Nghĩa của từ 无伤的 bằng Tiếng Việt

  • {scot-free} , bình an vô sự; không bị trừng phạt; không bị thiệt hại, (từ hiếm,nghĩa hiếm) không phải trả tiền, miễn thuế

Đặt câu có từ "无伤的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "无伤的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 无伤的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 无伤的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我 中 枪伤 冲击波 无法 伤害 她

Nó chẳng hề hấn gì khi bị bắn 1 phát đạn.

2. 他处无伤等因。

3. 怎么 无伤大雅 啊?

Sao lại là nói dối trắng trợn?

4. 色情电话无伤大雅?

5. 信赖运气真的无伤大雅吗?

Tin vào vận may có gì sai không?

6. 流行的节日庆祝无伤大雅吗?

7. 谁无故受伤? 谁两眼呆滞?

Ai bị thương-tích vô-cớ?

8. 没有任何创伤是无法治愈的。

Sẽ không còn tổn thất hoặc thương tích nào không được chữa lành.

9. 丧失 至爱 的 哀伤 , 是 无法 治愈 的

Không có gì bù đắp được nỗi đau đớn khi mất đi người ta yêu.

10. 色情作品是无伤大雅的消遣吗?

11. 无人死亡但数人因吸入烟雾、轻微割伤和瘀伤送院。

Không ai thiệt mạng nhưng nhiều người đã phải vào bệnh viện vì ngạt khói, và những thương tích nhỏ.

12. 你感觉多么忧伤和无能为力!

Tất bạn đã cảm thấy buồn bã và bất lực làm sao!

13. 青年人问:色情电话无伤大雅?

14. 有些 伤口 一辈子 都 无法 愈合

15. 从各种手術和外伤也可以发现,95%的脊髓损伤患者无法正常射精。

16. 我感到手足无措、消沉和十分忧伤。

17. 有些人认为无耻放纵的生活无伤大雅,不过是好玩的事罢了。

Một số người xem việc làm ác, tức hành vi luông tuồng, như trò chơi, và làm việc đó chỉ vì “việc đùa cho vui”.

18. 即使最深沉的灵性创伤,甚至可能看起来无法医治的创伤,都能得到医治。

Thậm chí những vết thương thuộc linh sâu nhất—vâng, thậm chí những vết thương mà có thể dường như không thể điều trị được—có thể được chữa lành.

19. 色情资讯——无伤大雅还是毒害人心?

20. 这种肿瘤是无害的,它只是修复了肌肉的损伤。

21. 这些例子看起来可能 无足轻重,无伤大雅, 但它们的伤害是隐性的, 慢慢地助长了一种风气: 不把女性当人来看待。

Những ví dụ này có vẻ như vụn vặt và vô hại, nhưng chúng âm thầm, chầm chậm xây dựng thành nền văn hóa khước từ phụ nữ là con người.

22. 不,我们所说的并不是学童无伤大雅的恶作剧。

23. 71若有人对他们下a毒,也无法伤害他们;

71 Và nếu có kẻ nào ađầu độc họ thì chất độc sẽ không hại được họ;

24. 婚姻破裂对无辜的配偶和儿女造成很大的伤害

25. 忽视这些讯号可能对关节造成无法弥补的创伤。