Nghĩa của từ 夺 bằng Tiếng Việt
- {seizing} , sự chiếm lấy, sự chiếm đoạt, sự cướp lấy, sự nắm lấy, sự tóm, sự bắt, (pháp lý) sự tịch thu, sự tịch biên, (hàng hải) sự buộc dây, (kỹ thuật) sự kẹt (máy)
Đặt câu có từ "夺"
1. “夺命抽屉”
2. 15:25)谁抢夺寒微的人,上帝就必“夺去”谁的性命。(
3. 你 夺 不 走 我 的 心
Bà không thể có trái tim ta. thần tôn người làm Nữ Hoàng.
4. 夺命海啸——传说与真相
5. 线性的:掠夺,生产,浪费
Theo chu trình thẳng: Lấy, sản xuất, loại thải.
6. 她曾经在四届奥运会上夺得10枚奖牌,但是却始终没能夺得一枚金牌。
7. 他把财物全都夺回来,也把侄儿罗得和罗得的财物、妇女、族人夺回来。”(
8. 海地鲜艳夺目的楼房
9. 1918年,什么瘟疫夺去了许多人的性命,甚至比第一次世界大战夺去的还多?
Năm 1918, bệnh dịch nào đã cướp mất nhiều sinh mạng hơn cả Thế Chiến I?
10. 为 夺 钥匙 , 不择手段
11. 萨茹曼势 在 夺取 魔戒
12. 没有 内讧 没有 地盘 争夺
13. 穹顶 已经 夺走 了 我 的 一切
14. 要留意的是,不要喧宾夺主。
Nhưng đừng để chúng che khuất mục tiêu của bạn.
15. 中耳的构造巧夺天工
16. “不要让人夺去你们的奖赏”
Chớ để cho những kẻ kia cướp lấy phần-thưởng chạy thi”
17. 我们 返回 去 夺下 那口井
18. 谁夺去了他们的这项权利?
19. 脑出血夺去了他的小生命。
Chứng xuất huyết não đã cướp đi sinh mạng của cháu.
20. 凤尾绿咬鹃——璀璨夺目的雀鸟
21. 達理得再次掠夺家畜而去,蕭阿魯帶追击,将掠夺的家畜奪回,斬渠帥数人。
22. 夺取了更多殖民地领土之后,1754年,英国和法国为争夺俄亥俄河流域开始相互用兵。
23. 我们 夺下 船后 就 没 听到 她 消息
24. 26 凤尾绿咬鹃——璀璨夺目的雀鸟
25. 当时,南北双方对此地争夺频繁。
26. 联合国秘书长科菲·安南指出,去年爱滋病在非洲夺去的人命比战争夺去的更多。
27. 16 巧夺天工的金属镶嵌艺术
28. 我们过去一同掠夺村庄 偷鸡、偷羊
Chúng tôi đã tấn công các ngôi làng, đánh cắp gà, dê và cừu.
29. 她 和 米 娜 妮 会 在 拍卖会 上 争夺 你
30. 难道 是 神谕 夺去 了 你 的 欲望 ?
31. 瓦迪斯瓦夫在9月末露面,并在一周内夺回比得哥什,但在10月8日又被骑士团夺回。
32. 这些攻击大多是为了争夺地盘
33. 嗜酒贪杯确实是个夺命的网罗!
Uống rượu thiếu chừng mực thật là một cạm bẫy chết người!
34. “事实再次表明,”一位在现场的见证人说,“灾祸可以迅速夺去我们的财物,但却无法夺去我们的信心。”
35. 他们夺取了这个城,把伯沙撒杀掉。
Họ chiếm thành và giết Bên-xát-sa.
36. 80年代曾五次夺得“五羊杯”赛冠军。
Trong thập kỷ 80 giành năm chức vô địch giải Ngũ dương bôi.
37. 然后 一个 冲动 的 笨蛋 想 把 它 夺走
Và máy kẻ chó lai muốn cản trở ta.
38. 他被监禁在伦敦塔并被剥夺公民权。
Ông bị bắt giam ở Tháp Luân Đôn và bị phế truất.
39. “不义之财要夺去得财者的性命”
40. 以前窃贼或劫匪只夺去人的财物。
Hồi xưa thì các kẻ trộm cắp chỉ tìm kiếm những đồ đáng giá mà thôi.
41. 他们的确“把埃及人的财物夺去了”。
Thật vậy, “dân Y-sơ-ra-ên lột trần người Ê-díp-tô”.
42. 以东倾倒时,她的盟友会将她掠夺一空。
43. 现在,这是一个把玩耍剥夺的后果。(
44. 他们到达猪城后,夺取了五颗鸟蛋。
Trong chuyến đi này, ông đã bắt được năm con voi.
45. “跑得快的不一定夺标”(传道书9:11)
“Kẻ lẹ làng chẳng được cuộc chạy đua”.—Truyền-đạo 9:11
46. 雨林的蚱蜢有许多都是鲜艳夺目的。
47. 阿纲方的守护者7人和XANXUS方的守护者7人,为了争夺下一任的彭哥列继承者,展开一对一的戒指争夺战。
48. 因此,他们也可说是被撒但夺去生命的。
Bằng cách đó, Sa-tan gây ra cái chết của họ.
49. 1950年:联合国军从北朝鲜手中夺回首尔。
50. 疾病不再蹂躏孩子,夺去他们快乐的童年。