Nghĩa của từ 宁静 bằng Tiếng Việt
- {serenity} , cảnh trời quang mây tạnh, cảnh sóng yên biển lặng, sự trầm lặng; sự thanh bình, sự thanh thản
- {tranquility} , <Mỹ>
- {tranquillity} , sự lặng lẽ, sự yên lặng, sự yên tĩnh; sự thanh bình
Đặt câu có từ "宁静"
1. 试着去找些灵魂的宁静
cố tìm kiếm chút bình yên trong tâm trí.
2. 平和、健康、 宁静、快乐、 重生。
3. 弹一首宁静抚慰的歌给我听
Hãy chơi một bài thật thư giản.
4. 16 熔岩四溢的火山变成宁静海岛
5. 到处都是桃子菠萝和让人宁静的颜色
6. 过去三十年 我们经历了一场宁静革命
7. 然而,快乐之岛的宁静并没有持续多久。
Tuy nhiên, sự yên tĩnh tương đối của Happy Isles đã không kéo dài được bao lâu.
8. 我享有莫大的安宁,你们简直无法想像的宁静。
Nhưng bây giờ xin ba mẹ chớ bận tâm về con.
9. 请在氛围宁静的沙龙里享受轻松的时间吧。
10. 在半岛的另一侧是普尔莫角, 一个宁静的小渔村。
Hiện nay, trên bờ bên kia của bán đảo là Cabo Pulmo, một làng chài yên tĩnh.
11. 往日安谧、宁静的社区,现已沦为残垣断壁,一片凄凉。
12. *突然,一阵震耳欲聋的响声,打破了那个宁静的早晨。
13. 因此,这个靠岸的宁静小镇瞬间变成了一个现代化港口。
14. 你必定十分向往这种和平宁静、幸福快乐的生活,对吗?
Chẳng phải bạn ao ước được sống trong cảnh thanh bình, hạnh phúc và thịnh vượng thấy ở đó hay sao?
15. 在智利南部一条宁静的村路上漫步无疑是一件赏心乐事!
16. 可是,亚多夫·韦伯并没有将时间花在沉思宁静的景色之上。
17. 正义的成果就是和平,正义的成效就是永恒的宁静与安稳。”(
Ngày nay sự công bình, sự yên lặng và sự an ổn chỉ được tìm thấy ở đâu?
18. 在个人的住所和居住区,你可有希望享受宁静宜人的环境吗?
19. 4 电话见证 由于体贴别人,我们会在一个宁静的环境做电话见证。
4 Bằng điện thoại: Khi rao giảng bằng điện thoại, chúng ta bày tỏ lòng quan tâm đến người khác qua việc gọi điện thoại ở một nơi yên tĩnh.
20. 事情是这样的,我向主祷告;祷告之后,风平了,风暴止息了,一片宁静。
21. 接踵而来的却是一段从1989年9月底至1990年1月的宁静日子。
22. 该报指出,“[休息]室内光线微弱、凉快、宁静,更设有闹钟、长沙发或躺椅”。
23. 没有了机器声,农夫就可以享受四周的宁静,对大地就有更大的归属感。
24. 博物馆坐落在湖边一个宁静的公园,由50多个农舍和其他建筑组成。
25. 要是我夭折了,现在就可以宁静地长眠,得到休息。”——约伯记3:11-13,《当代》。
Bằng chẳng vậy, bây giờ ắt tôi đã nằm an-tịnh, được ngủ và nghỉ-ngơi” (Gióp 3:11-13).
26. 在夏季期间,超过一千条座头鲸会聚集在卢安果这片宁静的海域交配。
Vào những tháng hè, hơn một ngàn cá voi bướu tập hợp ở vùng nước yên tĩnh của Loango để giao phối.
27. 这个小镇上个月还是一片宁静,人人各有各忙,这个星期却突然热闹起来。
28. 大会的气氛起初相当宁静,但后来却被代表中间爆发的一场打斗破坏无遗。
29. 情景令人着迷的一点是,宁静安详地坐在她身旁的动物——一只长成了的雌狮!
30. 参加大会的代表沿着宁静的小路走了10公里(6英里),最后到达新的大会场地。
31. 一个酷爱热气球运动的人说:“乘坐热气球不但令人感到宁静写意,也带点刺激。”
32. 极目看去,这道宁静的草河金光闪闪,平缓坦荡,每公里向南倾斜不及四厘米。
33. 今日,这个宁静的景象很难使我们联想到六百年前在这个地方所发生的事件。
34. 在场的孩子从手抱的婴儿至十余岁不等,他们并不干扰其余见证人的宁静和全神贯注。
35. 也就是说,他们不会知道, 初吻后坐在地铁里的感受, 或者下雪的时候 世界多么的宁静。
Nó có nghĩa là họ không biết cảm giác thế nào khi tàu điện rời bến sau nụ hôn đầu tiên, hay bình yên thế nào khi tuyết rơi.
36. 你心目中所憧憬的岂不是万紫千红的花卉、灌木、果树、可爱的湖光山色和宁静清澈的池塘?
37. 飘摇的椰子棕榈、美丽的沙滩、蔚蓝的海水、肥沃的田野、宁静的月夜——这岂不是乐园的写照吗?
38. 在一日的末了及夜间怀有这种感恩的态度可以对我们有宁静的影响而有助于我们的安眠。
39. 墨西哥分部安装新印刷机时,供应导管系统的商人对弥漫分部的宁静气氛感到十分惊讶。
40. 这个海岛一度是块宁静的乐土,但毒品、物质主义和道德低落已使这块乐土面目全非了。
41. 傍晚时,船屋多在近岸处下锚,如有要求,也可在湖心夜泊,让游客独享大自然的宁静,不受干扰。
42. 前者只是生物皆有的共通的反应、而人类或者贤者追求的幸福应当基于精神的快乐,即宁静。
43. 从北方远至北极圈前来过冬的无数涉水禽鸟在宁静的海滩上栖息或在近岛的浅水中觅食。
44. “许多人热心地叙述他们的家庭回复了宁静的感觉,各人早起早睡,多读点书,一般均心境较佳。
45. 这里是个有天然屏障的港口。 究竟是什么因素,令这个宁静的地方变得如此独特和吸引人呢?
46. 这列客车(名为Linimo)利用强大的磁力,跟轨道保持约8毫米的距离,因此可以宁静顺畅地行驶。
47. 他甘愿离开天上宁静安全的家来到地上,跟有病和垂死的人类一同进食、一同睡眠、一起交往。
48. 他的宁静虽然受到打扰,但却享有一次令他十分振奋的讨论,并且在当晚参加见证人所安排的聚会。
49. 对另一些夫妇来说,他们也许需要放下一切工作,共度一段宁静的时光,使他们较容易互诉心声。
Đối với những cặp khác, có thì giờ yên tĩnh riêng với nhau mà không phải lo làm một việc gì thì tốt hơn và có lợi hơn cho việc trò chuyện lành mạnh.
50. 我们抵达一幢坐落在宁静市郊的现代化建筑物前,我留意到门上有一个颇大的英文字母J 字。