Nghĩa của từ 废料 bằng Tiếng Việt

• {flotsam} , vật nổi lềnh bềnh (trên mặt biển), trứng con trai, hàng hoá trôi giạt vào bờ; tàu đắm trôi giạt vào bờ, những đồ tạp nhạp vô giá trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) những người sống lang thang, những người nay có việc mai không
  - {giberish}
  - {spent material}
  - {wastes}

Đặt câu có từ "废料"

1. 这种放射性散布装置构成的武器称为核废料武器或核废料炸弹。

2. 人类拥有发达的科技,但每年制造出多不胜数的有毒废料,这些废料都无法再生利用。

3. 多氯化联苯是一种工业废料。

4. 有毒废料,我猜,应该是主要原因

Chất thải độc hại là vấn đề chính cho nó, tôi đoán vậy.

5. (另见核废料; 化学品; 污染; 有毒物质)

6. ▪ 俄罗斯国内现在大约有20亿吨的有毒废料,到目前为止他们还没有一个有效的方法来处理这些废料。——俄新社

7. “致命的核废料堆积如山,目前仍未有明确的对策。”

8. 它盖埋了110,000立方码(84,000立方米)世上最危险的废料。

9. 可是身体燃烧脂肪的时候会产生一种称为酮体的废料。

10. 这些厂的废料 也就是榨完甘蔗之后剩下的东西叫“甘蔗渣”

Vả đây là những chất thải từ máy, sau khi đã được trích lấy tinh chất, chúng gọi là bã mía.

11. 现在许多行业 都在思考如何解决 生产废料这个问题。

Chà, hóa ra có rất nhiều ngành đang tính đến rác thải và xem liệu có thể làm gì với nó.

12. 请想想,有机废料比如食物垃圾(厨余)可以变成电能和肥料!

13. 大概在15年以前的瑞士, 人们试图决定要在哪里处置核废料。

Ở Thụy Sỹ khoảng 15 năm trước họ đã cố gắng quyết định xem nên đặt bãi rác thải nguyên tử ở đâu.

14. 这就是那些废料,那99% 这就是U235已耗尽的燃料 被称作耗尽的铀

15. 同样,核反应堆故障和放射性废料所造成的核子威胁会成为过去。

Tương tự thế, mối hiểm họa hạch tâm gây ra bởi những lò phản ứng hạch tâm bị trục trặc hoặc bởi chất phế thải phóng xạ sẽ không còn nữa.

16. 当然,并非只有法国和俄罗斯才要应付放射性废料的处理问题。

Dĩ nhiên, việc phế thải những chất phóng xạ không phải là vấn đề chỉ xảy ra cho Pháp và Nga.

17. 虽然部分核废料已被倾入海里,但仍有好几万吨存放在临时场地内。

18. 40年来,科学家不断寻找安全的场地,把放射性极高的废料永久埋藏起来。

19. 对含水废料、油料、溶剂和某些固体已利用过银(II)(特纳2001年;环境署2001年)。

20. 美国旁观者》杂志说:“专家们最担忧的,是放射性废料与常规爆炸物的致命组合。”

21. 在所有废物当中,对健康构成最大威胁的莫过于放射性废料——核电站的副产品。

22. 显然,一家生产铍的工厂将辐照过程所产生的废料扔在这个旅游点或附近地方。《

Rõ ràng là một nhà máy sản xuất beryllium, sau khi dùng cách chiếu phóng xạ nguy hiểm, đã phế thải cặn bã này ra chỗ để ăn ngoài trời hoặc gần đó.

23. 博览会的有机废料全都经这所发电厂处理,产生出来的电力,可给部分展馆使用。

24. 任何军事行动、武器试验、处理核废料等活动都受到禁止,连雪橇犬都在受禁之列。

25. 米糠原本是农业废料,现在却有21家砖工厂以它为燃料,因而有助减低二氧化碳的排放。

26. 所有与核试有关的废料均被投于距主岛不及一英里的大礁湖内的三处不同地点。

27. 欧洲人》报评论说:“铍尘,即使没有经过辐照,也是现时所知工业废料中含毒量最高的一种。”

Tờ báo nói trên ghi nhận: “Bụi Beryllium, ngay cả khi không bị chiếu phóng xạ, cũng là một trong những chất cặn bã kỹ nghệ độc hại nhất mà người ta biết đến”.

28. 经过20多年,这些高度辐射性的核废料桶早已腐蚀生锈,但显然没有人要来解决这个问题。

29. 妇女提供的理由包括健康风险;与核电技术本身有关的风险(例如 # 年切尔诺贝利反应堆灾难,这种设施有可能成为恐怖主义分子攻击的目标);以及尚未解决的核废料问题,核废料是将我们今天的能源消费的后果转嫁给后世。

30. 有些物质,例如放射性废料、重金属、塑料品的副产品,会造成人和动物出现畸形、生病甚至死亡。

31. 假设你发现邻居全都中毒了。 原来有人暗中在你家附近丢弃有毒废料,居民的生命危在旦夕。

32. 据美国环境保护局估计,只在美国一地,每年就有1万5,000亿加仑的危险化学废料进入地下水系统中。

33. 法国的罗讷河、埃及的尼罗河、意大利的波河、西班牙的埃布罗河和其他河流的工农业废料含量正不断上升。

34. 在美国,美国核管理委员会已经几次尝试着允许低放射性废料被当作普通废物一样处理,比如进行填埋,回收等等。

Ở Hoa Kỳ, Ủy ban điều phối hạt nhân (Nuclear Regulatory Commission) đã cố gắng xét lại để cho phép giảm các vật liệu phóng xạ thấp đến mức giống với chất thải thông thường như thải vào bãi thải, tái sử dụng....

35. 玩暴力或色情的电子游戏,就好像玩放射性废料一样,所受的伤害也许不会立刻显露出来,但伤害却是一定有的。

Chơi game bạo lực hoặc vô luân cũng giống như tiếp xúc với chất thải phóng xạ. Hậu quả tai hại có lẽ không thấy ngay nhưng chắc chắn sẽ xảy ra.

36. 玩暴力或色情的电子游戏,就好像玩放射性废料一样,所受的伤害也许不会立刻显露出来,但伤害却是一定有的

Chơi game bạo lực hoặc vô luân cũng giống như tiếp xúc với chất thải phóng xạ.

37. 此外,原子能机构还发表了一些技术报告,旨在补充安全标准和导则中提供的信息,其中一些具体涉及放射性医疗废料,它们包括关于医学中使用放射性核素产生的放射性废料的管理的报告(2000年),和关于小型医疗、工业和研究设施的退役问题的报告(2003年)。

38. 然而,在2009年5月5日,美国能源部部长朱棣文在一次参议院听证会上说,丝兰山不再被看作是储存反应堆废料的方案。

Tuy nhiên, vào ngày 5 tháng 3 năm 2009, Bộ trưởng Năng lượng Steven Chu nói với một phiên điều trần của Thượng viện rằng "khu vực núi Yucca không còn được xem là một lựa chọn để lưu trữ chất thải của lò phản ứng."

39. 该批核废料在收集后被埋于由爆炸所形成的大坑穴内,然后加上一层370英尺阔(113米)和19英寸厚(48厘米)的混凝土上盖。

40. 1950年代初期,苏联把新地岛沿岸水域立为核子试验场。 在30多年间,据报苏联在这里掉弃了大约1万7000个载有放射性废料的货柜。

Đồng thời, người ta báo cáo rằng trong khoảng thời gian 30 năm có độ 17.000 thùng chứa cặn bã phóng xạ đã bị phế thải trong nước tại vùng bờ biển Novaya Zemlya thuộc cựu Liên bang Sô Viết, họ đã dùng nơi này để thử vũ khí nguyên tử vào đầu thập niên 1950.

41. 解决办法可能在于开发创新性的金融工具,以顾及与自然灾害或人为灾害、退役费用及最后处置放射性废料有关的不确定因素。

42. [102: 102 自2015年9月16日以来,伊朗一直在从源于燃料物项制造相关转化和燃料制造工艺线的固体和液体废料中回收八氧化三铀形式的铀。

43. 关于在内华达州兴建地下垃圾坑,科学家仍然争辩不休,政府机构正深入研究这个建议是否切实可行。 他们恐怕废料所含的钚会引发核子爆炸,最后把整个地下垃圾坑炸毁。”

44. 在对含有多氯二苯并对二噁英、多氯二苯并呋喃、六氯代苯或多氯联苯或受其污染的废物进行储存或运输前应进行包装; (a)液体废料应放在双盖钢铁圆桶或其他认可的容器内;

45. 当然,这些残渣池- 确实,你无法从外太空看见许多残渣池 但你可以看见这些 因此或许我们不该称它为“池”- 这些大型毒性废料池并未装设 防护措施 散布于阿萨帕斯卡尔河沿岸

46. 这导致的恶果包括:酸雨、全球日趋温暖、臭氧层出现破洞、危险的杀虫剂、有毒废物、过量垃圾、核子废料、漏油灾祸、粪便倾卸、死湖、雨林大受破坏、地下水受到污染、生物品种濒临绝种威胁、人类健康大受损害。

47. 除了核电厂外,这类设施可能包括:科研反应堆和设施;燃料浓集、制造和再处理工厂;及某些放射性废料处理和存储设施”(第 # 段)。 这本出版物尽管按一般性质编写,但就其发展而言,却似乎未曾正式考虑空间核动力源。

48. “ # 呼吁通过捐助者支助调动国际技术和财政援助,以设立东地中海漏油复原基金,支助以无害环境的综合方式处理这一环境灾难,从清理到妥善处置以色列空军攻击吉耶发电厂的储油罐所造成的油污废料