Nghĩa của từ 蝙蝠 bằng Tiếng Việt
- {bat} , (thể dục,thể thao) gây (đánh bóng chày, crikê); (từ cổ,nghĩa cổ) vợt (quần vợt), vận động viên bóng chày, vận động viên crikê ((cũng) bat sman), (từ lóng) cú đánh bất ngờ, bàn đập (của thợ giặt), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giữ một vị trí quan trọng (đánh bóng chày), (nghĩa bóng) giữ vai trò quan trọng, thắng, giành được thắng lợi, không bị loại khỏi vòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) gặp phải một vấn đề khó khăn hóc búa; phải qua một thử thách gay go, thi đấu với ai, một mình không có ai giúp đỡ, đơn thương độc mã, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngay lập tức, không chậm trễ, (thể dục,thể thao) đánh bằng gậy (bóng chày Ãcrikê), đánh, (động vật học) con dơi, mù tịt, gàn, dở hơi, thật nhanh ba chân bốn cẳng, (từ lóng) bước đi, dáng đi, thật nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi thật nhanh, ba chân bốn cẳng, the bat (Anh, Ân) (thông tục) tiếng nói, ngôn ngữ nói, (quân sự), (từ lóng) nói tiếng nước ngoài, nháy (mắt), không chợp mắt được lúc nào, cứ điềm nhiên, cứ phớt tỉnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự chè chén linh đình; sự ăn chơi phóng đãng, (viết tắt) của battery (quân sự) khẩu đội (pháo)
- {batted}
Đặt câu có từ "蝙蝠"
1. 在蝙蝠侠与其对抗中,它还得知了蝙蝠侠的真实身份。
2. 蝙蝠翻灯舞。
3. 是吸血蝙蝠。
4. 但 蝙蝠 俠 也 抓 到 她 了
Nhưng gã Dơi cũng đã bắt được cô ta
5. 虽然国际法明令禁止欧洲贩卖蝙蝠肉,也不能吃蝙蝠肉,可是在英国的商店及餐厅中,蝙蝠肉仍被非法贩卖。
6. 也許 蝙蝠 俠能 救 你
7. 你 要 騎 蝙蝠 重機車 嗎 ?
Giữa ban ngày ban mặt sao, Alfred?
8. 蝙蝠侠和坏人战斗, 蝙蝠侠有著名的万能腰带、绳钩, 还有其他的小玩意儿。
9. 蝙蝠替雨林传播种子和花粉,是树的重要盟友,而雨林就给蝙蝠做护荫。
10. 「欺騙」,有著蝙蝠擺動的翅膀。
Gian Lận, với đôi cánh bay của một con dơi.
11. 我接受蝙蝠侠这个称号。
12. 蝙蝠 俠審 問六個 人 卻 無功 而 返
13. 我想過 一個 沒有 蝙蝠 俠 的 世界
Tao đã nhìn ra cái viễn cảnh... về một thế giới không có Người Dơi.
14. 蝙蝠对我们的生态系统很重要。
Dơi rất quan trọng cho hệ sinh thái của chúng ta.
15. 我 像 鋼鐵人 和 蝙蝠 俠 我 是 英雄
16. 我 好不容易 能當 一次 蝙蝠 俠
17. 事情 大條 了 蝙蝠 俠終 於 來 了
18. 蝙蝠 俠會來 救 我們 的 他 一定 會 的
19. 其他 軽種或者中間種...蝙蝠(若葉・すずめ)。
20. 布鲁斯·韦恩在自己的卧室里 看到一只硕大的蝙蝠飞过头顶之后 认定那是他成为蝙蝠侠的征兆。
Bruce Wayne đang ngủ trong phòng thì một con dơi bay ngang qua đầu, và anh xem đó là điềm báo trở thành Người Dơi.
21. 害怕被迫害而隱藏自己是蝙蝠的事實。
22. 1970年代末,蝙蝠侠的受欢迎程度逐渐消退。
23. 最后,她被蝙蝠侠击败并被带到阿卡姆疯人院。
24. 被蝙蝠男吸血的人、不知道為何會變成狼人。
25. 确实在这幅图中,你看到长寿 被五只蝙蝠所包围。
26. 所以(蝙蝠的大脑)怎么可能 让蝙蝠们保持这个复合的、 稳定的社会结构, 而又(只有)在如此有限的认知能力(的情况下)呢?
27. 芬格表示:“蝙蝠侠最初是以通俗小说的风格写成的。
28. 野鐵(野鉄(のてつ),聲:奈良徹) 蝙蝠形狀的墜飾付喪神。
29. 鸟类和蝙蝠体内蓄积的乙型六氯环己烷浓度较高。
30. 《蝙蝠侠》,是由哥伦比亚电影公司在1943年发行15部电影。
31. 1980年代末,华纳兄弟公司开始制作一系列的蝙蝠侠电影,其中的第一部是1989年上映的《蝙蝠侠》,由蒂姆·波顿执导,迈克尔·基顿主演。
32. 公司决定最好还是在一部《未来的蝙蝠侠》(Batman Beyond)真人动作电影,或是改编弗兰克·米勒的《蝙蝠侠:元年》两者之间选择一个比较合适的。
33. 警察 和 蝙蝠 也 一樣 危險 老鼠 、 幽閉 恐懼 症 、 溺水 、 蟲子...
Còn cả những nguy hiểm như cảnh sát với dơi nữa, chuột cống, sợ bị giam cầm, chết đuối, mấy con bọ.
34. 〈成為一隻蝙蝠可能是什麼樣子〉(What is it like to be a bat?
35. 目前因為涉嫌「將蝙蝠俠的蝙蝠車輪胎放氣、在兔寶寶的紅蘿蔔裡放農藥、把米老鼠的尾巴上綁了空罐子」而遭到FBI通緝,無法入境美國。
36. 泰国猪鼻蝙蝠是目前世上最小的蝙蝠,也是最小的哺乳动物,身长只有3厘米(1.25英寸),就算翅膀全部展开也大约只有13厘米(约5英寸)。
Dơi mũi lợn Kitti dài khoảng 30mm, sải cánh khoảng 13cm. Đây là loài dơi nhỏ nhất được biết đến, cũng là một trong số loài động vật có vú nhỏ nhất.
37. 但是,蝙蝠俠的編輯Denny O'Neil再一次把羅賓引進漫畫之中。
Bất chấp điều này, người biên tập Batman là Denny O'Neil đã giới thiệu một Robin mới.
38. 正如我之前所说,蝙蝠对我们生态系统的 正常运转必不可少。
39. 蝙蝠发出的声波很复杂,频率由2万至12万赫,或甚至更高。
40. 所以现在我的实验室 正结合先进的蝙蝠生物科学, 到外面捕捉长寿的蝙蝠,利用最先进的 现代分子技术来更好地了解 它们是怎么停止像我们那样老化的。
41. 我们的天空同样充满生机,活跃其中的不仅有鸟儿、蝙蝠和昆虫。
Bầu khí quyển cũng đầy dẫy sinh vật—không chỉ có chim, dơi và côn trùng.
42. 就是通过蝙蝠、鸟类和昆虫所提供的传送服务,它们的效率还很高呢!
Nhờ dịch vụ vận chuyển rất hữu hiệu của những chú dơi, chim và côn trùng.
43. 蝙蝠俠漫畫销量由1970年到1980年不停的下滑,到1985年跌至史上最低點。
Bất chấp điều này, lưu thông của truyện Batman tiếp tục giảm qua các năm 1970 và 1980, đạt mức thấp nhất vào năm 1985 .
44. 20到那日,人必将为膜拜而造的银偶像、金偶像,a抛给田鼠和蝙蝠。
45. 该故事讲述在二战期间,美国政府的代理人蝙蝠侠打败日本特工Dr. Daka。
46. 2000年1月,斯科特·罗森伯格(Scott Rosenberg)拒绝了为《蝙蝠侠:元年》编写剧本的机会。
47. 可是,听到蝙蝠飞行时发出的声音很快便证实了一个不妙的预感。
48. 第32話後,常騎乘以自身解開其封印的暴魔蝙蝠·多拉古拉斯出場。
49. 鱼类、龙虾和虾也很多,除此之外有些人更猎取鸽子和巨大的果子蝙蝠为食。
50. 在资料集《Complete Scoundrel》中,蝙蝠侠、迪克·崔西和印第安那·琼斯都被列为守序善良陣营。