Nghĩa của từ 尾部 bằng Tiếng Việt

  • {empennage} , việc lắp các bộ phận để máy bay bay được ổn định
    - {rump} , mông đít (của thú), phao câu (của chim), nuốm
    - {stern} , nghiêm nghị, nghiêm khắc, (xem) sex, (hàng hải) phía đuôi tàu, phần sau tàu, mông đít; đuôi (chó săn...)
    - {tail} , đuôi (thú vật, chim, cá...), đuôi, đoạn cuối, đoạn chót, đoàn tuỳ tùng, bím tóc bỏ xoã sau lưng, đít, đằng sau (xe...), (số nhiều) mặt sấp (đồng tiền), (số nhiều) (thông tục) (như) tail,coat, liếc ai, sợ cụp đuôi, lấy làm xấu hổ, hổ thẹn, chuồn mất, quay đít chạy mất, quấy rầy ai, làm phiền ai, thêm đuôi, gắn đuôi vào, ngắt cuống (trái cây), (+ in) đặt (xà nhà, rui, kèo) vào tường; cột vào, (+ on to) buộc vào, nối vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) theo sát, bám sát gót (kẻ tình nghi...), theo sát gót; theo đuôi, tụt hậu, tụt lại đằng sau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhỏ dần đi, bé dần đi, cắm mũi xuống (máy bay); nổi đuôi lên (cá), nối đuôi nhau (đi vào), bập bềnh theo nước thuỷ triều
    - {trail} , vạch, vệt dài, vết, dấu vết, đường, đường mòn, (thiên văn học) đuôi, vệt, (nghĩa bóng) vết chân, đường đi, (quân sự) xách súng lõng thõng (thân súng song song với mặt đất), kéo, kéo lê, theo dấu vết, đuổi theo dấu vết, lùng, truy nã, mở một con đường mòn (trong rừng), lê, quét, bò; leo (cây), đi kéo lê, lết bước, (quân sự) xách súng lõng thõng (thân súng song song với mặt đất), kiếm chuyện, gây sự cãi nhau

Đặt câu có từ "尾部"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "尾部", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 尾部, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 尾部 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 尾部極容易自割。

2. 这书卷列于一向是世上最畅销书的结尾部分。

3. 不过 狩猎 还 远 未 结束 它们 需要 从 尾部 抓住 猎物

Chúng cần chụp tóm được đuôi còn mồi trong khi phải tránh những cú táp của nó.

4. 只有這張和love me, I love you單曲使用蜜蜂尾部造型的B'z標誌。

5. 如果你从鲨鱼的头部往尾部摸,就不会觉得鲨鱼的皮肤粗糙。

6. 在信的结尾部分,她们屡屡叮嘱我要做个好公民,忠于国王和祖国。

7. 由于鳄鱼的尾部扁平而像船桨,因此它们在水里畅泳时矫捷迅速。

8. 幼豹出生时毛色较深,颈部至尾部有又厚又长的鬣毛,颜色呈灰蓝。

9. 一条腹大便便,快要临盆的雄性叶状海龙;小图是它尾部的孵卵器的特写

Con cá rồng biển đực mang trứng; hình nhỏ cho thấy màng ấp trứng khi chụp gần

10. 南棘蛇有几种颜色,但尾部总有一个黄白色的附器,抽动时可以吸引猎物。

11. 从钨-碳化的钻头开始计算至尾部的工程补给火车,最大的一部足足有260米长!

12. 列王纪下的结尾部分记载约雅斤被掳后第37年,巴比伦王恩待他,使他安享晚年。

13. 其他的飞翔羽毛长在鸟尾,尾部的坚强肌肉使尾羽可以随意垂下、展开、摺合或倾斜。

14. 这架尾部刻有登记号码710WT的飞机在阿拉斯加上空飞翔时,机身闪闪生辉,焕然一新!

15. 在1940年11月4日的一次飞行中,一架YP-38的尾部在俯冲时突然解体,飞行员Ralph Virden牺牲。

Trong một chuyến bay ngày 4 tháng 11 năm 1940, cấu trúc đuôi bị rơi ra khi bổ nhào ở tốc độ cao; giết chết phi công thử nghiệm YP-38 Ralph Virden.

16. 在收获季节要每天检查苗床,那时的生长很速,笋枝若是太长不割,尾部便会变成强韧。

17. 烤新鮮的叉牙魚時,先將尾部的骨頭折斷便能從頭部輕鬆剝掉整個脊椎而容易食用。

18. 此外,头部的不同位置也有一些长长的触须,尾部末端则有一些额外的毛,可以产生触觉的功用。

19. 为了让日后剪毛工作容易一点,我们会把羊儿的尾巴剪短,这也有助于使它们的尾部保持清洁。

20. 美洲狮身躯柔软修长,要是不把它粗大而末端黝黑的尾部计算在内,身躯可以长达1.5米或以上。

21. 在前往威卢纳途中,我和艾伦遇到一个十分友善的车务员,他让我们与他共用火车尾部的专用车厢。

22. 您可以使用電腦版 YouTube 服務移除影片的開頭、中間或結尾部分,不需要重新上傳影片即可進行剪輯。

23. 肯尼迪冰雪小组在红外摄像机中发现,右侧SRB部件尾部接缝处的温度仅有华氏8度(約摄氏-13度)。

24. Bonus Seat 1997年4月1日同時引入Bonus Seat,飛機尾部設置引擎的飛機,包括DC-9-81、MD-81、MD-87、MD-90,引入超便宜座位。

25. 当25号班机看见战斗机时立刻向左迴避,但为时已晚,下午7時39分,自卫队战斗机撞上客机右翼、机身和尾部

26. 喜鹊除了有独特的歌声之外,你也可以凭着在它光滑的背部、尾部、翅膀和尾巴底部的白色斑纹将其辨认出来。

27. 这个时候,整条蛇就仿佛从旧皮里走出来一般,因为它的外皮从盖着眼睛的透明膜起以至尾部,会由内而外脱落。

28. 女巫萤属萤火虫的尾部有一个特别的发光器,上面的鳞片像屋顶上一层叠一层的瓦片,这种排列方式大大提高了发光器的亮度。

Đèn, tức bộ phận phát sáng, của một loại đom đóm Photuris được bao phủ bởi các vảy lởm chởm, làm cho côn trùng này phát ra ánh sáng rực rỡ hơn.

29. 他修改了大约3400节经文,并加插了许多内容,包括一个加在创世记结尾部分的预言,论及自己会以“数一数二的先见”姿态出现。

30. 狼的冬毛有極佳的禦寒效果,狼在北方的氣候中,可以在−40°氣溫下,於空曠的地方休息,它們會將頭放在後腿間,並用尾部蓋住臉。

Lông mùa đông có khả năng chống lạnh cao; Những con sói ở vùng khí hậu phía bắc có thể nghỉ ngơi thoải mái ở những khu vực có nhiệt độ - 40 °C bằng cách đặt mõm giữa hai chân sau và che mặt bằng đuôi.

31. 在原文里,以赛亚书9:8-10:4分为四个诗节,每个诗节是一篇韵文,结尾部分都有这句预示灾祸的话:“这样,他的怒气仍旧没有消退,手仍然伸出。”(

32. 它站立时,这些足趾支撑它的身躯;它飞行时,这些足趾为它提供飞行控制,当它们伸到短短的尾部以外时,便可充作信天翁的方向舵。

33. 另外小說版描寫成「會從尾部噴火的巨大砲彈」(動畫版的多連裝徹甲噴進彈看起來為多發的小型砲彈),反而會被烏爾班號級的魚雷都當成近身武器攔截。

34. 「沒有窗戶」,「引擎聲音嘈吵」,「座位不能傾後」等機艙最尾部約五至七排不受歡迎的座位為Bonus Seat,這些座位的費用是一般座位的半價,此為固定票價收費,而非購買時的特價優惠。

35. 另一个原因是,尾鳍和背鳍之间的皮下脂肪的结构很特别,含有比较多的胶原蛋白和弹性纤维,而且胶原蛋白和弹性纤维都交叉排列,这样的设计使尾部富有弹性,也可以储存大量的能量。