Nghĩa của từ 女仆 bằng Tiếng Việt

  • {amah} , (Trung,quốc, Ân độ) vú em, bõ
    - {ayah} , Anh,Ân vú em; người hầu gái
    - {bonne} , cô giữ trẻ
    - {girl} , con gái, cô gái giúp việc (trong gia đình), (thông tục) người yêu, người tình ((cũng) best girl), bọn con gái (có chồng và chưa chồng) trong nhà, nữ hướng đạo,(thân mật) nhà tôi, bu n
    - {house-maid}
    - {maid} , con gái; thiếu nữ, đầy tớ gái, người hầu gái
    - {maidservant} , người hầu gái, người đầy tớ gái
    - {skivvy} , (thông tục) ((thường) guội đầy tớ gái
    - {wench} , thiếu nữ, cô gái; thôn nữ, (từ cổ,nghĩa cổ) đĩ, gái điếm, tán gái, đi nhà thổ (đàn ông); làm đĩ (đàn bà)
    - {woman} , đàn bà, phụ nữ, giới đàn bà, nữ giới, kẻ nhu nhược (như đàn bà), tính chất đàn bà, tình cảm đàn bà, nữ tính, (từ cổ,nghĩa cổ) bà hầu cận (của vua, của một nhà quý tộc), (định ngữ) nữ, đàn bà, gái, (xem) honest, bị đàn bà xỏ mũi, linh tính, sự khôn ngoan, người đàn bà đã từng trốn chúa lộn chồng

Đặt câu có từ "女仆"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "女仆", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 女仆, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 女仆 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 突破了王国三十六房,还拿过年度最佳女仆、全明星古典女仆、日本超级古典女仆的冠军。

2. 我 是 来自 汉文 的 女仆

3. 她 是 个 肮脏 变态 的 女仆

4. 这是克拉克家里女仆的名字。

5. 其 她 女仆 也 会 把 这事 当做 秘密 守护 好

Những người hầu gái khác cũng luôn giữ bí mật như thế đúng không?

6. 我 的 女仆 告訴 我 有 時候 你 的 屬下 叫 你 威廉

Nàng hầu của em bảo là thỉnh thoảng người hầu của chàng... họ gọi chàng là William.

7. 喜歡女僕,在明日步幫忙時讓她穿女仆装。

8. 有些妾过去曾是女主人的婢女或女仆,比如撒拉、利亚和拉结就曾把自己的女仆给丈夫做妾。( 创16:3,4;30:3-13;士8:31;9:18)

9. 吾珥王家陵墓中的苏美尔女仆头饰和珠宝

10. 是九州第一间女仆咖啡厅的头一个客人(实话)。

11. 店長 声 - 光明寺敬子 石田工作的女仆咖啡店店長。

12. 如果伦敦医生的鞋子被划了,那么这是女仆做的。

Người lau giày cho bác sĩ chỉ có thể là người hầu gái của ông.

13. 燐·维斯珀斯(燐・ヴィスポーズ,Rin Vispose) 爱丽丝莉泽的亲信兼女仆

14. 王上11:3;代下11:21)有时候,妻子不能生育,就把自己的女仆给丈夫为妾,妾生下的孩子被视为女主人的孩子,这样妻子就从自己的女仆得了孩子。(

15. 使徒行传16:16-19提及一个女仆,在她身上有个“占卜的邪灵 ”。

16. 雅各的第八子,是利亚的女仆悉帕给雅各生的第二个儿子。(

17. 最早,卡夫卡一家和一名女仆人一起住在一栋狭小的公寓里。

Gia đình Kafka có một người hầu gái sống cùng họ trong một căn hộ chật hẹp.

18. 使徒行传14:11-13)保罗在腓立比的时候,遇到一个常行占卜的女仆。(

Dân ở Lít-trơ tưởng Phao-lô và Ba-na-ba là hai vị thần Giu-bi-tê (Zeus) và Mẹt-cu-rơ của Hy Lạp (Công 14:11-13).

19. 女仆傀儡的擬似体液跟无脸司令的自动傀儡不同,是跟人血无异的红色。

20. 他们在火旁取暖的时候,有一个女仆看见彼得,说:“这个人也是同耶稣一伙的。”

21. 创31:11-18)在途中,雅各跟以扫见面。 为了保护家人,见面之前,雅各将孩子们分开,交给利亚、拉结和两个女仆,叫女仆和她们的孩子走在前面,利亚和她的孩子跟着,拉结和约瑟走在最后。(

22. 一位女仆出来应门,她带着疑惑的眼光向我端详一番,然后问道:‘请问有何贵干?’

23. 谁知道他们后来竟然反悔,要把得了自由的男仆女仆抓回来,强迫他们再做仆婢。(

24. 亚设是利亚的女仆悉帕给雅各生的第二个儿子。( 创30:12,13)亚设部族的成员。( 士1:31,32)(见亚设)

25. 民2:10-16)在东边和南边的这两队,连同利未人,都是利亚和利亚的女仆悉帕给雅各生的后代。(

26. 撒拉对此表示不满,亚伯拉罕于是让妻子全权处理这件事:她看怎样好,就可以怎样待她的女仆夏甲。

27. 保罗谈到一件“有象征意义”的事,涉及亚伯拉罕的两个儿子,一个是撒拉生的,一个是女仆夏甲生的。

28. 女仆凭着超自然的力量,也许曾告诉农夫在什么时候播种,闺女在什么时候出嫁,矿工往哪里寻金。

29. 对外号称是一所家政科高中的学校,实际上却是为了满足校长的兴趣和爱好而建设的女仆养成学校。

30. 出30:17-21;31:9;40:30,31)有些译本(和合,新译,吕译)把铜盆称为洗濯盆。 铜盆的材料“来自会幕门口供职的女仆所送来的镜子”。( 出38:8)

31. 30看啊,他们原本可以执行这个计划的(这计划若执行,后果会很悲惨),但是看啊,摩林安顿是个暴躁的人,他对一个女仆发怒,动手痛打了她一顿。

32. 潜伏在罗恩休丹大公国的侯爵家仓库里,并对身体孱弱的裘丹侯爵吐露生命之水的秘密,以此来利用他,在艾莉公主长大到跟自己一样高前一直担任他的女仆

33. 拉结给儿子起名叫“约瑟”,说:“耶和华又加给我一个儿子了。” 意思是,拉结将女仆璧拉给雅各所生的两个儿子(但及拿弗他利)视为己出,现在耶和华又为她添了一个儿子。(

34. 出1:7)就以雅各为例,他虽然被岳父欺骗而不得不娶了两个妻子,后来两个妻子又把自己的女仆给他做妾,但耶和华仍然赐福给他,让他生了12个儿子和几个女儿。( 创29:23-29;46:7-25)

35. 基督徒;耶路撒冷会众的成员。 公元44年左右,使徒彼得神奇地离开监狱,当时罗大是马可的母亲马利亚家中的女仆,或至少那天晚上她在马利亚家里,跟会众一起不断为彼得祷告。