Nghĩa của từ 斗篷 bằng Tiếng Việt

  • {cloke}
    - {mantle} , áo khoác, áo choàng không tay, (nghĩa bóng) cái che phủ, cái che đậy, măng sông đèn, (giải phẫu) vỏ nâo, vỏ đại não, (động vật học) áo (của động vật thân mềm), choàng, phủ khăn choàng, che phủ, che đậy, bao bọc, sủi bọt, có váng (nước, rượu), xông lên mặt (máu); đỏ ửng lên (mặt)
    - {mentel}
    - {pella}
    - {poncho} , áo choàng ponsô (có khoét lỗ để chui đầu qua, ở Nam,mỹ)

Đặt câu có từ "斗篷"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "斗篷", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 斗篷, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 斗篷 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他 的 斗篷 挂 在 门口

2. 你 要 什麼 顏色 的 斗篷 ?

Vậy, áo khoác màu gì?

3. 我們 要給 你 找件 新 斗篷

4. 有照 我 說 的 帶 你 爸 的 斗篷 來 嗎 ?

5. 我在易趣网找到了件潇洒至极的斗篷

Tôi tìm được một cái áo choàng dài lướt thướt trên eBay.

6. 马太说士兵“拿一件鲜红色 的斗篷搭在他身上”(太27:28),而马可和约翰则说这件斗篷是紫色的(可15:17;约19:2)。

7. 披风的大小也各有不同,冷天用的大披风较似斗篷

8. (两声鼓点) 然后我 眼睛放着白光, 斗篷轻盈地飘在空中。

(Nhịp trống đôi) Và còn tôi: đôi mắt trắng lóe lên, áo choàng nhẹ bay trong gió.

9. 他们拍了照, 我就偷偷地从斗篷后面 拿出一个巧克力做的金币。

10. 因此,马可和约翰都同意马太所说的,这件斗篷带有某种程度的红色。

11. 阿玻拉(拉丁语:Abolla)是古希腊和古罗马人所穿的一种斗篷状的衣服。

12. 在天亮之前,波阿斯在路得的斗篷里装满大麦,然后路得就回城去了。

13. 马太根据他对颜色的认识,觉得这件斗篷的颜色偏红,所以说是鲜红色的。

14. 名字采用了胜利的概念,引用了男孩发现魔法斗篷、足球鞋和足球时获得的超能力。

Linh vật được dựa trên ý tưởng về sự vinh quang với những năng lực siêu nhiên mà cậu bé có được khi tìm thấy chiếc áo choàng ma thuật, giày và quả bóng.

15. 但我脑海中的制片人思维告诉我, 在高速摄影机下, 我身后那飘扬的斗篷 看起来一定酷毙了。

Nhưng cái máu đạo diễn trong người tôi đã nhắc nhở tôi rằng một cảnh tốc độ cao được quay chậm, cái áo choàng mượt mà đó trông từ đằng sau tôi khá là đẹp.

16. 住在特洛阿斯的基督徒。 保罗的斗篷留在迦布那里,当时保罗很可能探访特洛阿斯,在迦布家中作客。(

17. 这也许也帮助由政府暴露和限制机会主义的干预,经常稀薄地被隐瞒在责任和失察之下概念性斗篷

18. 饰针不仅是饰物,也很实用,常常用来把披巾或斗篷的两边别在一起。 古代的饰针用金、银、铁或青铜制成。

19. 剛升上高中一年級的佐藤一郎,某天在晚上潛入學校拿東西時,遇見了身穿藍色斗篷,拿著金屬杖的美少女。

20. 真是非常非常奇妙的动物(笑声) 吸血鬼乌贼,当它觉得危险时 它就会用自己的“黑斗篷”覆盖全身 卷起来成球状,不可思议的生物

(Cười) Gọi là mực ma cà rồng vì khi nó cảm thấy bị đe doạ nó sẽ kéo áo choàng đen che toàn thân và cuộn tròn thành một quả bóng.

21. 公元65年,保罗再度在罗马被囚,他在狱中写信给提摩太,请提摩太把他在特洛阿斯留在迦布那里的斗篷、某些书卷和皮卷一并带来。

22. 该神被以各种不同的方式反映 - 例如,在泰特里库斯一世(Tetricus)的硬币,它可能显示为一位带着标枪或只穿着斗篷的老妇人、老头,或年轻男子。

23. 那个被我打头的混混, 那个想背后飞踢我的混混, 和那个被我用盖子打到肚子的混混, 都开始爬离他们面前的黑色斗篷, 而那个醉汉,那个清洁工, 蜷缩在角落向圣安东尼祈祷。 也许这是他唯一还记得的人了。

Và kẻ đang say, chú lao công ấy, đã lủi vào một góc, và cầu khấn Thánh Anthony vì chú ta chỉ nhớ có ông ấy mà thôi.