Nghĩa của từ 处罚 bằng Tiếng Việt

  • {crack down on}
    - {infliction} , sự nện, sự giáng (đòn); sự gây ra (vết thương), sự bắt phải chịu (sự trừng phạt, thuế, sự tổn thương...), tai ương; điều phiền toái (bắt phải chịu...)
    - {penalty} , hình phạt, tiền phạt, (thể dục,thể thao) quả phạt đền (bóng đá), (định ngữ), (thể dục,thể thao) phạt đền, gánh lấy hậu quả tai hại của, chịu mọi thiệt thòi về
    - {prog} , (từ lóng) thức ăn (đi đường, đi cắm trại...), (từ lóng) giám thị (trường đại học Căm,brít, Ôc,phớt) ((cũng) proggins), (từ lóng) (như) proctorize
    - {punish} , phạt, trừng phạt, trừng trị, (thông tục) cho (đối phương) ăn đòn nặng (đánh quyền Anh); làm nhoài, làm kiệt sức (đối thủ) (trong cuộc chạy đua...), (thông tục) ăn nhiều, ăn lấy ăn để (thức ăn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hành hạ, ngược đãi
    - {punish for}
    - {punishment} , sự phạt, sự trừng phạt, sự trừng trị, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) sự hành hạ, sự ngược đãi
    - {sanction} , sự phê chuẩn, sự thừa nhận; sự đồng ý, sự được phép của phong tục tập quán, luật pháp, sắc lệnh, hình phạt ((cũng) vindicatory (punitive) sanction), sự khen thưởng ((cũng) remuneratory sanction), phê chuẩn, thừa nhận, đồng ý, cho quyền, ban quyền hành, luật quy định hình thức thưởng phạt (cho việc chấp hành hay vi phạm một đạo luật), khuyến khích (một hành động)

Đặt câu có từ "处罚"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "处罚", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 处罚, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 处罚 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 可以从轻、减轻或免除处罚

2. 总有一天 我要 好好 处罚

Hãy coi chừng, vì một ngày nào đó tôi sẽ bắt cậu ở ngay nơi tôi cần, cấm túc đó.

3. 根据性别有区别地适用法律中的处罚措施,包括实施残忍、不人道或有辱人格的处罚;

4. 根据性别有区别地适用法律规定的处罚措施,包括施加残忍、不人道或有辱人格的处罚;

5. 行政处罚法》中的一则条款加大了对出于民族、种族或宗教仇恨或敌意的行政犯罪的处罚力度。

6. 此外,对于“宣传行为”的处罚也得以恢复。

7. 晚宴 几乎 被 他 毁 了 而 对 他 的 处罚 是 什么 呢

Yến tiệc gần như bị phá đám, anh sẽ phạt hắn thế nào?

8. 如果 提利昂 被判 有罪 , 他 将 受到 相应 的 处罚

9. 法律对于所有的人,无论是施行保护或处罚都是一样的。

Luật pháp phải giống nhau với mọi đối tượng, cho dù nó bảo vệ hay trừng phạt.

10. 强奸事件急剧增加的另一原因是法庭很少处罚犯罪者。

11. 可是,协会也提议“要处罚杀害鸟儿的人,好确保它们的安全”。

12. 1930年(民国19年)10月,遭到剥夺中国国民党党籍1年的处罚

13. 除此之外,根据《刑法典》第64条,每个参与者所受处罚取决于其参与的性质和范围、对实施犯罪的影响、造成的伤害以及是否存在从重或从轻处罚的情节。

14. 《菲律宾宪法》禁止使用酷刑和残忍、不人道或有辱人格的处罚

15. 因此,在某种情况下,教会仍然把阉刑视为一种可接纳的处罚方式。

16. 关于处罚和安全措施的执行问题的第5275号法律第2条第1款,页边标题为“执行的基本原则”,该款规定,实施关于处罚和安全措施的条款时,将一视同仁,无任何性别特权;

17. 欧洲联盟的一些国家对违反税法行为的处罚比白俄罗斯更为严厉。

18. 有些学生认为,老师吩咐他们“拾起垃圾”或“收拾整齐”,就等于处罚他们。

19. 院长会议将包括判处罚金的判决书副本送交缔约国,以依照《规约》第一百零九条和第 # 条规则执行判决时应告知缔约国,在执行判处的罚金时,国家当局不得修改所处罚金。

20. ‡ 蒂亚戈·蒙泰罗没有完成排位赛,并因更换引擎而受到退后十位发车的处罚

21. 批准《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》(巴拉圭);

22. 听告解者把赎罪的处罚(例如祈祷、斋戒、施舍或朝圣)加于告解的天主教徒身上。

23. 13 父母管教儿女时,应该按照孩子的个性,给予适当的处罚,就像量体裁衣一样。

13 Nếu muốn sửa phạt con một cách yêu thương, cha mẹ cần áp dụng biện pháp và hình phạt tùy từng đứa.

24. 一旦《联邦刑法》修正案获得通过,资助恐怖主义罪将处 # 至 # 年徒刑,并处罚款 # 至 # 天。

25. 例如,他们要是过了规定的时间才回家,你可以把规定的时间再提前一点 作为处罚

26. 酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇和或处罚问题特别报告员 以及欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会 也曾经详细探讨关于囚犯管理监狱这个更为广泛的问题。

27. 旨在污辱受害者的行为,即使没有造成剧烈疼痛,但构成有辱人格的待遇或处罚

28. 忆及《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》第 # 条和第 # 条要求每一缔约国采取有效措施,防止在其管辖的任何领土内出现酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚行为

29. 重申各国有义务保护儿童免遭酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚;

30. 但是,成员国不履行或拒绝执行指令作为国家法的一部分会受到欧洲法院的处罚

31. 故意或应有关当局要求释放人质者,如果其行动不包括另外的罪体要素,免于刑事处罚

32. 图拉真就是一个例子,他跟小普林尼在信件中谈到怎样处罚不肯放弃信仰的基督徒。

33. 这些男妓同时也是邮局的接线员, 他们并没有受到很重的处罚,也没有嫖客遭到起诉。

34. 其次,处罚这种存在的本身 远优于使用武力所带来的好处 它使这种平衡得以更好的维持

35. 加入《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》及其《任择议定书》(德国);

36. 根据《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》第22条第7款作出的决定

37. 委员会曾调查了一些有关对妇女的描绘的指控,发出过上演某一特定电影会受到行政处罚的警告。

38. 该项法律还规定,将对那些在公共场所不务正业、拉帮结伙以及酒醉失智等行为实施行政处罚

39. 受监察的组织可以向国家劳动监察处上诉地方劳动监察部门所处罚金,然后上诉上一级法院。

40. 依照《刑法典》第93条,行为越严重,处罚也越重,对犯罪客体也要从重查封或没收,判决后上缴国库。

41. “关于养育患有ADHD的孩子,至为重要的是,要巩固正当的行为,并且提出警告;如果有需要,处罚不规矩行为。

42. 最近,国民议会和上议院通过了附有对儿童实施性暴力者加重处罚修正案的《刑法典》修订稿,可喜可贺。

43. 敦促各国作为防范和打击酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚行为这方面工作的一项重要内容,确保任何主管当局或官员均不因包括被剥夺自由者在内任何个人、团体或社团接触、寻求接触或曾经接触任何从事防范和打击酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚行为方面工作的国家或国际监督或防范机构而下令、适用、准许或容忍对其实施任何处罚、报复、恐吓或其他歧视;

44. 在审判严重侵犯人权事项方面取得了一些进展,但是,在现有和过去的案件中,不受处罚的程度仍然很高。

45. 《联合国禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》的123个签署国中,格鲁吉亚是其中之一。

46. 受益人必须是《保护人人不受酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚宣言》第 # 条所界定的酷刑受害者。

47. 应该注意到,因违约而引起的终止,即使被当作是对严重违约的一种处罚,也不应造成任何一方得到不义之财。

48. 对造成非法拘禁、错误羁押、超期羁押的责任人进行责任追究和处罚",2009-2010年期间依然广泛发生非法拘留事件。

49. 2004年11月15日,程国被北京铁路运输中级法院判处有期徒刑13年,剥夺政治权利3年,并处罚金人民币2万元。

50. 请注意,议定书开放供所有已签署《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》的国家签署。