Nghĩa của từ 斟酌情况的 bằng Tiếng Việt

  • {compassionate} , thương hại, thương xót, động lòng thương, động lòng trắc ẩn, trợ cấp ngoài chế độ, phép nghỉ cho vì thương tình, thương hại, thương xót, động lòng thương, động lòng trắc ẩ

Đặt câu có từ "斟酌情况的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "斟酌情况的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 斟酌情况的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 斟酌情况的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 如果你知道自己要说什么,话通常会随口而出,一般不必字斟句酌。

Bình thường lời nói sẽ trôi chảy tự nhiên nếu bạn biết rõ điều mình muốn diễn đạt.

2. 比照建立政策的相同步驟,您可以斟酌更新政策的細部內容。

Cập nhật chi tiết chính sách khi cần thiết bằng cách làm theo các bước tương tự như khi bạn tạo chính sách.

3. * 一般说来,每个发言人发言时间估计不超过五分钟,由主席斟酌决定。

4. 对于缔约国报告第174段,请澄清说明宣布某人为受害者的斟酌决定权如何与《公约》第二十四条相符。

5. 这些都是领袖在发出召唤、安排领导人会议时间和策划活动时,需要斟酌的适当考量因素。

6. 锯出的石料要是体积大,价值高,据称工匠在进一步加工前,还会花上好几个月时间仔细斟酌切割、琢磨的方法。

7. 安协办将让机构专门警卫参加上岗情况介绍,并将应要求酌情让他们经常参加所有定期专门训练。

8. 由秘书长按本条例附件一第5段或第6段制定薪金率的工作人员,可以领取扶养津贴,其数额和条件由秘书长适当斟酌办事处地点的情形后确定;

9. 鼓励《公约》缔约国定期更新资产追回情况知识库(例如“反腐败知识工具和资源”以及“资产追回情况观测”)中载述的信息,并酌情加以扩充,同时应考虑到由于保密原因,信息共享受到限制;

10. ”佀鍾則回說:“你莫要強斟。

11. 另一个译法是:“[你]斟满我的杯。”(《

Một bản dịch khác viết: “Chén tôi trào rượu” (bản dịch của linh mục Nguyễn thế Thuấn).

12. (请酌情下划线或填写:这是初报表格/这是本表格的第----次修订版)

13. 出于同样的原因,工作组还商定删除(a)项中“酌情”这几个字。

14. 该演讲包含性暴力相关图像语言和描述, 请酌情观看。

[Bài nói có từ ngữ đồ họa và mô tả về bạo lực tình dục người xem cần cân nhắc]

15. 还有代表表示,尽管第3条反映了将外交保护定为国家裁量权的国际惯例,但无法否认的是,国内法中存在一种日益扩大的趋势,即限制这种特权的斟酌处理性。

16. 女士 們 先生 們 請 懷著 祝福 斟滿 酒杯 站 起來

17. 同时,我将考虑到实地的事态发展和双方的意见,继续密切审查联塞部队的行动情况,并酌情向安全理事会提出建议,一旦需要即进一步调整联塞部队的任务、兵力、行动构想。

18. 情况 复杂 是 的

Chuyện rất phức tạp, em hiểu.

19. 每一个病例的情况都是特殊的 所以Remi与Sam的情况也是不同的

20. 本文无法尽谈可能出现的所有情况,但基本来说,有两种情况值得留意。 以下会着重谈谈这两种情况。

Trong phần phụ lục này, chúng ta không thể thảo luận hết mọi trường hợp có thể xảy ra nhưng chúng ta hãy tập trung vào hai trường hợp căn bản.

21. 拉格朗日在1770年证明了平方数的情况,高斯在1796年证明了三角形数的情况,在1813年,柯西证明了一般的情况。

22. 情况真的那么糟吗?

23. 政府部门的情况呢?

24. 每当他坐下,他就开始不停地谈自己的情况, 从不问对方的情况。”

25. 您应该帮助 Google 了解您图片的性质,以便系统酌情为您的图片应用安全搜索设置。