Nghĩa của từ 失调 bằng Tiếng Việt

• {detuning}
  - {disadjust}
  - {maladjustment} , sự lắp sai; sự thích nghi sai
  - {malajustment}
  - {out of gear}
  - {step-out}

Đặt câu có từ "失调"

1. 在医学上说,神经性厌食被视为身心的失调,意即失调使精神和身体均受到影响。

2. 癫痫是一种脑功能失调症。

3. 克服飞行引起的生理节奏失调

4. 你是否患上了足部神经失调综合征?

5. 19 你是否患上了足部神经失调综合征?

6. 如果女儿有饮食失调的难题,你该怎么做呢?

Nếu con mắc chứng rối loạn ăn uống*, bạn phải làm sao?

7. ● 你朋友有饮食失调的问题,你会怎样劝他呢?

● Bạn sẽ nói gì với một người bạn mắc chứng rối loạn ăn uống?

8. " 会 引起 呕吐 , 腹痛, 血液 毒素, 中等 伤害, 心率 失调. "

" Có thể gây nôn mửa, đau bụng... " "... ngộ độc máu, tổn thương thần kinh, loạn nhịp tim ".

9. 这种病会导致免疫系统失调,损害自身的器官。

10. 当然,专家就饮食失调所提出的治疗法也莫衷一是。

11. 饮食失调是个复杂的病症,有生理因素,也有心理因素。

12. 但这些网站认为厌食是一种生活方式,不是饮食失调。

Tuy nhiên, theo cách trình bày trên một số trang web đó, chứng biếng ăn là sự lựa chọn cá nhân chứ không phải là sự rối loạn ăn uống.

13. 据美国精神病研究所说,饮食失调的个案数字持续上升。

14. 紧张又进一步促成各种神经失调、心脏病、中风和其他疾病。

15. 当然,大部分想减肥或改善身段的人都没有饮食失调的问题。

16. • 眩晕、身体失去平衡、四肢活动失调,通常跟另一症状同时发生

17. 原来难题就是:杰茜卡和玛丽亚都患有学习能力失调的问题。

18. 对某些患者来说,咖啡因能令足部神经失调综合征的症状恶化。

19. 如果你压制了饥饿的信号, 你就会造成失调,叫做神经性食欲缺乏。

20. 在我们肠道菌群失调的情况下 这些细胞甚至可能不会变成人类

Và trong trường hợp những thực vật trong ruột của ta, những tế bào này có thể không phải là người.

21. 矿山意外乃是常事。 饱历风霜、酒精中毒和营养失调也取去不少生命。

22. 纵酒会使人神志不清、产生幻觉、失去知觉、精神错乱或身体机能失调。

23. 有些年轻女子由于过度着重外表,因而患上饮食失调,如暴食症或厌食症。

24. 导致女性不育的因素包括排卵失调、输卵管闭塞或子宫内膜异位等问题。

25. 道德沦亡、经济失调、政治危机一浪接一浪冲击世界,把世人弄得不知所措。

CUỘC khủng hoảng đạo đức, kinh tế và chính trị làm chấn động thế giới.

26. 不由自主地过量进食,即使没有大吐,有些专家把这种情况也算作饮食失调。

27. 直至近年来,西班牙政府才正式承认嗜赌成癖是一种有害的精神失调状态。

28. 因此医生们认为精神分裂也许是“含有多个不同原因的多种机能失调”所致。(《

29. 如果抑郁情绪是由体内化学物质失调所致,那么光是接受辅导,患者不会不药而愈。

30. 饮食失调是一种提示,表明也许你即使经历压力和挫败,却不总是将问题宣之于口。”

31. 承认到这类失调是重要问题,人们成立了临床研究所,专门研究人类的味觉和嗅觉。

32. 我们肯定贵省在政策草案中明定“为防范基于性别认同失调或性取向/性别认同的校园霸凌,学校应推动教师正确理解性别认同失调与性取向/性别认同,并确保传达学校关于此一事项的必要措施”。

33. 这样的经历会导致孩子身心失调,例如遗尿、失眠、倚赖性强、害怕门窗,以及极度恐慌等。

34. 真的,一个饮食失调病人的母亲说:“报纸、杂志、电视没完没了地四处宣传:要瘦,要瘦,要瘦。

35. 它能够引致血压上升、动脉变异、呼吸困难、肝脏不适、胆汁分泌失调,以及对胰脏造成损害。

36. 粉刺是皮肤的失调,结果长出丘疹、黑头面疱、红肿或囊肿而弄成斑斑点点,甚至损毁容貌。

37. 在另一个极端,过度节食同样有损健康,导致像神经性厌食症一类危害生命的饮食失调。

Thái độ cực đoan khác là nỗi ám ảnh về việc ăn kiêng cũng có thể gây tai hại và có thể dẫn đến những rối loạn tiêu hóa đe dọa tính mạng, như chứng biếng ăn.

38. 基于本发现和早期研究,作者建议了用于慈善捐助决定前和决定后认知失调的流程模型。

39. 我自惭形秽,觉得没有人爱,后来还患了饮食失调症,这种病症在自尊心脆弱的少女当中十分普遍。

40. 有些药物可以使人平静下来,有些使人睡觉,有些使人兴奋,有些则能够纠正脑部化学物质的失调。

41. 有些饮食失调的儿童,还设法隐瞒自己的难题,例如穿着非常宽松的衣服,以便收藏没吃完的食物。

42. 吉宁·罗思是饮食失调方面的作家和教师,她是这样形容暴食过程的:“30分钟疯狂行为,恍如直冲地狱。”

43. 由于孩子老是坐不定到处跑,患上足部神经失调综合征的孩子也只是被人当成是“过度活跃”罢了。

44. 艾滋病、连年干旱、管理不善和能力失调等问题不可救药地结合在一起,正在侵蚀社会和政治稳定。

45. 心理压力所引起的各种反应,包括胃痛、头痛、疲劳、失眠和排泄失调等,可能便是信号,显示孩子有点不妥。

46. 对于以上的问题,如果你的答案有部分是肯定的,那么医生也许会断定,你患上了足部神经失调综合征。

47. 此外,慢性病如肾衰竭、糖尿病、类风湿性关节炎、丛性神经病,手脚周围神经失调等,都可能诱发有关的症状。

48. 有些年轻人为了减肥,结果患上厌食症。 这是一种危及生命的饮食失调症,其实就等于强迫自己忍饥挨饿。

Vì muốn giảm cân, một số bạn trẻ đã trở thành nạn nhân của chứng biếng ăn. Đây là loại bệnh rối loạn ăn uống gây nguy hiểm tính mạng không khác gì tự bỏ đói.

49. 一份巴西报纸(Folha)报道,经常进行艰苦锻炼的女性,很可能会导致骨质疏松、饮食失调和月经不正常(月经停止)。

Juliet Schor, nhà xã hội học thuộc Đại Học Boston, nghiên cứu về ảnh hưởng của chủ nghĩa tiêu dùng trên trẻ em, cho biết thanh thiếu niên và trẻ em Hoa Kỳ là “thế hệ chú trọng nhiều nhất đến sở thích săn hàng hiệu, chạy theo phong trào tiêu dùng và chủ nghĩa vật chất”.

50. 秘鲁的卫生局推断,利马居民饮用的食水有百分之50可以传播“痢疾、伤寒、肝炎、霍乱和其他肠胃失调的疾病”。