Nghĩa của từ 藐视 bằng Tiếng Việt

  • {arrive at discount}
    - {defy} , thách, thách thức, thách đố, bất chấp, coi thường, không tuân theo, gây khó khăn không thể vượt qua được; làm cho không thể được; không sợ, chấp tất cả
    - {make light of}
    - {make nothing of}
    - {pooh-pooh} , khinh thường, coi rẻ, gạt đi (coi là không có giá trị...) (ý kiến đề nghị...)
    - {put slight on}
    - {scant} , ít, hiếm, không đủ, (từ cổ,nghĩa cổ) hà tiện, cho nhỏ giọt
    - {scoff at}
    - {scorn} , sự khinh bỉ, sự khinh miệt, sự khinh rẻ, đối tượng bị khinh bỉ, khinh bỉ, khinh miệt, coi khinh; không thêm
    - {spit at}
    - {spit in sb's eye}
    - {spit in the eye of}
    - {spit on}
    - {spurn} , sự đá đi, sự hất đi, sự bác bỏ; sự vứt bỏ, sự hắt hủi, đẩy lui, đá lui, bác bỏ; vứt bỏ, hắt hủi, hắt hủi, vứt bỏ tỏ ý khinh bỉ
    - {spurn at}

Đặt câu có từ "藐视"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "藐视", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 藐视, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 藐视 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 藐视上帝的名

2. 现代巴比伦藐视圣名

3. 谁会藐视基督的儿女呢?

4. 箴言23:22说:“你母亲老了,也不可藐视她。”

Châm-ngôn 23:22 nói: “Chớ khinh-bỉ mẹ con khi người trở nên già-yếu”.

5. 藐视真理的人,我不与他同游。

Lòng con ôi sao gớm ghét người khinh chê chân lý Chúa.

6. 圣经的箴言警告人,切不可藐视父母。

Sách Châm-ngôn trong Kinh Thánh cảnh cáo những ai tỏ ra bất kính đối với cha mẹ.

7. 圣经劝勉说:“愚妄人藐视智慧和训诲。

8. 请看看一般人对上帝的律法的藐视

9. 藐视社会的嬉皮士节目 《鲁旺和马丁搞笑集》

10. • 提比略怎样应验了有关“受藐视的人”的预言?

• Lời tiên tri về “kẻ đáng khinh-dể” được ứng nghiệm nơi Ti-be-rơ như thế nào?

11. 不久,伽利略的敌人声称这本书藐视教宗。

Không lâu sau, những kẻ thù của Galileo đã tuyên bố rằng cuốn sách của ông đã bôi nhọ giáo hoàng.

12. “贫穷人的智慧被人藐视,他的话也无人听从。”

“SỰ KHÔN-NGOAN của người nghèo bị khinh-dể, và lời nói của người không ai nghe”.

13. 原来,犹太人一向藐视撒玛利亚人,跟他们没有来往。(

14. 圣经记载表明,以扫只顾短暂利益,也藐视圣物。

Lời tường thuật của Kinh Thánh cho thấy Ê-sau biểu lộ một tinh thần đặt nặng vào việc hưởng thụ trước mắt và khinh thường những điều thánh.

15. 以色列人藐视耶和华,献上瞎眼、瘸腿或有病的牲畜作祭物

16. 他若非把耶稣视为仇敌(因为古代的征服者用脚践踏被掳的敌人的颈项),便是藐视耶稣,因为人通常把自己所藐视的东西踏在脚下。(

17. 根据这段记载,当时的祭司做了两件藐视祭物的事。

Lời tường thuật cho biết hai hành vi bất kính.

18. 犯过者是否表现一种公然藐视耶和华律法的态度?

Người phạm tội có biểu lộ sự bất kính trắng trợn đối với luật pháp Đức Chúa Trời không?

19. 他们藐视上帝,喃喃埋怨。 这足以显示,他们正逐渐“跟活的上帝疏远”。(

Họ than van một cách vô lễ: “Linh-hồn chúng tôi đã ghê-gớm thứ đồ-ăn đạm-bạc nầy”—hành động cho thấy họ bắt đầu “trái-bỏ Đức Chúa Trời hằng sống”.

20. 根据这段记载,当时的祭司做了两件藐视献祭安排的事。

Lời tường thuật cho biết hai hành vi bất kính.

21. 同时也要留意你若觉得别人藐视了你或行事不当,你最好怎样行。

22. 犹大书3,4,16)有些人害怕自己的过犯一旦被人发现就受到藐视

23. “尊重我的,我必重看他;藐视我的,他必被轻视。”——撒母耳记上2:30。

24. 50灾难将笼罩嘲弄者,藐视者必被烧毁;凡伺机作恶的,将被砍下来丢进火里。

25. 结果他们藐视了圣物,包括他们与耶和华上帝及耶稣基督的关系在内。

26. 如果母亲藐视自己的丈夫或对儿子有强烈的占有欲,这可能会不自觉地使情况恶化。

27. 此外,巴比伦是耶和华古代百姓以色列的狂傲仇敌,也是纯真崇拜的藐视者。

28. *显然拉普拉斯并非第一个对上帝怀有这种藐视态度的人,也并非最后一个。

29. 玛拉基书1:6)当时的祭司藐视上帝的名,献上瞎眼、瘸腿、有病的动物作祭物。

30. 像拉撒路浑身生疮一般,平民饱受藐视,仿佛在灵性上有病而只适合与狗为伍一般。

31. 以色列王所罗门看重明辨事理的能力。 他说:“口中睿智的人必得称赞,心里歪邪的人终被藐视。”(

Nhấn mạnh đến giá trị của sự thông sáng, vị vua Y-sơ-ra-ên nói: “Người ta được khen-ngợi tùy theo sự khôn-sáng mình; còn kẻ có lòng tà-vạy sẽ bị khinh-dể”.

32. 阿摩司书3:2)可是,他们肆意犯罪的行径却表明他们藐视上帝的圣名和至高统治权。

33. 可是,吩咐他转过另一边脸来的人没有再打他,只是十分藐视地说:“你好像一个疯子一般。

34. 丈夫若真正是个基督徒,就不会肆意取笑妻子的弱点,藐视她或使她感觉一无是处。

35. 像拉撒路浑身生疮一般,这些人饱受藐视,仿佛在灵性上有病而只宜于与狗为伍一般。

36. 因此,身为至高统治主耶和华的见证人,我们必须表明我们对巴比伦藐视圣名一事深恶痛绝。

37. 奥古斯都死后,五十四岁的提比略(受藐视的人)“站起来”掌权,成为罗马皇帝,也成为北方王。

38. 犹太人通常用“撒马利亚人”一词来表示对别人的藐视和侮辱,因为他们憎恨撒马利亚人。

39. 尽管我们和上述其它国家对安全理事会的作用持保留意见,但是,我们不能接受安理会受到藐视

40. 彼得前书2:18)与其以冷言反讥或藐视去增加冲突,不如“凡事讨他[雇主]的喜欢,不可顶撞他。”(

41. 但以理书5:24-28)伯沙撒王和他手下的大臣及他们的女伴蓄意藐视但以理的上帝的崇拜。

42. 现在请考虑大卫稍后在同一篇诗中所说的话:“恶人为什么藐视上帝,心里说:‘你必不追究’呢?”(

43. 保罗在所作的见证和辩护达到最高潮时所说的话并非对他那些具有俗世智慧和高深学问的听众的藐视:

44. 可是,她一旦习染世俗精神,就可能渐渐藐视领导权的原则,对女子顺服男子的要求觉得反感。

Điều gì sẽ giúp người vợ sẵn sàng chấp nhận nguyên tắc về quyền làm đầu?

45. 13他藐视神的劝告,破坏在神面前立下的最神圣承诺,并依靠自己的判断,a夸耀自己的智慧。

46. 以赛亚书9:10)以色列人藐视耶和华。 上帝派先知来说明他们受苦的原因,他们却弃绝这些先知。

47. 但他们的态度与路加福音18:9所描述的如出一辙:“耶稣向那些仗着自己是义人,藐视别人的,设一个比喻。”

48. 凡不尊重或藐视耶稣所献祭物的人,也可能从上帝的子民当中剪除。( 利未记7:20;希伯来书10:28-31)

49. 马太福音5:32)人要离婚或分居,必须具有基于圣经的理由,不然的话,就是藐视婚姻的神圣安排了。

50. 你看这出影片时,试找出可拉和其他叛徒在哪六方面未能通过忠贞的考验:(1)他们怎样藐视上帝的领导安排?(