Nghĩa của từ 虫蚀的 bằng Tiếng Việt

  • {worm-eaten} , bị sâu đục, bị mọt ăn, (nghĩa bóng) cũ kỹ

Đặt câu có từ "虫蚀的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "虫蚀的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 虫蚀的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 虫蚀的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 毛虫先用周围的物料盖一个“房子”(茧)保护自己,然后才开始蛀蚀。 其间,毛虫一直躲在“房子”里。(

2. 学者认为圣所用的“胭红线”的染料(出25:4;26:1)取自一种介壳虫,这种虫子常侵蚀某几种栎树的枝子。( 见染料,染色)

3. 他说:‘不可为自己在地上积聚财宝,因为地上有虫蛀,有锈侵蚀,也有贼挖洞来偷。’

Ngài nói: “Các ngươi [hãy ngưng] chất-chứa của-cải ở dưới đất, là nơi có sâu-mối, ten-rét làm hư, và kẻ trộm đào ngạch khoét vách mà lấy”.

4. 要为自己积聚财宝在天上,那里没有虫蛀锈蚀,也没有贼挖洞来偷。”——马太福音6:19,20,《新译》。

5. 抽税的‘侵蚀’

6. 后面的下刻度盘推算日蚀和月蚀出现的日子

7. 土壤侵蚀的难题

8. 这些腐蚀性的情绪有如慢慢侵蚀汽车车身的铁锈一般。

Những cảm xúc chua cay này không khác gì rỉ sét dần dần ăn mòn thân một chiếc xe hơi.

9. 酸性腐蚀了金属。

10. 日蚀显示什么?

11. 桥墩被口水腐蚀

12. 日蚀观察家通常把日蚀称为“一切天体奇观中最戏剧化的景象之一。”《

13. 在全蚀——完全黑暗——之际虽可以直接望着日蚀,但是不知全蚀的开始和终结的正确时分便可能发生危险。

14. 约西佛斯所想到的月蚀必然是发生于公元前1年的两场月蚀之一。

15. 土壤侵蚀原因何在?

16. 没有水,就没有腐蚀。

17. 日蚀现象每年最多可以出现五次,月蚀最多则可出现三次。《

18. 6 跟蝗虫一同肆虐的还有巨量毛虫(剪虫),即蝴蝶或飞蛾的幼虫。

6 Những con sâu bướm—ấu trùng của bướm hay bướm đêm—cũng đang tiến bước.

19. 像干腐菌侵蚀房屋的木梁一样,毒品也能起腐蚀作用,渐渐侵害社会的整体结构。

20. 事实上,创造天体的伟大造物主,就是制定日出日落、日蚀月蚀的那一位。

21. 虫虫“速食店”

22. 黑暗绝非因日蚀所引致,因为日蚀只会在新月时分才出现,而逾越节却在月圆时分;再者,日蚀仅会延续数分钟。

23. 我们谈过土壤侵蚀

Chúng ta đã nói đến sự thoái hóa đất đai.

24. 只有当地球、太阳和月球差不多成一直线时,日蚀或月蚀的现象才会发生。

25. 他们对日蚀感到敬畏、诧异、甚至担忧,因为知道日蚀会造成某些危害。

Họ đã mô tả một cảm giác kinh hoàng, ngạc nhiên, và thậm chí lo lắng vì biết rằng nhật thực gây ra một số mối nguy hiểm.