Nghĩa của từ 无可指责 bằng Tiếng Việt
- {above reproach}
- {beyond reproach}
- {without reproach}
Đặt câu có từ "无可指责"
1. 首先,要有无可指责的道德行为。
Làm sao những người đang tìm hiểu nhau có thể giữ hạnh kiểm đạo đức để không chỗ chê trách được?
2. 但这是否意味到他是无可指责的呢?
3. 又说,受委任的长老必须“无可指责,只有一个妻子”。(
Phao-lô nói thêm là mỗi người nam đã được bổ nhiệm “phải là người không chỗ chê trách, là chồng chỉ một vợ” (Tít 1:5, 6).
4. 当然,女子即使品行端正、无可指责,有些男子也会心存不轨。
5. 这样,你就“像蛇一样谨慎,像鸽子一样清白无邪”——既机警,也无可指责。
6. 长老应该无可指责,事事有节制,思想健全,做事有条理,好客,通情达理。”
7. 以利法再次发言猛烈抨击约伯,讥笑他在全能者面前自称无可指责。
8. 在基督徒会众里,监督和助理仆人既不可作假见证诬陷人,他们自己也必须无可指责。(
9. 以扫的弟弟雅各“为人无可指责”,但也许由于他常常“以帐幕为居所”,起初父亲很少特别注意他。(
10. “若有男子是无可指责的,只是一个妻子的丈夫,有相信的儿女,没有人指控他们放荡不羁或不守规矩。
“Mỗi người trong vòng trưởng-lão đó phải cho không chỗ trách được, chỉ chồng của một vợ; con-cái phải tin Chúa, không được bị cáo là buông-tuồng hoặc ngỗ-nghịch.
11. 已婚的长老必须“无可指责,只有一个妻子,儿女也是信徒,没有人控告他的儿女放荡,儿女也不是顽劣难驯的”。(
Một trưởng lão có gia đình phải “không chỗ trách được, chỉ chồng của một vợ; con-cái phải tin Chúa, không được bị cáo là buông-tuồng hoặc ngỗ-nghịch”.
12. 伯1:1,8;歌5:2;6:9)圣经说,雅各为人无可指责,他甘于以帐幕为家,过平静的日子,跟到处打猎、追求刺激的哥哥截然不同。(
13. “若有男子是无可指责的,只是一个妻子的丈夫,有相信的儿女,没有人指控他们放荡不羁或不守规矩。”——提多书1:6,《新世》。
“Mỗi người trong vòng trưởng-lão đó phải cho không chỗ trách được, chỉ chồng của một vợ; con-cái phải tin Chúa, không được bị cáo là buông-tuồng hoặc ngỗ-nghịch” (Tít 1:6).
14. 圣经教导我们,即使周遭的人道德沦亡,我们也要“无可指责、清白无邪,在这一代歪邪不正的人当中,做上帝毫无瑕疵的儿女”。
15. 彼得前书3:15)另外,我们也该“只说有益而无可指责的话。 这样,反对的人既然无从说我们做什么卑劣的事,就自觉羞愧”。( 提多书2:8)
16. 既然上帝的名字出现在这些建筑物的外墙上,它们的内外都必须保持整洁美观,在建筑物内敬拜上帝的人的品行必须无可指责。(
17. 助理仆人应该庄敬尽责,不一口两舌,不嗜酒豪饮,不贪不正当的利益;也该先受试验,看看是否适合;要无可指责,善于督导自己的家(3:8-10,12,13)
18. 路加形容(施浸者约翰的父母)撒迦利亚和他的妻子伊利莎白的话,显示了正义的含意。 路加说:“他们俩在上帝面前都是义人,遵行耶和华的一切诫命律例,无可指责”。(
19. 没有任何案件可以超越其主审法官的品德为之所带来的信任,而在和平解决争端方面,关键的是,首先断案者的公正应无可指责或无可争议;这是一项基本条件。
20. 我们肯定这个计划,对选民来说,是基于他的无偿慈悲的,与人的功过完全无关;但对他所定罪的人来说,他已借着一场公正、无可指责而不能理解的审判,把生命之门关上了。”
21. 提摩太前书3:4,5)提多曾奉命在克里特岛的各会众里设立长老,保罗吩咐他要拣选一些“无可指责的人,只作一个妇人的丈夫,儿女也是信主的,没有人告他们是放荡不服约束的”。(
(I Ti-mô-thê 3:4, 5). Khi bổ nhiệm các trưởng lão trong hội thánh trên đảo Cơ-rết, Tít được căn dặn tìm “[người nào] không chỗ trách được, chỉ chồng của một vợ; con-cái phải tin Chúa, không được bị cáo là buông-tuồng hoặc ngỗ-nghịch” (Tít 1:6).
22. 以扫性情狂野,精于打猎,喜爱野外生活,是父亲最宠爱的儿子;雅各却“为人无可指责[希伯来语tam‘坦’,也可译作‘无过的人’],以帐幕为居所”,喜欢过安静的田园生活,料理家务,认真可靠,深得母亲钟爱。(
23. 保罗也曾写信给提多,谈到委任长老一事。 保罗说受委任的人必须具备以下的资格:“无可指责,只有一个妻子,儿女也是信徒,没有人控告他的儿女放荡,儿女也不是顽劣难驯的,这样的人就可以委任。
24. 所以监督应该无可指责,只做一个妻子的丈夫,在习惯方面有节制,思想健全,有秩序,好客,具备资格教导人,不醉酒滋事,不打人,应该通情达理,不好斗,不贪爱钱财,以优良的方式督导自己的家,孩子凡事庄重顺服。