Nghĩa của từ 天主教会 bằng Tiếng Việt
- {popery} , chế độ giáo hoàng; giáo hội La,mã ((thường) ngụ ý đả kích, giễu...)
Đặt câu có từ "天主教会"
1. 天主教会在这里势力很大。
2. 后来,她又尝试去罗马天主教会。
Sau đó bà thử đi một nhà thờ Công giáo.
3. 可是,有些新教徒认为,只是脱离罗马天主教会并不足够,还要清除所有天主教会的残迹。
4. 天主教会误用了圣经的什么经文?
Giáo Hội Công Giáo đã áp dụng sai những câu Kinh-thánh nào?
5. 天主教会在弥撒仪式中任用女祭童
6. 在充满迷信的中世纪,一般人既认为天主教会是天主之国的代表,这种观念遂使天主教会操有极大的世俗权力。
7. 既然如此,为什么天主教会要谴责人避孕呢?
Nếu thế, tại sao giáo hội Công Giáo lại lên án việc ngừa thai?
8. 可是,天主教会并不喜欢西班牙语的圣经译本。
Giới chức sắc không hài lòng với bản dịch này.
9. 在1933年,罗马天主教会甚至与纳粹党签订协约。
10. 中世纪期间,天主教会对属下的信徒大施压制。《
Trong thời Trung Cổ, Giáo hội Công giáo bóp nghẹt giáo dân của mình.
11. 然而,它的会员人数却只增加了一个——罗马天主教会。
12. 希特勒在1933年上台后不久便与天主教会订立协约。
13. 惟有符合这个要求的圣经,才能得到天主教会认可。
Một bản dịch Kinh Thánh chỉ được giới có thẩm quyền trong giáo hội chấp nhận khi làm đúng theo chỉ thị.
14. 设立异端裁判所,支持反犹太主义——天主教会准备认罪。”
“Tòa Án Dị Giáo và sự bài xích người Do Thái—Giáo Hội chuẩn bị nhận lỗi (Mea Culpa)”.
15. 被天主教会奉为圣人的奥斯定(奥古斯丁)有什么看法?
16. 新译》)以往罗马天主教会的官员曾以这种恶行丑声远播。
17. 天主教会将她奉为圣母,视她为信德、望德和爱德的榜样。
18. 法国天主教会发布了一份正式的“悔过宣言”,恳求天主和犹太人恕罪,因为在法国战争时期,维希政府大肆迫害犹太人,天主教会却“袖手旁观”。
19. 比方说,法国天主教会发布了一份正式的“悔改宣言”,请求天主和犹太人宽恕,因为战时的法国维希政权大肆迫害犹太人,天主教会却“袖手旁观”。
20. 教宗若望保禄二世承认天主教会迫害伽利略是错误的
21. 直到1979年,天主教会才重新检讨300年前宗教法庭的判决。
22. 可是次年英皇亨利八世却成为英国天主教会的最高元首。
23. 但是 如果 他 冒犯 了 天主教会 教皇 是 不会 为 他 主持 葬礼 的
Nhưng nếu ông ấy đã xúc phạm Giáo hội Thiên Chúa Giáo. thì Giáo Hoàng đâu đời nào dự lễ an táng của ông ấy.
24. 但是新登位的国王亨利四世却赖罗马天主教会之助而得位。
25. 沃尔夫冈·卡皮托认为,天主教会最大的缺失,就是“忽略了圣经”
Wolfgang Capito cho rằng “lờ đi Kinh Thánh” là nhược điểm lớn nhất của giáo hội
26. 在早期,天主教会只要求犯了重罪的人认罪和补赎(以苦行赎罪)。
27. 一些天主教会使用这个符号来代表“谦逊”和“毫不配与耶稣相比”。
28. 我们的教会,尤其是天主教会,从没对国内的屠杀事件进行声讨。”
29. 罗马天主教会轻蔑地谈及这些“异端运动”而称之为“千禧年教派”。
30. 有趣的是,甚至在天主教会中,对于这件事也有分歧的见解存在。
31. 这个男子曾自行阅读圣经,所得的知识已促使他脱离了天主教会。
32. 在法国人看来,Eglise(E字作大写)一字只含有一个意思:罗马天主教会。
33. 在1980年代,据以下的意大利剪报透露,天主教会向见证人全面宣战
34. 16世纪初期,天主教会滥售赎罪券而引起了基督新教的宗教改革。
35. 此后諺文得到普及,而天主教会是第一个正式承认其价值的组织。
Dù còn nhiều điều cần phải bàn về chữ Hangul, Giáo hội Công giáo là cộng đồng đầu tiên chính thức công nhận giá trị của nó.
36. 不久埃蒂成为先驱,她的传道工作也遭受罗马天主教会猛烈反对。
Chẳng bao lâu sau đó Etty bắt đầu làm công việc tiên phong.
37. 12岁的时候,她对天主教会大失所望,于是转而跟街头帮派混在一起。
Vì mẹ đã bảo cô nên phục vụ Đức Chúa Trời và nhà thờ, nên Adriana kết hợp với nhiều nhóm Công giáo khác nhau, tuy nhiên khi lên 12 tuổi, cô thấy thất vọng và rồi cô gia nhập băng đảng.
38. 路德把圣经译成德语,他的译本开始普及,这引起了天主教会的关注。
39. 她补充说,“梵蒂冈”、“罗马教廷”,这些名称其实是“罗马天主教会的同义词”。
40. 对天主教会来说,难题的根源看来是圣经有人民通用语言的版本存在。
41. 我从小接受天主教的教育,但随着时间过去,我对天主教会越来越失望。
42. 教皇同时派出特使跟清洁派理论,试图说服他们重投天主教会的怀抱。
43. 长期以来,天主教会对鲁达希隆斯卡和周边地区的人操有很大的影响。
44. 罗马天主教会正教导教士筹款的艺术以求解除经济困难,”该篇文章说。“
45. 现代天主教会比以前更提倡全身浸礼,比勒称之为对全身浸礼的旧情怀。
46. 天主教会主教巴兹尔·巴特勒所作的结论是:“分裂的基督教确已病入膏肓。”(《
47. 这本参考书还说,天主教会仍然相信奇迹,“但是对奇迹如何发生不加辩解”。
48. 哲罗姆的原译经后人多次修订,罗马天主教会把1592年的修订本定为标准本。《
49. 故臣叩恳陛下差派敬虔典范之士玉成圣谕。’”——《天主教会在美洲的磨难与胜利》。
50. 天主教会跟犹太教一样,对世俗写作抱怀疑态度,认为会危害天主教的信仰。