Nghĩa của từ 自作主张 bằng Tiếng Việt

  • {reckon without one's host}
    - {self-assertion} , sự tự khẳng định

Đặt câu có từ "自作主张"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "自作主张", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 自作主张, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 自作主张 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 那 是 我 自作主张 我 父亲 要求 我 展开 谈判

Cha tôi đã yêu cầu mở một cuộc đàm phán...

2. 但以理书1:6,7)身为国家公务员,他们无权自作主张,推辞委派。

3. 他并没有自作主张,冒失地要求造他的上帝赐给他一个配偶。

4. 耶稣道出原因:“我做什么事都不是自作主张的。 我说的这些话,跟父亲教导我的一样。”(

5. 耶稣向犹太人表明,他并不是跟上帝平等的,说:“儿子做什么事都不能自作主张,只有看到父亲所做的,儿子才能做”

6. 他在接着的经文(第19节)驳斥这个诬告:“耶稣就对他们说:......儿子做什么事都不能自作主张,只有看到父亲所做的,儿子才能做。”

Ngài tự binh vực mình chống lại sự vu cáo này trong câu kế tiếp (19): “Vậy Đức Yêsu đáp lại... ‘Con không thể làm điều gì tự mình, nhưng mọi sự đều vì đã trông thấy Cha làm’ ” (bản dịch linh mục Nguyễn thế Thuấn).