Nghĩa của từ 封面 bằng Tiếng Việt

• {cover} , vỏ, vỏ bọc, cái bọc ngoài; bìa sách; phong bì, vung, nắp, lùm cây, bụi rậm, chỗ núp, chỗ trốn, chỗ trú, màn che, lốt, mặt nạ ((nghĩa bóng)), bộ đồ ăn cho một người (ở bàn ăn), (thương nghiệp) tiền bảo chứng, lực lượng không quân yểm hộ (cho một cuộc hành quân), ra khỏi nơi trú ẩn (thú rừng), đọc một quyển sách từ đầu đến cuối, (quân sự) ẩn núp, dưới sự yểm trợ của, che, phủ, bao phủ, bao trùm, bao bọc, mặc quần áo, đội mũ, (quân sự) che chở, bảo vệ, yểm hộ; khống chế, kiểm soát, giấu, che giấu, che đậy, bao gồm, bao hàm, gồm, trải ra, đi được, đủ để bù đắp lại được, đủ để trả, nhằm, chĩa vào (ai), ấp (trứng), (động vật học) phủ (cái), nhảy (cái), theo dõi (dự) để điện tin tức về nhà báo, bảo hiểm, che phủ, phủ kín, phủ đầy đất, lấp đất (một nấm mồ...), bọc kỹ, bọc kín, giấu giếm, che đậy

Đặt câu có từ "封面"

1. 封面:地球:U.S.

TRANG BÌA: Trái đất: U.S.

2. 封面由Nick Knight拍摄。

Nhiếp ảnh gia Nick Knight là người đã chụp hình bìa.

3. 封面专题 | 跨越语言隔阂

BÀI TRANG BÌA | VƯỢT QUA RÀO CẢN NGÔN NGỮ

4. 这是封面和书脊 是平的

Đây là bìa trước và gáy sách, ở dạng phẳng.

5. 封面专题 | 怎样应付忧虑?

6. 封面专题 | 谁能安慰我们?

BÀI TRANG BÌA | TÌM ĐÂU NIỀM AN ỦI?

7. 封面专题 | 工作能让你快乐

BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO ĐỂ VUI THÍCH TRONG CÔNG VIỆC?

8. 封面:向路边卖鱼的人传道。

HÌNH BÌA: Rao giảng ở chợ cá bên đường.

9. 封面专题 | 轻松养成好习惯

BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO KIỂM SOÁT THÓI QUEN?

10. 封面说明:安全是多么难求!

11. 一本书的封面 是书的精华

Bìa sách là một sự chưng cất.

12. 封面专题 | 这个世界失控了吗?

BÀI TRANG BÌA | THẾ GIỚI CÓ ĐANG MẤT KIỂM SOÁT?

13. 封面专题 | 把和乐的家找回来

14. 封面专题 | 圣经——写给我们的书

BÀI TRANG BÌA | BẠN CÓ THỂ HIỂU ĐƯỢC KINH THÁNH

15. 封面专题 | 上帝对吸烟的看法

BÀI TRANG BÌA | HÚT THUỐC LÁ—THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ?

16. 封面专题 | 战争能终止战争吗?

BÀI TRANG BÌA | THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ VỀ CHIẾN TRANH?

17. 那个采访于是上了《财富》的封面

Và điều đó đã trở thành tít bài báo.

18. 》 Vol.21 封面(2015年2月5日) 《Gojitere Chu!

19. 封面专题 | 为什么好人也会受苦?

BÀI TRANG BÌA | Ở HIỀN NHƯNG KHÔNG GẶP LÀNH—TẠI SAO?

20. 封面专题 | 5个方法让你更健康!

BÀI TRANG BÌA | 5 BÍ QUYẾT GIÚP CẢI THIỆN SỨC KHỎE

21. 封面专题 | 上帝为我们做了什么?

BÀI TRANG BÌA | ĐIỀU ĐỨC CHÚA TRỜI ĐÃ LÀM CHO BẠN

22. 封面专题 | 值得思考的问题——生与死

BÀI TRANG BÌA | KINH THÁNH NÓI GÌ VỀ SỰ SỐNG VÀ CÁI CHẾT?

23. 封面专题 | 圣经——历经波折 千古不变

BÀI TRANG BÌA | KINH THÁNH—SỰ TỒN TẠI PHI THƯỜNG

24. 幫幻冬舎漫畫《GIGA69》繪製封面插圖。

25. 封面专题 | 有没有人能预知未来?

26. 4秒 與單曲封面同時公開的新曲。

27. 封面专题 | 怎样读圣经有趣又有益?

28. 封面专题 | 超自然力量背后的真相

BÀI TRANG BÌA | ĐẰNG SAU THẾ GIỚI MA QUÁI

29. 封面的設計概念為「太陽」與「卵子」,有著與《Mr.Children 2001-2005 <micro>》封面中的精子結合從而孕育出新事物的意念。

30. 另外,兩個版本不單是主題顏色不同,通常盤的封面與初回版不同,封面沒有載有KinKi Kids的照片。

31. 封面专题 | 管教孩子——怎么变得这么难?

BÀI TRANG BÌA | PHẢI CHĂNG KHÔNG CÒN SỰ SỬA PHẠT CON?

32. 封面专题 | 你可以成为上帝的好朋友

BÀI TRANG BÌA | BẠN CÓ THỂ GẦN GŨI VỚI THƯỢNG ĐẾ

33. 封面专题 | 怎样应付突如其来的灾祸

BÀI TRANG BÌA | KHI BI KỊCH ẬP ĐẾN—LÀM SAO ĐỂ ĐỐI PHÓ?

34. 封面专题 | 死亡是人最终的结局吗?

BÀI TRANG BÌA | CÁI CHẾT CÓ CHẤM DỨT MỌI ĐIỀU?

35. 封面专题:你可以活得快乐又满足

BÀI TRANG BÌA: CÓ THỂ NÀO ĐẠT MỘT ĐỜI SỐNG ĐẦY Ý NGHĨA?

36. 我们可以在超市,图书封面看到这些

Ta thấy cả trong siêu thị, bìa sách.

37. 封面专题 | 亲者过世——是永别还是暂别?

BÀI TRANG BÌA | CÓ HY VỌNG NÀO CHO NGƯỜI ĐÃ KHUẤT?

38. 封面专题 | 你的人生掌握在自己手中吗?

BÀI TRANG BÌA | BẠN CÓ THỂ KIỂM SOÁT ĐỜI MÌNH KHÔNG?

39. 请看看这本册子封面上那些快乐的人。

40. 你认得出本期杂志封面所载的女神吗?

BẠN có nhận ra được nữ thần vẽ ở trang bìa của tạp chí này không?

41. 以封面登场的Handole为DJ B-BURG的模特造型。

42. 考虑第3页的第一段以及封面的图画。

43. 你会光凭书本的封面来评估它的好坏吗?

44. CD封面的插圖使用了涼宮春日的圖像。

45. 小說封面上畫著髮絲變成白蛇的撫子。

46. 封面专题 | 你有没有听过耶和华见证人?

BÀI TRANG BÌA | NHÂN CHỨNG GIÊ-HÔ-VA LÀ AI?

47. 封面照於2006年發行的精選輯「BEST~second session~」封面所拍攝的同樣場所、同樣時間、同位攝影師、同樣的佈景進行拍攝。

48. 封面繪製上初音未來的描繪由nagimiso.sys負責。

49. *所有这些版本均具有同一的封面设计。

50. 在那些年间,《新世界译本》的封面是绿色的。