Nghĩa của từ 市集 bằng Tiếng Việt

  • {bazaar} , chợ (ở phương Đông), hàng tạp hoá (Anh, Mỹ), cuộc bán hàng phúc thiện; chỗ bán hàng phúc thiệ

Đặt câu có từ "市集"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "市集", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 市集, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 市集 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 十月市集为何大受欢迎?《

2. 市集、柱廊和店铺的遗址

3. 记录1683年寒霜市集的一块雕版

4. 爱德华(右)和达尼埃尔在市集传道

5. 十月市集——“欧洲最古老的马匹交易会”

6. 使徒保罗和其他基督徒在市集向人传道

Sứ đồ Phao-lô và những người khác rao giảng nơi phố chợ

7. 辽东半岛城市群指位于辽东半岛16个城市集合。

8. 时至今日,马匹买卖已成为市集里最主要的活动!

9. 19世纪中叶,十月市集成为“欧洲最大的马匹交易会”。

10. 乔治说:“凡是站在市集草坪上的马匹都是出售的。”

11. 非洲藝術並不只是你在 紐約哈林市集購買的東西。

12. 圣经记载说:他“天天在市集广场上跟遇见的人推理”。(

Kinh Thánh thuật lại: “Người biện-luận... mỗi ngày, với những kẻ nào mình gặp tại nơi chợ”.

13. 城的中央有个宽敞的市集广场,柱廊和公众设施林立。

14. [保罗]天天在市集广场上跟遇见的人推理。——使徒行传17:17

15. 莫莉·蒂耶说,她在两个街区以外,也能听到詹姆斯在市集传道!

16. 此外,Search Ads 360 使用者介面中會顯示大型市集的某些產品資訊。

17. 他们传道完了,到市集购物时,想必也会抓紧机会做非正式见证。

18. 也有大陸橫斷鐵路的運輸車站,每週固定舉辦的大市集相當熱鬧。

19. 有的商人是开小商店的,有的在城里的市集广场和市场上做买卖。(

20. 王上20:26-34)便哈达的父亲看来曾征用这些“街道”做市集,以求图利。

21. 据贺拉斯记述,亚比乌的市集广场上“挤满了船夫,旅馆东主吝啬小气”。

22. 大城市里的船只、花园、市集、庙宇和习俗,这一切都令白图泰大开眼界。

23. 第二天,这四个女孩子打算前往市集买点食物,于是穿上蓝色牛仔裤去。

24. 巴利纳斯洛的市集曾风靡一时,可是,“它是怎样成为马匹交易中心的呢?

25. 市集的支援來源為 Google Merchant Center 多重客戶帳戶 (數個子帳戶的上層或綜合帳戶)。

26. 这块地位于山腰,从这里可以饱览科基市集和浅蓝色的珊瑚海的迷人景色。

27. 这个家庭没有父亲,家人只靠在市集售卖一些食品来维持生计,收入相当微薄。

Gia đình không cha, chỉ có chút ít lợi tức từ việc bán hàng ở chợ.

28. 1859年,法国商人阿里斯蒂德·布西科开设了一家百货商店,重新应用市集这个概念。

29. 差不多两千年后的今天,耶和华的子民仍然选择到市集广场传讲上帝王国的信息。

Gần 2.000 năm sau, dân Đức Giê-hô-va cũng đến những khu buôn bán để rao báo thông điệp Nước Đức Chúa Trời.

30. 他们想必留意到哪里有人,耶稣就到哪里传道,不管是湖边、山上、城里、市集,还是人们家里。(

31. 若要從市集查看發佈商簡介,請按一下 [查看資料] 或可用發佈商清單中的發佈商標誌。

32. 与此同时,唐·菲尔德在莫尔兹比港传道。 他在科基市集遇到几个对真理感兴趣的渔夫。

33. 不论在豪门大宅、市集、马上比武大会、庆典盛事中,他们的演出已是不可少的娱乐项目。

34. 弯曲的街道两旁排列着粉刷得雪白的房屋和商店。 市集上有商人和顾客在讨价还价。

Bên bờ phía đông của sông Ơ-phơ-rát thời đó là thành U-rơ phồn thịnh!

35. 另一些信徒在休憩处三旅馆等候他,从罗马计算,这个地方比较亚比乌市集广场近14公里。(

36. 还有一件事要留意,上市集最好穿一双橡胶靴,这样,即使踏进了泥泞也不会给弄得一团糟!”

37. 使徒行传17:17)保罗选择到市集广场传道,因为雅典人日常生活的许多活动都集中在那里。

38. 保罗向凯撒提出上诉之后,在前往罗马的途中,信徒同工在亚比乌市和三馆的市集迎接他。

Khi Phao-lô chống án lên Sê-sa và phải đi đến Rô-ma, anh em cùng đạo đến gặp ông ở Phô-rum Áp-bi-u và Ba Quán.

39. 难怪十月市集的主办人说:“证据显示,早在公元5世纪,这一带的马匹贸易已相当蓬勃了”。

40. 在市集广场近中央的地方,发掘到一个高台,是个露天讲坛,从分隔上下广场的台地伸延出去。

41. Google Ad Manager 是搭配「Google 多媒體廣告聯播網」一起運作的即時交易市集,方便買家和賣家進行廣告交易。

Google Ad Manager là thị trường theo thời gian thực đã hợp tác với Mạng hiển thị của Google để mua và bán quảng cáo.

42. 摆卖手制物品的古老市集与出售舶来香水、罐头食品、身历声音响器材的购物中心相映成趣。

43. 旅客离开罗马,经过一天的行程,通常在亚比乌市集广场停留,所以这里成为一个繁忙的驿站。

44. 对于不少非洲人和亚洲人来说,行通灵术是家常便饭,就跟在市集广场上进行易货贸易一样平常。

45. 这时,另一位弟兄,20岁的拉约什·德利,在离奥地利边境约40公里的沙尔堡镇市集广场上当众被吊死。

46. 他抱怨青蛙和蚊虫扰人,又说亚比乌市集广场挤满了“船夫和吝啬的旅馆主人”。(《 讽刺诗》,第1卷,5章,1-6节)

47. 大约1941年10月的某一天,我们正在市集向人作见证;当时有人提及,有一个耶和华见证人住在邻近的镇上。

48. 据海外传道员宝拉报道,在星期六早上,他们很多时都能够在市集或中央市场一带分发超过50本杂志。《

49. 从哥林多的市集广场出发,沿着一条2公里长,称为莱凯阿姆大道的铺石路走,就可以到达西面的莱凯阿姆港。

Từ quảng trường của thành phố Cô-rinh-tô, nơi người ta thường họp chợ, có con đường rải nhựa gọi là Lechaeum, chạy thẳng đến cảng Lechaeum ở phía tây, cách đó 2km.

50. 路加福音22:43)保罗被押解到罗马的途中,在亚比乌市集广场和三旅馆见到迎接他的弟兄,就“感谢上帝,壮起胆来”。(

(Lu-ca 22:43) Trong khi bị giải đến Rô-ma, Phao-lô “cảm-tạ Đức Chúa Trời và vững chí” nhờ gặp những anh em tại Phô-rum Áp-bi-u và chỗ Ba-Quán.