Nghĩa của từ 无邪 bằng Tiếng Việt

  • {innocency} , tính vô tội, tính không có tội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tính trong trắng; sự còn trinh, tính ngây thơ, tính không có hại, tính không hại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người vô tội; người ngây thơ
    - {naivete}
    - {naivety} , tính ngây thơ, tính chất phác, tính ngờ nghệch, tính khờ khạo, lời nói ngây thơ, lời nói khờ khạo

Đặt câu có từ "无邪"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无邪", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无邪, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无邪 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. “像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪

2. 纯爱是指无邪念的、一心一意的爱情。

3. “要像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪

4. 理论上,游唱诗人的爱情应是纯洁无邪的。

5. □ 儿童会保持天真无邪,尊重别人和别人的财产?

6. 孩童虽然生来就不完美,但却天真无邪,思想单纯。

Mặc dù sinh ra là bất toàn, con trẻ có suy nghĩ và tấm lòng trong sáng.

7. 老实说,天真无邪的婴儿何以必须到这个地方去呢?

8. 耶稣劝勉我们要“像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”。(

9. 马太福音18:4;路加福音18:16,17)纯洁无邪的儿童完全没有人生经验。

10. 这样,你就“像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”——既机警,也无可指责。

11. 马太福音24:14)我们传道的时候,学会“像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”。(

12. 一旦有迫害临到,真正的基督徒需要机警像蛇、同时又像鸽子清白无邪

Khi bị bắt bớ, tín đồ thật của đấng Christ cần phải phối hợp sự khôn khéo của rắn với sự trong sạch của chim bồ câu.

13. 他们如同绵羊在狼群中,行事必须“像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”。

14. 25像这样圣洁、无邪恶、无玷污、远离罪人、统治诸天的大祭司,原是与我们合宜的。

15. 西缅的预言叫人联想到,有一天这个天真无邪的孩子会成为人们仇视的对象。

16. 有一次,他把一个小孩子拥进怀里,并且教导门徒要像小孩子一般天真无邪、谦卑自抑。(

17. 据《纽约时报》报道,美国国立健康学会的一位官员说:“我认为一个无邪的时代已经完结了。

18. 时常,在道德上不对的事被人在一种看来天真无邪或幽默的情况中加以描绘,借此混淆了观众在道德上的判断了。

19. 使徒保罗致信早期基督徒的一群会众说:‘在这弯曲悖谬的世代中,使你们无可指摘,纯真无邪,在世上好像明光照耀。’(

20. 雅歌5:2)耶稣鼓励跟从他的人“要像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”,他这样说的时候,心里想起什么呢?——马太福音10:16。

21. 圣经教导我们,即使周遭的人道德沦亡,我们也要“无可指责、清白无邪,在这一代歪邪不正的人当中,做上帝毫无瑕疵的儿女”。

22. 除了经常性的发脾气、沮丧 和永无休止的多动 还有一点特别之处 就是他纯真无邪的天性,不带偏见地看世界 他是个从不撒谎的人

Nhưng ngoài cơn phẫn nộ và bực dọc và việc hiếu động thái quá không ngơi nghỉ là một điều gì đó thực sự độc đáo: một bản năng thuần khiết và ngây thơ, một cậu bé nhìn cuộc đời không chút định kiến, một con người không bao giờ nói dối.

23. 但时至今日,玩具制造商和广告客户都以天真无邪的儿童作为宣传对象,向他们大肆推销昂贵产品,他们这样做一点都不感到惭愧。

24. 约翰福音17:3)来自“奴隶”的指引帮助基督徒保持崇高的道德标准,并使他们在周遭危险的环境里“像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”。(

25. 没错,你们爱孩子的最大表现就是保护他们免受伤害,不让任何事破坏孩子的内心安宁、玷污他们天真无邪的本质、损害他们在上帝面前的清白地位。

Thật vậy, cách thiết yếu để cho thấy bạn yêu con là bảo vệ chúng khỏi những điều có thể cướp mất sự bình an và tính ngây thơ, cũng như sự trong sạch của con trước mặt Đức Chúa Trời.

26. 可是,如果他们遇到迫害或内乱,弟兄的生命或灵性受威胁,他们就会听从耶稣的劝告,“像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”。——马太福音10:16;参看《守望台》1996年11月1日刊18页19段。