Nghĩa của từ 支票 bằng Tiếng Việt

• {check} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) cheque, sự cản trở, sự ngăn cản; sự kìm hãm; sự hạn chế; sự chặn lại; người chống cự, người ngăn cản, vật cản, (săn bắn) sự mất vết, sự mất hơi, sự dừng lại, sự ngừng lại, (quân sự) sự thua nhẹ, sự kiểm tra, sự kiểm soát, sự kiểm lại; dấu ghi đã kiểm tra (đã kiểm soát), hoá đơn, giấy ghi tiền (khách hàng phải trả ở khách sạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (đánh bài) thẻ, kiểu kẻ ô vuông, kiểu ca rô; vải kẻ ô vuông, vải ca rô, (đánh cờ) sự chiếu tướng, chết, cản, cản trở; chăn, ngăn chặn; kìm, kiềm chế, nén, dằn (lòng), kiểm tra, kiểm soát; kiểm lại; đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gửi, ký gửi, (đánh cờ) chiếu (tướng), ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại (chó săn; vì lạc vết, hoặc để đánh hơi), ghi tên khi đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghi tên lấy phòng ở khách sạn, ghi tên khi ra về (sau ngày làm việc), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trả buồng khách sạn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chết ngoẻo, kiểm tra, soát lại; chữa (bài)
  - {cheque} , séc, to cheque out lĩnh séc

Đặt câu có từ "支票"

1. 我想兌換旅行支票。

2. “谨附上一张私人支票。

3. 卖方担心该支票一钱不值,一直小心翼翼等到银行证实该支票有效。

4. 那些 支票 我 每次 都 撕掉

5. 支票真的能全数兑现吗?

6. 她把随附的支票寄给了我。

7. 他遗失了一张已签署的空白支票,却没有察觉,直到有人把支票寄回来,他才知道。

Ông đã bỏ đâu mất một tấm ngân phiếu có ký tên và không biết rằng mình đã đánh mất cho đến khi tờ ngân phiếu đó được gửi trả lại cho ông qua đường bưu điện.

8. (现金、支票或汇款,例如通过jw.org)

(bằng séc, tiền mặt hoặc điện tử, chẳng hạn tại một số nước là qua jw.org)

9. 他看到乔治·杰佛逊 在《杰佛逊一家》中开了一张支票, 而他从不知道一个黑人可以写支票。

10. 我 忘 了 拿 支票簿 付給 葬 禮經理

Tôi quên cả mang tiền chi trả tang lễ.

11. 信里附有一张支票,数额是81美元!

12. 除了给你写支票 我们还能做什么?

13. 要是收到舊有支票,請不要存入銀行帳戶,否則銀行可能會向您收取存入止付/過期支票的費用。

14. 要出具支票付款的付款证明,您需要提供您的跟踪编号或 FedEx 编号以及显示以下信息的支票复印件:

15. 如果您以后收到任何支票,请不要将其存入您的银行账户,因为银行可能就止付支票入帐向您收取费用。

16. 如果您将来收到任何支票,请不要将其转入您的银行账户,因为银行可能就止付支票入帐向您收取服务费。

17. 他不但盗取支票,而且也伪造邮政储蓄户口存摺。

18. 面值1000億元的特殊農業支票亦於7月21日流通。

19. 最棒的事情就是他们付了钱而且那支票没有跳票。

20. 他们能够从中渔利最多的却是通过复制发薪支票

21. 可是,他们能够从中渔利最多的却是通过复制发薪支票。

22. 也许他担心怎样兑现他的薪金支票或支付他的水电费。

23. 他们会说:“ 啊, 可能是管工资的那些家伙做了这些假支票。”

Họ sẽ nói, "Này, có thể những kẻ trong biên chế đã làm giả những hóa đơn đó."

24. 很抱歉,我們無法針對當地快遞服務寄送的支票提供追蹤號碼。

Chúng tôi không cung cấp số theo dõi cho chuyển phát séc.

25. 支票只適用於尚無法使用電子金融轉帳這個付款方式的國家/地區。

Bạn chỉ có thể thanh toán bằng séc tại những quốc gia chưa có EFT.

26. 使用支票或即期汇票付款时,一定要在“Google India Pvt Ltd”后添加您的参考号。

27. 发出您的支票或即期汇票时,请务必附上专用参考号(也称为“虚拟帐号”)。

28. 同样是68岁的马丽亚,追述当日在养老金支票上按手印时,她感到多么羞愧。

29. 上帝用自己的名字保证圣经的应许一定会应验,就好像在支票上签名一样

30. 在支票上签名,支票就能兑现了。 同样地,上帝也以自己的名字“耶和华”来保证圣经里的应许全都会实现。 *一个圣经执笔者屡次体验到上帝的仁爱照顾,他说:“我们素来信赖他的圣名”。(

31. 我們日後可能會向其他國家/地區提供支票這種收款方式,不過確切日期未定。

32. 另请注意,对于因无效活动而被停用的帐号,我们会将已开具的未兑支票设为“止付”。

Ngoài ra xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ ngừng thanh toán cho bất kỳ séc chưa thanh toán nào đối với những tài khoản đã bị vô hiệu hóa do hoạt động không hợp lệ.

33. 这些索赔人还就相关损失提出索赔,包括因支票失踪而引起的成本上涨和利润损失。

34. 将一些重要细节写下来,如护照上的资料、信用卡号码、机票号码、旅行支票的详细内容。

35. 理由是:他们涉嫌五次持械抢劫超级市场......劫去现款和支票达一千三百万美元之巨,......动机?

36. 要是地址不在服務範圍內,我們會改用掛號寄送支票,從寄出日算起 2-3 週內應該就會寄達。

Nếu bạn sống ở địa điểm không có dịch vụ này, séc của bạn sẽ được gửi qua Bưu điện đã đăng ký và sẽ đến tay bạn trong vòng 2-3 tuần kể từ ngày gửi thư.

37. 使用这种付款方式,您需要通过快递或亲自把您的支票或即期汇票投送给 Citigroup 的某家办事处。

38. 学生若非真的明白一门功课,例如数学,有一天他若要使用数学去结算支票簿,学分虽高又有什么用?

39. 此外,如果您的付款形式需要另一個郵遞地址 (如支票付款),您可以在付款設定中更新這項資訊。

40. 然而,旅行支票是在1772年1月1日由倫敦信用交換公司首先發行,可在歐洲的90餘個城市使用。

41. 如果您沒有在核發支票後的 12 個月存入款項,收益就會退回您的帳戶,款項也會進入暫緩付款狀態。

42. 他在7月前往义大利,以教会名义捐出三百万美元的支票,协助难民纾困,并造访位于希腊的难民营。

43. 这牵涉到把原始文件,例如地图、绘图、发票、银行支票、出生证明书和其他有价值的文件,缩微进胶卷里。

44. 家庭电脑能帮助你计算支票帐目的差额,指示食品作法,算出汽车燃料费等用途在初听时颇为令人兴奋。

45. 不論您是否更新了郵遞地址,還是必須按一下支票付款形式小工具上的 [重新啟用] 按鈕 (或選取新的付款形式)。

46. 当你问到一个诚实的人 应如何惩罚造假支票的人 这个诚实的人 更可能会建议严惩不贷而不是宽大处理

47. 根據您的收款地址而定,您可以選擇透過電子金融轉帳 (EFT)、西聯快匯、單一歐元支付區系統 (SEPA) 或支票來收款。

48. 在纳入电脑程式(比如说计算支票账目差额)之后,大致说来你仍然要经过你以前用纸、笔和计算机的同一步骤。

49. 美国联邦调查局的官员指出,“对于金融机构来说,头号商业罪行跟一些可转让的假票据有关,例如假支票和假汇票。”

50. 然而,世行似乎打算改采有如空白支票的制度,使草根社群失去明确保护,并且在权利受侵害时没有足够能力寻求救济。”