Nghĩa của từ 常言道 bằng Tiếng Việt

  • {As the saying goes}
    - {It's common saying that ...}

Đặt câu có từ "常言道"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "常言道", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 常言道, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 常言道 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 保罗也写道:“你们的言语要常常带着和气,好像用盐调和,就可知道该怎样回答各人。”(

2. 《共产党宣言》的中文译者陈望道也经常到营地探望。

3. 卡利普索的歌手语言尖利,又能急中生智,常为人称道。

4. 使徒保罗说:“你们的言语要常常带着和气,好像用盐调和,就可知道该怎样回答各人。”

5. 圣经劝谕说:“你们的言语要常常带着和气,好像用盐调和,就可知道该怎样回答各人。”

6. “你们的言语要常常带着和气,好像用盐调和,就可知道该怎样回答各人。”——歌罗西书4:6。

7. 它通常言行不一

Nó không thực sự làm những gì được viết trên "bao bì".

8. 寓言是个简短而通常虚构的故事,从中能带出道德和属灵的真理。

9. 箴言20:29)他们知道做父亲要面对什么困难,常跟妻子一起做事,也知道母亲是如何操劳。

(Châm-ngôn 20:29) Các anh nhận thức được bổn phận làm cha, và nhờ cùng làm việc với vợ, nên các anh hiểu đôi chút về sự nặng nhọc trong việc làm mẹ.

10. 她的言讲非常好听。

11. 我知道作总结非常,非常难—— 特别是在这样一个会议的结尾。 一位每个人都发表了自己的言论,要说的都说完了。

12. 故言出家外道。

13. 箴言22:24)怒气不加以控制,常常导致暴力行为。(

(Châm-ngôn 22:24) Cơn giận không kiểm soát được thường dẫn đến những hành vi bạo lực.

14. 与其沉默寡言的外表不同,非常的激情,认为安藤的能力非常危险,进言要抹杀他。

15. 也称咸镜道方言。

16. 箴言27:17,《和合本》夹注译文;传道书10:10)我们跟那些需要经常磨利的工具没有分别。

17. 游戏中该语言常被称作想音语言或感情语言,不过一般还是叫做「ヒュムノス」(Hymmnos)。

18. 人时常受到别人的言行所影响。

CON NGƯỜI thường hay bị ảnh hưởng bởi lời nói và việc làm của kẻ khác.

19. ......[青年人]时常会让长者首先发言。”

[Người trẻ] để cho họ phát biểu ý kiến trước”.

20. SG:非常有道理。

21. 其中5名来自咸镜北道、两江道和平安南道都城市地区的受访者说,小孩们经常在公共场合看到男人对女人施加言语或肉体暴力。

22. 他在自己译本的序言里直言不讳地道出因由。

23. 各位知道对多数听障人士而言,手语是第一语言,而书写语言才是第二语言吗?

24. 在天上时,耶稣常常代表上帝发言,所以圣经也将他称为“话语”。

25. 常常為了「想知道某東西的味道」而吃東西,即使經常吃壞肚子,也不會停止這種行為。