Nghĩa của từ 舒适 bằng Tiếng Việt

• {comfort} , sự an ủi, sự khuyên giải; người an ủi, người khuyên giải; nguồn an ủi, lời an ủi, sự an nhàn, sự nhàn hạ; sự sung túc, (số nhiều) tiện nghi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chăn lông vịt, đồ ăn ngon, quần áo đẹp..., (quân sự) những thứ lặt vặt cần dùng hằng ngày (cho cá nhân như thuốc lá...), dỗ dành, an ủi, khuyên giải, làm khuây khoả
  - {cosiness} , sự ấm cúng, sự thoải mái
  - {coziness} , xem cozy
  - {geniality} , tính vui vẻ, tính tốt bụng, tính ân cần thân mật, tính ôn hoà (khí hậu)
  - {pleasantness} , tính vui vẻ, tính dễ thương, sự dễ chịu, sự thú vị
  - {savoriness}
  - {savouriness}

Đặt câu có từ "舒适"

1. 空气调节——舒适的享受

2. 放弃舒适的城市生活

3. ▪ 舒适、耐用的鞋子及雨衣

4. 这里 很快 就 会 变得 温馨 舒适 了

Không khí trong đó ấm áp rất nhanh trong phòng.

5. ‘半导体小片’怎样使你生活舒适

6. 她们当中的大部分均牺牲了家居的舒适;她们每周睡在不同的床上,而且并非总是很舒适的床。

7. 你 在 潘 托斯 会 有 很 舒适 的 生活 的

8. 请想像那些小鼠的居室是多么舒适!

9. 环球邮报》又建议穿上轻便舒适的鞋子,有弹性的鞋底,能支撑脚部的压力,柔软的鞋垫,及舒适的鞋尖。

10. 很多游客也喜欢住在舒适的帐篷里。

11. 可是,不少妇女认为裙脚较低舒适一点。

12. 这里 有 大海 东岸 所剩无几 的 舒适 小屋

Đây là ngôi nhà giản dị cuối cùng, phía đông biển cả.

13. 结果他们没把他送到某间舒适的医院

Và họ không đưa anh ta đến bệnh viện trải đệm êm ái nào cả.

14. 浴罢就寝时你会感到舒适温暖,睡眠酣畅。

15. 当时我们在墨尔本租了一层舒适的楼房。

16. 忠建说:“那时,我们用部分时间谋生,生活舒适。

Anh Choong Keon kể lại: “Chúng tôi làm việc bán thời gian và có cuộc sống sung túc.

17. 不少人只求获得物质资财使生活过得舒适。

18. 能在这么一个舒适的地方睡个午觉,有多好啊!

Ngủ trưa dưới bóng cây đó thì thật thích thú biết bao!

19. 他和妻子住在豪华的房子里,过着舒适的生活。

Vợ chồng anh có một căn nhà sang trọng và cuộc sống thoải mái.

20. 出土文物显示,古代的吾珥城有非常舒适的住宅。

10 Áp-ram và Sa-rai đã hy sinh khi rời bỏ quê nhà.

21. 他们先求会众的利益,而不是自己的方便舒适。

Họ đã đặt lợi ích của hội thánh lên trên sự an nhàn của bản thân.

22. 什么推动我们离开英国舒适的家和安定的生活?

23. 译做“草场”的希伯来语词,也可以解作“舒适的地方”。

Từ Hê-bơ-rơ dịch là “đồng-cỏ” có thể có nghĩa là “nơi thoải mái”.

24. 包括对健康、安全、舒适和营养至关重要的所有设施。

25. 新的聚会所虽不富丽堂皇,却美观舒适,切合实用。

26. 她现时已准备在这个舒适温暖的缝制住宅中下蛋。

27. 难道他们返回耶路撒冷只是为了过舒适的生活吗?

28. 我驾驶名贵的汽车,住舒适的房子,要买什么就买什么。

29. ......另一个方法是,买那双后跟穿得舒适的,然后撑大鞋头。

30. 三条隧道含有6000吨处理得令人舒适和安全的空气。

Ba đường hầm chứa 6000 tấn không khí được điều hoà cho mục đích tiện nghi và an toàn.

31. 面罩应当紧贴面部,具防水性能,戴起来时感到舒适自在。

32. 他们组成3049群会众,在宽敞舒适的王国聚会所举行聚会。

Có 3.049 hội thánh Nhân Chứng Giê-hô-va nhóm tại những Phòng Nước Trời khang trang.

33. 亚伯兰服从耶和华的吩咐,放弃了吾珥城舒适的生活。

34. “对我来说,衣服意味到保暖,蔽体和舒适,”一位女子答道。

35. 这是一栋木制房子,坚固而美观,可以舒适地容纳50多人。

36. 因此,蚁巢的温度可以经常保持摄氏30度,整天都舒适凉快!

37. 撒拉支持丈夫,甘愿放弃舒适的生活,甚至甘愿冒生命危险。(

Bà đã từ bỏ cuộc sống tiện nghi và thậm chí lâm vào hoàn cảnh nguy hiểm.

38. 因此,女士很难找到一对合适的鞋,叫脚尖和脚跟都舒适。

39. 你拥有舒适的住所,也有充分的土地供你耕种去养活家人。(

40. 跟他们在一起,我觉得舒适自在,好像跟家人共聚天伦一样。”

Khi tôi ở giữa anh em, tôi cảm thấy thoải mái như ở trong gia đình ruột thịt của tôi vậy”.

41. 从植物中抽取纤维来制成精美舒适的亚麻衣裳并非易事。

42. 楼下是一间舒适的客听,铺有大理石的地板和橄榄木的墙板。

43. 不过空气温度却不热, 包括所有这些决定舒适 的气候常数。

44. 胎儿的动作显示他们对所听见的声音感觉舒适抑或不适。

45. 事实上,很多人即使整天戴上隐形眼镜,依然感到舒适自在呢。

46. 他们的目光集中在财富、地位或舒适安逸、高枕无忧的晚年之上。

47. 跨过门槛 进到门厅 走廊 和门里的其他地方 室内光线柔和舒适

48. 我们真正需要的不过是一张舒适的床、一张桌子和几样必需品。

49. 希伯来书11:8-12)撒拉无疑绝没有过度重视物质资财和舒适。

50. 在密密麻麻、不合卫生的木屋旁边建有一些舒适、豪华的巨宅。