Nghĩa của từ 无助的 bằng Tiếng Việt

  • {helpless} , không tự lo liệu được, không tự lực được, không được sự giúp đỡ; không nơi nương tựa, bơ vơ
    - {unassisted} , không được giúp đỡ
    - {unbacked} , không có chỗ dựa; không có nơi nương tựa; không được giúp đỡ, không có người ủng hộ, (thể dục,thể thao) không được ai đánh cá (ngựa đua), chưa tập thuần (ngựa)

Đặt câu có từ "无助的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无助的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无助的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无助的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你也许听过关于残杀无助的妇孺的事件。

2. 7 律法强调慈悲和怜恤,对卑微无助的人更是要这样。

3. 耶和华见证人意识到,今天很多人陷于绝望无助的情况。

Nhân Chứng Giê-hô-va hiểu rằng ngày nay có nhiều người đau khổ một cách tuyệt vọng và bất lực.

4. ▪ 你感到失望、无助的时候,可以从哪里寻得安慰和帮助呢?

▪ Khi cảm thấy bất lực và tuyệt vọng, bạn có thể tìm được niềm an ủi và sự hỗ trợ nơi đâu?

5. 我在偶尔背人独处时流尽了懊悔的眼泪,心里充满无助的感觉

6. 对于人类当中最无辜和最无助的部分,这种恶行多么辜负了他们的信任!

Quả là một sự phản bội đối với phần nhân loại còn bé bỏng và ngây thơ nhất!

7. 尼希米记5:19;13:14,31)在绝望无助的环境下,人很自然会向上帝提出类似的恳求。

8. 请也想想许多在作威作福、贪得无餍的统治者手下受尽欺压、孤苦无助的人。

9. 无助的雏鹫栖歇在人迹罕至的岩礁上达数月之久,它无疑需要父母的细心照顾。

10. 纽约《邮报》的社论说:“在美国,无家可归的难题不仅在于安排房屋给绝望和无助的人而已。”

11. 他知道弥赛亚君王耶稣基督会解救穷人,扶持凄苦无助的人,“使他们不受欺压和暴行所害”。(

12. 希伯来语经卷》预言耶稣基督会怎样帮助人,说:“求救的穷人,他要解救;凄苦无助的人,他要援助。

Kinh Thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ báo trước về Chúa Giê-su: “Người sẽ giải kẻ thiếu-thốn khi nó kêu-cầu, và cứu người khốn-cùng không có ai giúp-đỡ.

13. 虽然上帝不轻易发怒,但如果有人蓄意屈枉公正,尤其是伤害弱小无助的人,他就必定会大发义愤。(

14. 她从无助的边缘 到慢慢意识到自己 能够帮助女儿, 都来源于那些与她一样 面对着此类问题的父母们的支持。

15. 这些事件都能带来危险和无助的感觉, 使得激活脑部的警觉系统, 这就是大家知道的 “战斗,逃跑或冻结”反应。

16. 我们处于绝望无助的苦况中,他也感同身受。 我们的确可以放心“把一切忧虑卸给上帝,因为他关心[我]们”。——彼得前书5:7。

17. 杰克・瓦伦蒂是美国电影协会的 首席说客 他有次把盒带式录像机比喻成 开膛手杰克 把可怜的无助的好莱坞 比喻成独自在家的女人

18. 蟑螂蜂大体上关闭了 蟑螂神经系统中逃避危险的本能, 让蟑螂蜂能够借助蟑螂的触角 领着她无助的受害者回到她巢穴, 就像一个人遛狗一样。

19. 切实可行地管理好高风险(探险)旅游及其在搜救无助的探险旅游者方面对国家方案和旅游经营者的潜在影响,是越来越令人关心的问题。

20. 既然父母给予我们生命,在我们是无助的婴儿时小心养育我们,牺牲自己的享受来供应我们衣、食、住所和照顾我们的健康,我们岂不应该孝敬父母吗?

21. 人间的母亲对自己幼小无助的婴孩,有时也可能会缺乏怜恤之情,对他们做出没有爱心的事。 然而,耶和华绝不会忘记敬奉他的人,他一定会怜恤他们,帮助他们。

22. “残疾的”,形容词,意为:“残废的,无助的,无用的,残破的 停滞的,被破坏的,受伤的,被损毁的,跛脚的,被肢解的 破损的,累坏了的,虚弱的,无力的,丧失力量的,瘫痪的,身体功能存在障碍的 衰老的,破旧的,被闲置的,精疲力尽的,没用的,疲劳的 破烂的,不被考虑的” 另见:“受伤的,无用的,虚弱的”