Nghĩa của từ 行骗 bằng Tiếng Việt

  • {bunco} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự lừa bịp, sự lừa đảo, sự gian lận, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lừa bịp, lừa đảo
    - {bunko}
    - {deceive} , lừa dối, đánh lừa, lừa đảo, lừa gạt, làm thất vọng
    - {humbug} , trò bịp bợm, trò đánh lừa; lời nói bịp bợm, kẻ kịp bợm, kẹo bạc hà cứng, lừa bịp, lừa dối, là một kẻ bịp bợm, hành động như một kẻ bịp bợm, vô lý
    - {juggle} , trò tung hứng, trò múa rối, sự lừa bịp, sự lừa gạt, tung hứng, múa rối, (juggle with) lừa bịp, lừa dối; xuyên tạc, lừa bịp; dùng mánh khoé để lừa

Đặt câu có từ "行骗"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "行骗", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 行骗, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 行骗 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 据《泰晤士报》指出:“警方编造谎言、串通行骗。”

2. 有人行骗和侵吞公款是银行倒闭的另一原因。

3. 骗子还耍弄其他把戏。 有些行骗的恶棍专向长者下手。

4. 骗子其实没有产业让人继承,只是利用人的自然愿望行骗

5. 不但如此,许多人宁愿跟一些他们认为不会行骗的人做生意。

Hơn nữa, nhiều người thích làm ăn buôn bán với người không gian dối.

6. ▪ “全球每天在网上约有570万宗企图行骗的事件发生。”——西班牙《杂志》

7. 有鉴于此,许多穷人都经不起诱惑,铤而犯上偷窃、抢劫、行骗和其他种种暴力罪行。

8. 报告也谴责有些联合国官员挪用救援食物、盗取人道援助、行骗、从事黑市交易、操纵货币兑换等丑行。

9. 在另一方面,他们之间的差异其实正好确立他们的可信和真实,使人无法指控他们有合谋行骗之嫌。(

Tuy nhiên, các sự khác nhau trong sự tường thuật thật ra làm vững thêm sự tín nhiệm và tính chất chân thật của họ, và không thể nào tố cáo họ là lừa đảo hoặc thông đồng với nhau (II Phi-e-rơ 1:16-21).

10. 他们的行骗一直很顺利,直到罗伊从他新的心理医生那里得知了自己还有一个14岁的女儿——安洁拉(艾莉森·洛曼)。

Roy sau đó nhờ bác sĩ Klein gọi điện hỏi thăm tình hình người vợ cũ và được ông ta thông báo rằng anh có một đứa con gái 14 tuổi, tên là Angela (Alison Lohman).

11. 骗子逐渐增加探访次数,博得老人家完全信任后,就向他们推销行骗。 一个典型的骗人勾当就是销售假黄金。

12. 该杂志补充道:“这是个日益恶化的问题,特别是纵火、码头劫案、汽车、家具这几方面的保险,行骗情形尤其严重。”

Tờ báo nói thêm: “Vấn đề nầy càng ngày càng trở nên trầm trọng, đặc biệt trong lãnh vực hỏa hoạn, trộm cắp tại bến tàu, bảo hiểm xe hơi và bảo hiểm tài sản trong nhà”.