Nghĩa của từ 宽恕的 bằng Tiếng Việt

  • {condonable}
    - {remissive} , làm giảm đi, làm dịu đi; giảm đi, dịu đi

Đặt câu có từ "宽恕的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "宽恕的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 宽恕的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 宽恕的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 研究表明,不愿宽恕的人会:

2. 同样地,不愿宽恕的心承载了多少不必要的痛苦。

Tương tự như vậy, một tâm hồn không tha thứ chất chứa quá nhiều đau đớn vô ích.

3. 1,2.( 甲)为什么我们珍视忠贞不渝、乐意宽恕的真朋友?(

1, 2. (a) Tại sao chúng ta quý trọng những người bạn trung thành và khoan dung?

4. 6,7.( 甲)耶和华对衷心悔过、恳求宽恕的人有什么看法?(

5. 可是,我们的过犯并不是自动就可以得到上帝宽恕的

6. 译做“宽恕”的希腊动词含有“免除债务,不要求偿还”的意思。

7. 我们在第26章读到,只要情有可原,耶和华总是乐于宽恕的

Như Chương 26 cho thấy, Đức Giê-hô-va tha thứ khi có lý do chính đáng.

8. 一本参考书说,译做“宽恕”的希腊语动词含有“免除债务,不用偿还”的意思。

Nói về ý nghĩa của động từ Hy Lạp được dịch là “tha”, một tài liệu tham khảo nói: “Buông ra, bỏ một món nợ bằng cách không đòi lại”.

9. 当然,过犯有轻重之分,对不完美的人来说,有些过错的确是难以宽恕的

10. 温和也使家庭分子表现乐于宽恕的精神而促进家庭的快乐。——歌罗西书3:13,18-21。

Tính nhu mì cũng làm cho những người trong gia đình có tinh thần hay tha thứ góp phần vào hạnh phúc chung (Cô-lô-se 3:13, 18-21).

11. 在极端的事例上——例如乱伦、强奸、试图谋杀等——有关宽恕的问题需要考虑到许多因素。

12. 16 我们若实践真理,就绝不能同时以一种缺乏爱心、不愿宽恕的方式对待弟兄姊妹。(

16 Chúng ta không thể nào thực hành lẽ thật trong khi đó lại cư xử với anh chị em của chúng ta một cách thiếu yêu thương, hay câu nệ (I Giăng 4:20, 21; 3:14-16).

13. 如果他这样做,便辜负上帝为人安排赎价的美意了;这甚至可能使他犯了无可宽恕的罪。(

14. 25 真正的基督徒长久以来都力求仿效耶和华的公正,也效法他的慈悲和乐于宽恕的精神。

15. 我们若借着救主的帮助「事后意识到」并「转过身来」,就会对祂的应许感到希望,也感受到被宽恕的喜悦。

16. 箴言14:30)我们乐于宽恕人,就可以改善跟上帝的关系,跟别人相处也会融洽得多。 因此,我们大有理由要培养甘心宽恕的精神。(

(Châm-ngôn 14:30) Vì một tinh thần sẵn sàng tha thứ phát huy mối quan hệ tốt với Đức Chúa Trời và người lân cận, chúng ta có lý do chính đáng để rộng lượng tha thứ người khác.—Ma-thi-ơ 18:35.

17. 举个例来说,我们从路加福音17:3,4所载有关耶稣论及宽恕的话学会了一个重要的原则:“若是你的弟兄得罪你,就劝戒他;他若懊悔,就饶恕他。

18. 一位深表不满的教友在致函约翰内斯堡的《印象报》时写道:“我们中间分门结党、互相攻讦,......现今的确是我们为这样的罪过屈身下跪、恳求宽恕的时候了。”

19. 当然,上帝的伟大并不在乎他的魁梧或形状,正如《守望台》接着说:“他的真正伟大在于他的品格,在于他是个怎样的上帝”;的确,他是个忠信诚实、 慈悲仁爱、敏于宽恕的上帝。

20. 27那在这世界上和离开这世界时都a不被宽恕的b亵渎圣灵,就在于你们在接受我的新永约后,犯谋杀以流无辜人的血,并赞同我的死亡,主神说;凡不遵守这律法的,断不能进入我的荣耀,必被c定罪,主说。