Nghĩa của từ 无污点的 bằng Tiếng Việt

• {immaculate} , tinh khiết, trong trắng, không vết, (thường)(mỉa mai) không chê vào đâu được, không có khuyết điểm nào, không có sai lầm gì, (sinh vật học) không có đốm, không có vết, (tôn giáo) sự thụ thai tinh khiết (Đức bà Ma,ri)
  - {inviolacy} , tính không thể xâm phạm, tính không thể vi phạm, tính không thể xúc phạm
  - {inviolate} , không bị xâm phạm, không bị vi phạm, không bị xúc phạm
  - {unblemished} , không có vết nhơ (thanh danh...)
  - {unspotted} , không có đốm, không có vết nh (thanh danh); trong sạch
  - {unstained} , không có vết nh, không có vết bẩn, không bị hoen ố (danh dự)
  - {unsullied} , không vết bẩn, không vết nh, không hoen
  - {untainted} , chưa hỏng, chưa ôi, còn tưi (thức ăn, hoa qu), không bị nh bẩn, không bị ô uế

Đặt câu có từ "无污点的"

1. 力求“毫无污点、毫无瑕疵”

Giữ mình “không dấu-vít, chẳng chỗ trách được”

2. • 要力求“毫无污点、毫无瑕疵”,就该怎样做?

• Làm thế nào chúng ta có thể giữ mình “không dấu-vít, chẳng chỗ trách được”?

3. 要始终“毫无污点、毫无瑕疵”,为什么必须尽力而为? 这意味着什么?

Tại sao chúng ta phải hết sức giữ mình “không dấu-vít, chẳng chỗ trách được”? Và điều đó đòi hỏi gì?

4. • 我们必须怎样做,才能让耶和华发现我们“毫无污点、毫无瑕疵、享有平安”?

• Chúng ta phải làm gì để được Đức Giê-hô-va xem là ‘ăn ở bình-an, không dấu-vít, chẳng chỗ trách được’?

5. 血滴 子 是 污点

Huyết Trích Tử là 1 vết nhơ

6. 加尔文主义的污点

Học thuyết Calvin bị vẩn đục

7. 就是培养上帝所悦纳的特质,力求“毫无污点、毫无瑕疵”,对考验有正确的看法,忙于宣扬上帝的王国。

Bằng cách vun trồng những đức tính làm đẹp lòng Ngài, giữ mình “không dấu-vít, chẳng chỗ trách được”, có quan điểm đúng về gian nan thử thách và tiếp tục bận rộn trong công việc Nước Trời.

8. 这 简直 是 我 一生 最大 的 污点

9. 以弗所书5:25-27)因此,所有想蒙上帝悦纳的人都应该保持道德和灵性洁净,以求“毫无污点、毫无瑕疵”。(

10. 未来无污染的交通工具

11. 6:6,10,12)他必须“以没有污点、无可指摘的方式”遵守诫命,直到主耶稣基督显现的时候。

12. 只要力求做到以下三点,就能紧守对上帝的忠义:(一)培养敬虔的特质;(二)在道德和灵性上毫无污点、毫无瑕疵;(三)对考验有正确的看法。

13. • 尽量采用无污染汽油

14. 作为亚当的后代,我们好比他的复印件,既然“原件”亚当有罪的污点,我们人人都遗传了同一的污点

Đó chính là vết mà A-đam, tức “bản gốc”, đã vướng phải

15. 我们绝不能凭自己的力量除去罪的污点。

16. 约公元64年,彼得快将离世,他鼓励其他信徒说:“要尽力而为,好叫他[上帝]最后发现你们毫无污点、毫无瑕疵、享有平安。”(

17. 一份伊利诺伊州的报纸嘲弄地称他为“(污)点林肯”。

18. 银河无边,夜空繁星点点,

19. 自私的人类正大肆污染地球。 试想象一下,你可以在一个毫无污染的地球上生活的情景!

20. 除了使得悔改之人变得无罪、没有污点,并得到应许「〔在〕末日......被高举」18之外,常在神的爱里还有第二个重要的层面。

21. 塞尔维特被处死一事,令加尔文的人生和功业蒙上污点

Việc hành hình Servetus là một vết nhơ trong cuộc đời lẫn sự nghiệp của Calvin

22. 那时我们没有许多家具,但地板却毫无污迹。”

23. 25像这样圣洁、无邪恶、无玷污、远离罪人、统治诸天的大祭司,原是与我们合宜的。

24. 那鸿书2:3)我们绝对无法凭自己的力量除去罪的污渍。

25. 毁谤就是捏造事实指控别人,令别人的名誉蒙上污点、受到破坏。

Vu khống là “bịa đặt chuyện xấu. . . để bôi nhọ và hủy hoại thanh danh của người khác”.