Nghĩa của từ 方便的 bằng Tiếng Việt

• {advantageous} , có lợi, thuận lợi
  - {commodious} , rộng rãi, thênh thang, (từ cổ,nghĩa cổ) tiện lợi
  - {convenient} , tiện lợi, thuận lợi; thích hợp
  - {expedient} /eks,pedi'enʃəl/, có lợi, thiết thực; thích hợp, cách, chước, kế, thủ đoạn, mưu chước (vì mục đích cá nhân)
  - {expedite} , xúc tiến, thanh toán, giải quyết (công việc)

Đặt câu có từ "方便的"

1. 方便的膳食服务

2. 服务很少是方便的

3. 讲者有方便的交通工具吗?

Diễn giả có phương tiện di chuyển không?

4. ● 急行:有时称为快步走,是比较方便的运动形式之一。

5. 该项目的目标是为所有人提供安全而方便的通信方式。

6. 加工的菜蔬用方便的包装,干酪包装成一口的大小出售。

7. 在美国,越来越多孕妇为了方便的缘故,接受人工引产或剖腹生产。《

8. 为了不让丈夫看见,我把书藏在一个装炭的草袋里,在方便的时候阅读。

9. 此列表框列出 KDE 所知的站点和个人的证书。 您可以在此方便的管理它们 。

Hộp danh sách này hiển thị các chứng nhận kiểu nơi và người mà KDE biết. Bạn có thể dễ dàng quản lý chùng ở đây

10. 这不应该是一个一时方便的问题,而且我们认为,它适用所有国家,不论大小。

11. 你可以看到人们赤着脚 在不方便的道路上行走,有时是在沼泽地上, 等等等等。

12. 你也许可以拨出其他方便的时间,为聚会作准备和研读最新的基督教刊物。

13. 还有些弟兄姊妹乐于帮助行动不方便的信徒同工,接他们参加聚会,再送他们回家。

14. 这个聚会通常在弟兄姊妹家里或其他方便的地点进行,有时候也会在王国聚会所。

Những buổi nhóm này thường được tổ chức tại nhà riêng hoặc những nơi thuận tiện khác.

15. 为了在别人方便的时候找到他们,我们需要把个人的方便搁在一旁,以求“尽力救些人”。

16. 但有一个较方便的量度单位——光年,这是指光在一年所走的距离,相当于9万4600亿公里。

17. 在過去20年間,碼頭區的人口是過去的二倍以上,成為了交通方便的大商務區兼住宅區。

18. 所以,微博,这个拥有3亿用户的公共平台 就变成了一个很方便的用于政治斗争的工具

19. 请她跟你一家一起去参加大会或度假又如何? 又或请她在方便的时候跟你一起购买食物。

20. 在那里,魔鬼对耶稣提出试探,但却一败涂地,于是就退去,“直到另一个方便的时候”。——4:13,《新世》。

21. 如果方便的话,请你把我留给你的书拿出来,我想给你看看几节经文,证明乐园会在地上重建。[

22. 如果你喜欢有一位具备资格的人上门或在其他方便的地方探访你,我们会很乐意替你作出安排。

23. 我立即回答他说:“请原谅我在你不方便的时候来探访你,”我继续说,“当然,我很乐意在别的时间再来。

24. 例如,格林尼治和德普特福德因交通網的發達而成為通勤極其方便的地區,進行了大規模的再開發。

25. 有时,尤其在没有电力和食水供应,或要打电话和充电都很不方便的时候,我们就想坐飞机离开这里。

26. 车子到达终点时,大人小孩通常从他们的耳朵里掏出硬币来支付车费,耳朵真是很方便的钱包啊!

27. 耶稣的话表示,有些人可能只想在自己方便的时候才“穿过......门进去”,或者想以轻松悠闲的脚步走这条路。

Lời của Chúa Giê-su gợi cho chúng ta ý nghĩ là một số người có lẽ tìm cách “vào cửa” chỉ khi nào họ thấy tiện hoặc thong thả theo ý của họ.

28. 由于机身颇重,他们便将其留在汽车内,或放置在方便的地方,直至找到人愿意聆听一个预录的圣经演讲为止。

29. 罗马征服了阿得里亚海以东不少地区,埃纳提亚大道 于是成了罗马和这些地区之间最直接、最方便的交通路线。

30. 他们绝不会强迫你成为他们的一分子,但是他们会鼓励你接受一个免费的家庭圣经研究,在你方便的时候和地方举行。

31. 19 海外传道员并没有拣选最方便的捷径回家,相反,他们无畏地转头回去探访那些一度令他们生命蒙受威胁的城市。

32. 虽然服务并非总是在方便的时候,但是身兼父亲和主教的伊利尔·督达努力以身作则,让他的子女知道服务一直都很值得。

Sự phục vụ không phải lúc nào cũng thuận tiện, nhưng với tư cách là một người cha và giám trợ, Ilir Dodaj đã cố gắng cho các con của mình biết rằng điều đó luôn đáng bõ công.

33. “以前我们住的地方没有自来水,我会在家中一个方便的地方放一大瓶水和肥皂,这样我们一回家就可以洗手。”——恩德兰丝,尼日利亚

34. 可是,为了方便的缘故,我们最近刚申请了一张新卡。 你们就塑胶金钱及其危险而提出的适时提醒,的确大大帮助我们决心不再滥用它。

35. 这是一个相对粗糙但很方便的替代方式, 它可以代表其它更重要的因素, 比如肌肉质量、 酶水平、基因特质, 而这些都是他们没时间去检测的。

36. 为此,需求评估工作队拟订了一整套指南,其中包含有一套重要的评估指标;编制了包含100多项需求评估工具的网络工具箱和便于外地人员使用的指南文件;编制了以一致和方便的方式整合人道主义国家工作队核心人道主义信息的多功能工具(称为“人道主义仪表板”)。

37. 公安局 甚麼事? 我這裡是_____公安局,我是值班警官XX,你是說你有個銀行貸款的問題是不是? 現在有人冒用你的名義在咱們______盜辦了一個銀行貸款在使用是不是? 請旁邊的人去問銀行的 你這情形,警官剛剛幫你聯繫咱們_______銀行_____支行了解 了一下,待會會把材料傳送到咱們公安局. 警官這邊問你一些問題. 你說這個銀行貸款不是你辦的,那會是你家人幫你辦的呢? 那過去身份証有丟失過? 有填寫一些個人身份材料或提供複印件辦理房屋買賣,汽車買賣,證卷公司,買過基金,銀行有留過個人的資料?那這情形有可能是你個人材料外流: 好!這個銀行貸款欠費金額是1億元,如果你肯定銀行貸款不是你辦的,必須經由咱們公安單位調查,才能幫你取消這個銀行貸款還有人民法院執行處也才可以在幾點停止對你做司法程序訴訟動作 你本人現在方便來咱們____公安局製作一份筆錄? 如你不方便的話,警官這可以先透過電話錄音的方式幫你製作一份筆錄,這樣你同不同意? 透過電話等同你本人到公安局製作筆錄備案一樣,都是俱有法律效用的,清不清楚? 因為你現在是電話錄音的方式,依照公安廳規定,民眾要在電話中製作筆錄必須先讓民眾知道

----Cong an ,chao anh!co chuyen gi khong?(noi ro).,-;;;;duoc roi,(anh)hay (chi)ten gi?ban noi rang ban bi nguoi khac mao danh ten tuoi cua ban dang ky dien thoai de su dung phai khong?so dien thoai la so may?o dau dang ky ?roi!giay chung minh nhan dan cua ban co bi that lac qua lan nao khong?chung minh nhan dan cua ban so may?toi se nhanh chong giup ban dieu tra(giu lai so)toi se nho cap tren giup ban dieu tra de biet ro hon tinh hinh xin vui long doi toi ba toi nam phut(3~5)toi dieu tra xong nh