Nghĩa của từ 获准 bằng Tiếng Việt

  • {with permission}

Đặt câu có từ "获准"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "获准", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 获准, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 获准 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 结果她获准到每个房间去探访。

2. 1986年: 海外传道员再度获准入境。

3. 被告最多获准以一个月时间去认罪。

4. 他甚至获准去探访其他牢房的监犯。

Thậm chí anh còn được cho phép thăm viếng những tù nhân ở khối nhà tù khác.

5. 以前住在这个镇的居民获准每年回来一次。

6. 请确保您的网址属于已获准的零售商网址。

Hãy đảm bảo URL của bạn có trong danh sách URL nhà bán lẻ được chấp thuận.

7. 在获准发布的新闻中, 80%以上说的是我们自己。

8. 经过几个月的折磨之后,他们终于获准进入德国。

9. 1984年,我们终于获准返回摩尔多瓦,在提吉纳定居。

10. 分社监督获准谒见丹麦国王,将一份册子交给他。

11. 目前只有刘霞,或者还有刘霞的弟弟刘晖,获准探病。

12. 一年后,我们在1967年4月结婚,并获准一起探访会众。

13. 1944年,我突然获准休假,不用服役,直到另行通知为止。

Vì vậy, vào năm 1944, bất ngờ tôi được miễn nghĩa vụ quân dịch cho đến khi có lệnh mới.

14. 聚会和大会照常公开举行,新的海外传道员也获准入境。

15. 可是,我们必须符合若干条件才会获准对耶和华作出奉献。

16. 如果之后測试者获准正常睡眠,会出现REM睡眠反弹(英语:REM rebound)。

Các đối tượng được phép ngủ bình thường trở lại thì thưởng trải qua hiện tượng REM rebound vừa phải.

17. 他们也获准在教堂以外举行宗教集会及奉行自己宗教信仰。

18. 我们在沃特福尔湾工作了两年半,合约期满,又获准继续居留。

19. 检查员获准在检查站使用自己的设备,但不准在拆除设施内使用。

20. 迄今为止,696块小型T型墙、409个掩体和90 000个沙袋获准进入营地。

21. 他在公司里负责照料财务,结果他被诱未获准许便“借用”公司的钱。

22. 我们遵从这项要求,但却无法获准让超过20位黑人弟兄住在那里。

23. 2006年7月27日,穆卢齐因涉嫌诈骗和贪污被捕;同日稍后获准保释。

24. 网址可标识您所代营的或您已获准为其销售广告的网域和路径。

URL xác định miền và đường dẫn bạn đại diện hoặc được ủy quyền bán quảng cáo.

25. 联合国授权的军队取回汉城后,我特别获准在1951年3月前往大邱市。

26. 妈妈获准留在婆婆身边,但在接着的三年半,公公再无法跟她们见面。

27. 在沙利特下士被捕两年多之后,红十字国际委员会尚未获准探访他。

28. 被囚期间,我们获准跟家人通信,还可以收到他们寄来重5公斤的包裹。

29. 当局告诉申请者说,他们的申请没有获准,因为马德岛已进入紧急状态。

30. 由于一位头脑开明的市长的说项,他们获准使用当地著名的市政剧场。

31. 他们获准入境后,就租了一个房子,开始勇敢地传道,并学习基尼阿万达语。

32. 伯特在铁路公司做铆工,由于工作的性质举足轻重,所以他获准免服兵役。

33. 王上5:2-18)根据协议,服劳役的以色列人获准到黎巴嫩的森林采伐树木。

34. 沙利特下士被俘获 # 个月以来,国际红十字委员会仍然未能获准探视沙利特。

35. 有个电影剧本作家, 她看着一份电影剧本, 它超过半个世纪都没被获准拍摄。

Có một biên kịch, cô ấy có một kịch bản đã qua hơn nửa thế kỷ nhưng chưa được chuyển thể thành phim.

36. 从没有访客获准进入迷宫下层的房间,因为这些房间是国王和圣鳄的墓地。

37. 既然我们持有德国护照,这样便可以返回南斯拉夫,但只是获准作短期逗留。

38. 有一次,当我们将草皮掘起来供移植之用时,我们获准对路旁住宅里的人说话。

39. 围墙竖立二十八个月后,西柏林的居民获准可以当日来回往东柏林探望亲友。

40. 27:1-26)到了西顿,保罗获准上岸探访当地的信徒,后者在灵性上使他大感舒畅。(

Khi tàu cập bến Si-đôn, Phao-lô được phép đi thăm các tín đồ, điều này làm ông thích thú về thiêng liêng.

41. 在第三晚我们终于获准在一个挤拥的谷仓里躺下来,这为我们带来多大的舒解!

42. 有数天的时间,替申多夫获准在修道院的三个图书馆内搜寻抄本,但却一无所获。

43. 作为评定众获准使用北条家裁许印判状(虎朱印状),其中一部分判状仍现存于世。

44. 当地人民虽然被迫成为挂名的基督徒,他们仍然获准保留固有的异教信仰和习俗。

45. 你若希望获准夜归,不要作孩子气的“要求”,或抱怨说“其他的孩子可以在外逗留到很晚。”

46. 1943年11月之后,红十字国际委员会获准向已知姓名和地址的集中营被拘留者递送包裹。

47. 她在获准写给我的几封信中鼓励我保持忠贞,不要因为我所撇下的亲人而软弱下来。

48. 令人感兴趣的是,在堕胎于1974年获准合法化之前,法国医学协会一直认为这件事是犯罪。

49. 创世记1:30)同时,为了帮助人继续生存,人在洪水之后获准以动物的肉为食。——创世记9:2-4。

50. 我甚至在获准成为先驱之前已将所有不必要的东西弃掉,包括我的吉他、萨克斯管和小提琴。

Ngay cả trước khi được chấp nhận làm người khai thác, tôi đã bán hết những thứ không cần thiết kể cả cây đàn lục huyền cầm, chiếc kèn xắc-xô-phôn và cây đàn vĩ cầm.