Nghĩa của từ 接受的 bằng Tiếng Việt

• {receiving}

Đặt câu có từ "接受的"

1. NFA接受的所有字符串的集合是NFA接受的语言。

2. 这是可以接受的。

Điều này là chấp nhận được.

3. 上帝所不接受的理由

Những lời biện hộ không được Đức Chúa Trời chấp nhận

4. 接下来的34%是早期接受的大多数, 然后是比较晚接受的大多数和最后行动的。

5. 磁性天线支架是可以接受的。

6. ▪ 有哪些特征是你无法接受的?........

7. 现在,我们降低睡前接受的光线, 但早上接受的光线 对调整生物钟的光暗周期非常有益。

8. 目前没有普遍接受的标准wikitext语言。

Hiện không có một ngôn ngữ mã wiki tiêu chuẩn được chấp nhận rộng rãi.

9. 《儆醒!》:斯坦所接受的是哪一种治疗法?

10. 距離 可 接受 的 成功率 還差 14 發子彈

Nếu may mắn, băng đạn 14 viên sẽ giết được tất cả.

11. 將可接受的廣告類型傳回廣告版位。

12. 一開始是很难接受的,但是後來接受了。

13. 为损失或伤害而付出或接受的同等价值。

14. 注意:在日本,唯一可接受的经纬度格式是 WGS84。

Lưu ý: Ở Nhật Bản, chỉ chấp nhận định dạng WGS84 đối với vĩ độ và kinh độ.

15. 这是 一个 你们 应该 接受 的 明显 原因 , 女士们

Điều các con muốn cáng đáng là một chính nghĩa cao quý.

16. 味觉是中枢神经系统所接受的感觉中的一种。

Vị giác là một chức năng cảm giác của hệ thần kinh trung ương.

17. 耶稣基督后期圣徒教会接受的四部经文之一。

Một trong bốn quyển sách thánh thư được Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô chấp nhận.

18. 许多人认为:‘每种生活方式都是可以接受的选择。

19. 这些人对所谓的 ”可以接受的标准 “ 一直都是威胁。

Những con người ấy luôn thách thức những giá trị cố hữu, những cái mà người ta cho là có thể chấp nhận.

20. 面对这一令人无法接受的局势,我们决不能放弃。

21. 基督拒绝接受的酒看来同时含有苦胆和没药在内。

22. 不愿意接受的,耶稣就让他们离去。( 约翰福音6:60-66)

Những người không chấp nhận tiêu chuẩn của ngài thì tự động rút lui, và ngài không níu kéo họ.— Giăng 6:60 - 66.

23. 地区有限是瓜德罗普每个传道员不得不接受的挑战。

24. 白石将成为每个接受的人的乌陵和土明;教约130:6–11。

25. 太12:24;27:39-43;约8:48;15:17-25)与此类似,耶稣的门徒向人传讲上帝的知识,对接受的人成为“生命的香气”,对不接受的人却是“死亡的气味”。( 林后2:14-16)

26. 不过,在贪污情况非常严重的地方,基督徒必须小心,关于什么是在上帝眼中可接受的,什么是不能接受的,这两者之间的界限不能变得模糊。

27. 29我就是到自己的人民中,自己的人民却不接受的那位;

29 Chính ta là Đấng đã đến với dân của ta và dân của ta không chấp nhận ta;

28. 在古罗马,犯了什么罪的人会被判处耶稣接受的那种死刑?

29. 惟有这样的管教能巩固灵性,助人进步,也是人易于接受的。

30. 此外,要罹难者为自己的死亡负责的那种道歉是不可接受的。

31. 何时我们才会了解真理需要以一种可接受的方式提出来呢?

Khi nào thì chúng ta mới hiểu rằng chân lý cần được trình bày một cách dễ chấp nhận?

32. 可是,他要先行确定,自己所接受的治疗跟圣经原则并无抵触。

33. 可是在少数例子上,他们公职是接受的,对党派政治却置身事外。

Tuy nhiên, trong vài trường hợp mà họ nhận thì họ tránh tham dự đảng phái chính trị.

34. 但是在我们当中,如果福克斯给了我一份工作我一定会接受的

35. 2 许多世俗人在衣着打扮方面的标准是基督徒所无法接受的。

2 Nhiều tiêu chuẩn của thế gian về cách ăn mặc và chải chuốt không thể chấp nhận được đối với tín đồ đấng Christ.

36. 关于被毁伤和截去肢体者的人数,现在还没有普遍接受的估计。

37. 另外,我们还会将“不可信的行为”政策更名为“不可接受的商业行为”。

Ngoài ra, chúng tôi sẽ đổi tên chính sách Hành vi không đáng tin cậy thành Hoạt động kinh doanh không được chấp nhận.

38. 加拿大也接受大量难民,它所接受的难民占全球难民数量的10%以上。

Canada cũng chấp nhận một lượng lớn người tị nạn, chiếm hơn 10% tái định cư người tị nạn toàn cầu mỗi năm.

39. 仲裁機器S現在可評估R(N),以驗證被N接受的語言是否為空集合。

40. Google Ads 針對無法接受的商業手段所制定的政策會在 5 月中左右修訂。

Chính sách của Google Ads về thực tiễn kinh doanh không được chấp nhận sẽ thay đổi vào khoảng giữa tháng 5.

41. 一方面,他知道文中对圣经的解释跟人们接受的教会主张迥然不同。

42. 一个病人所接受的可能只是血浆(也许是冻结的鲜血浆)以治疗休克。

43. 接受“圣诞花红”是否意味到接受的人参加这个节日的庆祝呢? 并不一定。

44. 这个现象也可以用“转世”一词来描述;不过,“轮回”却是大众所接受的用语。

45. 对于您已接受的权限组,您无需手动批准该权限组中各个权限的更新。

Bạn không cần phải phê duyệt theo cách thủ công các cập nhật quyền riêng lẻ thuộc nhóm quyền mà mình đã chấp nhận.

46. 只消在购物清单上稍作调整,就能包括足够可以让患者接受的食品了。

47. 巴斯蒂德写道:“教会不该强迫土著完全舍弃自己的传统习俗。 其实,教会该衡量这些习俗,可接受的就接受,并且利用可接受的习俗作为踏脚石,带领非洲人归附真信仰。”

Ông Bastide viết: “Không nên buộc họ phải hoàn toàn dứt bỏ các tập quán truyền thống. Trái lại, chúng ta nên cân nhắc xem những phong tục nào có thể chấp nhận được và dùng chúng như bàn đạp để giúp họ vươn tới đức tin thật”.

48. 基於你在接受的起訴書上的訴因,國際軍事法庭在此宣布你將受絞刑」。

49. (笑声) 他说:“首先,你要拒绝给他 一切的畏惧与崇敬 这是他们惯于接受的

50. 乙)耶稣怎样举例说明对耶和华作心怀二意的事奉是他所无法接受的?