Nghĩa của từ 摩西 bằng Tiếng Việt

  • {Moses}

Đặt câu có từ "摩西"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "摩西", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 摩西, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 摩西 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. * 亦见变形—基督的变形;摩西五书;摩西律法;十诫;亚伦,摩西的哥哥

2. 于是叶特罗跟摩西道别,摩西就启程回到埃及去。

Vậy Giê-trô tiễn biệt Môi-se, và Môi-se lên đường trở về xứ Ê-díp-tô.

3. 摩西真有其人?

4. * 亦见摩西五书

* Xem thêm Ngũ Thư

5. 约书亚更以摩西助手的身份,随摩西上到西奈山的更高处。 在摩西走进象征耶和华临在的云彩里时,约书亚看来却与摩西保持着一段距离。

6. 3 摩西当时80岁。

3 Môi-se bấy giờ 80 tuổi.

7. 11 请也想想摩西

8. 书里的散文体跟摩西五经有许多相似之处,因此执笔者很可能是摩西

9. 摩西在山上很久还没有下来,于是人民说:“我们不知道摩西遭了什么事。

10. 因此,这本百科全书指出,‘旧迪阿特克 代表摩西的律法,或者最多代表摩西五经。

Do đó, cuốn bách khoa nói rằng ‘di·a·theʹke cũ’ có nghĩa là luật pháp Môi-se, hoặc nhiều nhất là Ngũ thư.

11. 摩西的脸反映上帝的荣耀

Gương mặt Môi-se phản chiếu sự vinh hiển của Đức Chúa Trời

12. 乙)摩西仰望获得什么奖赏?

b) Môi-se ngửa trông sự ban thưởng nào?

13. 他很可能见到摩西的弱点。

14. 正如主启示给摩西的,在天上的会议中,撒但「寻求破坏......世人的选择权」(摩西书4:3)。

15. 神向摩西显现—摩西改变形象—他与撒但对峙—摩西看见许多有人居住的世界—子创造了无数的世界—神的事工和荣耀是促成人的不死和永生。

Một đoạn trích ra từ bản dịch Kinh Thánh như đã được mặc khải cho Tiên Tri Joseph Smith, tháng Sáu năm 1830–tháng Hai năm 1831.

16. 15是的,他们遵守摩西律法;因为这时候摩西律法尚未全部成全,他们仍然必须遵守。

17. * 锡安之中没有穷人;摩西7:18。

18. 摩西曾“定睛注视要得的报酬”。(

Môi-se đã “ngửa trông sự ban-thưởng” (Hê-bơ-rơ 11:26).

19. * 大地将安息一千年;摩西7:64。

* Thế gian sẽ an nghỉ trong thời gian một ngàn năm, MôiSe 7:64.

20. 民数记20:1-13和申命记32:50-52谈及摩西的缺点,而这两本书是摩西自己执笔写的。

Dân-số Ký 20:1-13 và Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:50-52 ghi lại những thiếu sót của Môi-se, và chính ông đã viết các sách đó.

21. 但摩西说:“我只是个平凡的人。

Nhưng Môi-se nói: ‘Tôi chẳng ra gì.

22. * 撒但在前生背叛;摩西4:1–4。

23. * 我们有一本纪念册;摩西6:46。

* Chúng ta có một cuốn sách ghi nhớ, MôiSe 6:46.

24. ▪ 谁一直远远地看着小摩西?

▪ Ai tìm thấy cái rương có em bé Môi-se nổi trên dòng sông?

25. * 由于违诫而有坠落;摩西6:59。

26. 亚当若是虚构的,摩西又如何?

27. 鸬鹚:摩西律法禁止食用的鸟

28. 摩西将耶和华的命令都写上。”

Môi-se chép hết mọi lời của Đức Giê-hô-va”.

29. 黑鸢:根据摩西律法不宜食用

30. * 我创造了无数的世界;摩西1:33。

* Ta đã sáng tạo ra nhiều thế giới không đếm xiết được, MôiSe 1:33.

31. * 神向以诺显示自己;摩西6:26–37。

* Thượng Đế biểu hiện cho Hê Nóc thấy, MôiSe 6:26–37.

32. 我們 不是 在 這裡 為 你 的 馬 摩西 ·

33. 32:5)耶和华表示要灭绝以色列人,但摩西为他们求情。 摩西为此大发烈怒,把法版摔碎了。

34. 不管摩西任用约书亚的理由是什么,约书亚获得任命之后,就遵照摩西的一切吩咐办事。

Dù sao chăng nữa, khi được chọn, Giô-suê làm y theo mệnh lệnh của Môi-se.

35. 耶和华把他的要求都告诉摩西

Đức Giê-hô-va cho Môi-se biết những đòi hỏi của Ngài

36. 摩西正向着红海伸出他的杖来。

Đó là Môi-se tay cầm gậy giơ ra trên Biển Đỏ.

37. 不可忘记,摩西也是个谦卑的人。

38. 因为以色列人责怪上帝和摩西

Đó là vì dân Y-sơ-ra-ên đã nói phạm cùng Đức Chúa Trời và Môi-se.

39. 2他a面对面b看见神,与神说话,神的c荣耀临到摩西身上;所以摩西能d承受他的同在。

40. 当时国王下令要把所有新生的希伯来男婴杀尽,但摩西的父母不怕王命,毅然把摩西藏起来,后来更把摩西放在一个蒲草箱里,置于尼罗河畔的芦苇中。

Dù vua ra lệnh giết các bé trai sơ sinh Hê-bơ-rơ, họ không hề sợ và đem Môi-se đi giấu, để con trẻ trong một cái thúng rồi thả ra giữa đám sậy dựa mé bờ sông Ni-lơ.

41. 出埃及记3:4记载上帝向摩西说话。 试想象摩西当时的反应。 他的表情和语气是怎样的呢?

42. 此外,上帝也把两块石板赐给摩西

Đức Chúa Trời cũng cho Môi-se hai bảng đá.

43. 等到他主人摩西带着两块圣谕版下山时,约书亚就在那里跟摩西会合。( 出埃及记24:1,2,9-18;32:15-17)

44. 摩西“把那个埃及人杀了,藏在沙里”。(

45. 他们若要得救就必须留守在一起和听从摩西的吩咐,因为当时耶和华正任用摩西去带领他们。

46. 虚构摩西重回埃及,面对他的宿敌。

47. 摩西由40到80岁,一直在米甸牧羊。

Từ 40 đến 80 tuổi, ông là người chăn chiên ở Ma-đi-an.

48. 使徒行传7:21-25;希伯来书11:24,25)宫中臣子听见摩西竟倒戈相向,就要追杀他,摩西被迫逃亡国外。(

(Công-vụ 7:21-25; Hê-bơ-rơ 11:24, 25) Khi sự việc bị lộ, triều đình Ê-díp-tô xem Môi-se là kẻ phản loạn, và ông phải chạy trốn để giữ mạng.

49. 不过,总的来说,撒马利亚人都承认摩西五经,因此他们也相信将来会有一位比摩西更大的先知兴起。(

50. 7.( 甲)摩西怎样应付可拉和他的党徒?(

7. (a) Môi-se đối phó với Cô-rê và bè đảng của hắn như thế nào?