Nghĩa của từ 奔越过 bằng Tiếng Việt

  • {override} , cưỡi (ngựa) đến kiệt lực, cho quân đội tràn qua (đất địch), cho ngựa giày xéo, (nghĩa bóng) giày xéo, (nghĩa bóng) gạt ra một bên, không thèm đếm xỉa đến, không chịu nghe theo; có quyền cao hơn, cho là mình có quyền cao hơn, (y học) gối lên (xương gãy)

Đặt câu có từ "奔越过"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "奔越过", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 奔越过, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 奔越过 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在非洲,予人生命的真理之水越过国家疆界向许多方向奔流

2. 奔跑 让 我 感觉 好 过些

3. 你可以以非常高的价格 购买一辆性能优越的 奔驰轿车。

4. 动物飞奔而过,甚至都没有减速

5. 他们以惊人的速度策马奔驰3000公里,穿过辽阔的原野,横越澎湃的江河,走过深深的幽谷,决心把紧急的邮件送到西岸。

6. 年轻的骑士策马奔驰,时速达15至25公里,然后立刻换马继续上路,横越山岭、走过平原、河川,风雨不改。

7. 沿着 野牛 走过 的 路 奔跑 很 容易

Có thể dễ dàng chạy theo dấu chân đàn bò.

8. 这对夫妇沿海陆空三路来回奔走北美洲东边的海岸线,跨越万里。

9. 认为 我们 跳 不过 奔腾 队 , 加入 了 他们

10. 这些勇士来到旷野投奔大卫,他们的毛发越来越长,活像狮子的鬃毛,所以他们看起来好像凶猛的狮子。

Những chiến binh mạnh mẽ này sát cánh với Đa-vít trong đồng vắng.

11. 同年8月,淞沪会战爆发,王大楨赴缅甸、越南,为准备修筑滇緬公路而奔走。

12. 14K 超越 了 弗兰克 越过 了 终点线

14K vượt qua Frankenstein và cán đích.

13. 提防越过界限!

Hãy coi chừng đừng vượt ranh giới

14. 你们可能也见过一个孩子借助 碳纤维义肢奔跑。

Bạn có thể thấy một đứa trẻ chạy trên đôi chân giả bằng sợi carbon.

15. 有时,我越想越难过,越想越担心,就把自己锁在浴室里大哭一场。

Thỉnh thoảng lòng tôi tràn ngập nỗi lo buồn và tôi tự giam mình trong buồng tắm để khóc.

16. 不过,由于时间越来越不够,我们开始错过会众的聚会。

Nhưng vì có ít thời gian nên chúng tôi bỏ các buổi nhóm họp.

17. 事实证明 过去 的 方式 效果 越来越 差

Các chiêu trò cũ ngày càng kém hiệu quả.

18. 甘加河往东南方奔流,越过次大陆,途中跟其他大河汇合,例如在印度的安拉阿巴德跟亚穆纳河汇合,在孟加拉跟布拉马普特拉河汇合。

19. 正是在这个过程中,他们变得越来越聪明。

20. 那人影越走越近,好像要在他们身边走过。

21. 雅各在埃及度过余生,他的家族越来越大。

Ông Gia-cốp sống an nhàn cuộc đời còn lại tại xứ Ai Cập với con cháu đề huề.

22. 尽管病况越来越坏,达斯廷也从没有埋怨过。

23. 随着时间过去,家里的情形变得越来越紧张。

24. 我还没有回过头来,在铁轨上的每个人都开始尖叫,奔跑。

Trước khi tôi quay lại, mọi người bắt đầu la hét và chạy tán loạn.

25. 看 , 桥 在 这里 , 越过 深谷

Bây giờ, đây là cây cầu, bắc ngang qua một hẽm núi sâu.