Nghĩa của từ 布设圈套 bằng Tiếng Việt

  • {bait trap}

Đặt câu có từ "布设圈套"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "布设圈套", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 布设圈套, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 布设圈套 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你 選中 了 我 然后 慢慢 布下 完美 的 圈套

Anh đã chọn tôi, và anh chơi ván bài 1 cách hoàn hảo.

2. 电话推销圈套

3. 引誘 你 掉入 圈套 ?

4. 怀亚特 的 人 给 我们 下 圈套

5. 你 以 為 你 把 我 引入 圈套 ? 才 怪

Anh nghĩ anh đang đưa tôi vào bẫy sao?

6. 天行者, 現在 你 落入 我 的 圈套 了

7. 他们就像捕鸟人一样“设下灭命的圈套”,如果捕捉到猎物,就可以“财雄势大”,财富滚滚而来。(

Giống người nhử chim, họ “gài bẫy” để bắt người ta và ‘trở nên giàu’.

8. 他的警告是:要提防偏离的道路、陷阱和圈套。

Ngài cảnh báo: hãy coi chừng những khúc ngoặt, những nguy hiểm, những cái bẫy.

9. 尼希米并没有落入敌人的圈套。 为什么?

10. 恶人常常设圈套陷害无辜的人,但耶和华能扭转事态,反叫“网罗、火焰、硫磺,如雨降在恶人身上”。(

11. 听从以下的忠告可避免落入电话推销圈套。

12. 那里 有个 德军 狙击手 我带 他们 中 了 他 的 圈套

Đã có lính bắn tỉa Đức.

13. 恶人最终会坠进他们用来陷害别人的圈套之中。

14. 因此,他很快就被死亡攫住,像飞鸟冲进圈套一样!

Như thế là anh sa vào sự chết như con chim sa vào lưới!

15. 接着,大卫为了隐瞒自己的罪而设计圈套,命令拔示巴的丈夫驻守战场,让他死在战场上(见撒母耳记下第11章)。

Sau đó, trong một nỗ lực sai lầm để che giấu tội lỗi của mình, Đa Vít đã ra lệnh cho chồng của Bát Sê Ba phải ra ngoài trận tuyến nơi mà chắc chắn là ông sẽ bị giết chết (xin xem 2 Sa Mu Ên 11).

16. 但上帝的仆人却没有落入任何这类事情的圈套中。

17. 我们也设计安全套本身。

Và chúng tôi cũng thiết kế bao cao su.

18. 可悲的是,有些人被新措施愚弄,落入国安会的圈套。

19. 11 耶稣很清楚,有些人假仁假义,一心要引他落入圈套。

20. 他们甚至能够警告粗心大意的人,解救落入恶人圈套的人。

21. 英格丽德,假设我正在丛林中, 我一直在转圈圈,找不到出去的路

22. 我 买 一套 蓝色 戎布 骑装 给 她

Và ta sẽ mua cho nó bộ quần áo cưỡi ngựa bằng nhung xanh.

23. 他的言语和行为正是「那仇敌设下来捕捉 ......人民的圈套,这样他好诱使〔他〕们臣服于他,好用锁链缠住〔他〕们」(阿尔玛书12:6)。

Những hành động và lời nói của hắn là “một chiếc bẫy của kẻ thù nghịch ... giương ra để sập bắt [người dân], để nó bắt [họ] phải thần phục nó, để nó trói buộc [họ] vào xiềng xích của nó” (An Ma 12:6).

24. 那么,你怎样才能明智地运用信用卡,避免落入财务的圈套呢?

25. 事主落入电话推销圈套后,到底会花多少钱去赢取那笔巨奖呢?