Nghĩa của từ 多方面的 bằng Tiếng Việt
- {all-round} , toàn diện, toàn năng
- {allround}
- {extensive} , rộng, rộng rãi, bao quát, quảng canh
- {manifold} , rất nhiều; nhiều vẻ, in thành nhiều bản
- {many-sided} , nhiều mặt, nhiều phía
- {miscellaneous} , tạp, pha tạp, hỗn hợp; linh tinh, có nhiều đặc tính khác nhau, có nhiều thể khác nhau
- {multifold} , muôn màu muôn vẻ, nhiều lần
- {omnifarious} , nhiều loại
- {various} , khác nhau; nhiều thứ khác nhau
Đặt câu có từ "多方面的"
1. 予人多方面的帮助
2. 牙龈疾病会为人带来多方面的影响。
Bệnh nướu răng có thể tác động rất lớn đến bạn.
3. 宣扬好消息——具有应付多方面的能力
4. 这个故事取材自多方面的记载,包括《福氏烈士传》。
5. 健康专家们报道丰富的饮食时常带来多方面的危险。
6. 孩子要参与多方面的活动,才可以开阔视野,培养耐心和专注力
7. 不僅僅是有魔術醫學·藥學·占卜·歷史學等多方面的才能被魔界的王室信賴。
8. 可见的信使提供星体多方面的资料,包括星体的密度、温度、化学元素和距离等。
9. 英国伦敦《独立报》引述世界卫生组织总干事的警告:“健康大灾难将会使近数十年来多方面的成就......毁于一旦。”
10. 基于多方面的考虑,我们想到那必须是一个位于沙漠地带的山 于是我们就到美国西南部的干旱地带搜寻
11. 1. 具有应付多方面的能力意味到能够“处理多个不同的题目、范围或技能;此外:能够轻而易举地从一件事转至另一件事。”
12. 必要時舉行同前身安全保障會議相同組成的「九大臣會議」」(日语:九大臣会合),以多方面的觀點審議國防方針與重大緊急情況。
13. 凭借精湛的专业知识和技能,他们可为您提供全方位的帮助 - 从提升广告收入,到制定设置、优化、维护等多方面的策略,样样俱能。
14. 任何人士如因骨胳、肌骨胳或神经器官残障,并主要损及运动机能,以致某方面或多方面的日常活动受到妨碍或限制,皆可视为肢体伤残人士。
15. 另一方面,复杂的生物大分子需要多方面的结构描述,比如结构的层次来描述蛋白质 由大分子构成的物质经常具有不寻常的物理性质。
Mặt khác, các đại phân tử sinh học phức tạp, đòi hỏi phải miêu tả cấu trúc từ nhiều góc độ như cấu trúc thứ bậc dùng để miêu tả protein.
16. 很多年前,我开始用”交叉性“这个词 来描述在很多社会公正问题中, 像种族主义和性别主义 经常是重叠的这样一个现象, 它带来多方面的社会不公。
17. *《科学新闻》周刊(英语)指出,新发明会有很多用途,包括“多方面的医疗用途,例如制造沾水后不移位的创口贴,以及手术用的条子(代替用线缝合伤口)等”。
Theo tạp chí Science News, ngoài các công dụng khác, chất này có thể “được ứng dụng nhiều trong y khoa, từ băng cá nhân không bong ra khi bị ướt cho đến miếng băng dán để thay thế việc khâu vết mổ”.
18. 新徒步主義通過減少機動車角色的獨特觀點,將問題和新城市主義綜合討論,並且試圖解決包括社會、健康、能源、經濟、美學的和環境等多方面的問題。
19. 虽然当时德国的宪法容许人享有多方面的自由,耶和华见证人却常常成为一些诽谤行动的攻击对象,而这些行动主要是由某些反对见证人的教会发起的。
20. 除了科技上的功能,例如在太空穿梭机上监视各种实验(这项用途也许与你无关)之外,电脑也具有多方面的用途,例如帮助人减肥、“获知最近市况”、处理邮件、防盗设备,最重要的是,能玩各种游戏。
21. 我们倡议一个和平解决办法,而不是军事行动,也是因为我们相信,战争的结果,特别是在有关各方普通民众将遭受的一言难尽的人的痛苦和物资破坏方面,以及对该区域和整个世界所造成的多方面的影响方面。