Nghĩa của từ 坐牢 bằng Tiếng Việt

  • {do penal}
    - {do time}
    - {go the basket}
    - {imprisonment} , sự bỏ tù, sự tống giam, sự giam cầm, (nghĩa bóng) sự giam hãm, sự o bế
    - {lie in prison}
    - {serve one's sentence}
    - {wear the stripes}

Đặt câu có từ "坐牢"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "坐牢", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 坐牢, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 坐牢 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 这 就是 你 坐牢 的 原因 ?

Đó là lý do họ bắt em bỏ tù?

2. 沒人想 因為 你 說 的 話 而 坐牢

Chẳng ai muốn vào tù vì cái miệng cô đâu.

3. 要 發泄 我家 有 沙袋 他們 應該 坐牢

Tôi có bao cát ở nhà rồi.

4. 坐牢期间,我从莉迪娅听到圣经真理

5. 那些不愿意这样做的,就可能坐牢五至十年。”

6. 亚历山德鲁坐牢满十年后,又被软禁了一年。

7. 西萨坐牢时,耶和华见证人拜访他并教他圣经。

8. 我演奏的目的是要让坐牢的弟兄学会唱这首歌。

Tôi chơi bản này để các anh em ngồi tù có thể học hát.

9. 波提乏的妻子诬告约瑟想污辱她,以致约瑟坐牢。(

Ông bị cáo gian là cưỡng hiếp vợ của Phô-ti-pha và bị bỏ tù.

10. 接着,我们发现因轻罪而坐牢的人, 90%都会承认有罪。

11. 后来,我因犯法而被警察逮捕,结果被判坐牢11个月。

Cuối cùng, cảnh sát bắt quả tang tôi đang phạm pháp, và tôi ở tù 11 tháng.

12. 耶和华见证人宁愿坐牢或甚至杀身成仁也不参与列国的战争。

13. 可是,我却感到很快乐,因为我是为了相信上帝的话语而坐牢

14. 拒绝服兵役的年轻弟兄一共六人,他们很可能会被判坐牢几个月。

15. ▪ 卡琳说:“我妈妈梅芒因参加政治活动而被囚。 她在坐牢期间生了我。

16. 一个是因为犯了法而坐牢,他无可奈何地服刑,满腹牢骚,满面愁容。

Một người là tội phạm, cam chịu ngồi tù với nỗi phẫn uất và buồn bã lộ rõ trên gương mặt.

17. 在过去九年,他被拘留13次 坐牢总共130天, 就为了那件乞讨的案子。

18. 约瑟虽然含冤坐牢,却能忍受得住,你觉得是因为他有什么特质和态度呢?(

Theo bạn, những đức tính nào đã giúp Giô-sép chịu đựng khi bị tù oan?

19. 何塞·洛佩斯:“起初坐牢,心里好难受,觉得自己毫无希望,一生就这样完了。

20. 让我解释一下,自己怎么会为了翻译耶和华见证人的书刊而被捕,甚至坐牢

21. 南非总统曼德拉曾经以政治犯身分坐牢。 被囚期间,他曾经参加五天的绝食抗议。

Tổng thống Nam Phi là Nelson Mandela đã tuyệt thực năm ngày trong những năm ông là tù nhân chính trị.

22. 因此,我们抵达布达佩斯时已身无一文,但身上却有许多虱子,作为坐牢的纪念品。

23. 七个传道员被盘问后给送上法庭。 法庭要求他们缴纳少量罚款,否则就要坐牢三天。

24. 要明白哥哥为什么对我大发脾气,先让我来交待一点点的往事以及我坐牢的经过。

25. 梅芒在爱沙尼亚坐牢的时候生了个女儿,一个好心的守卫将孩子交给了梅芒的母亲。

26. 他们甚至让我出外。 以我过去的犯罪纪录和这次的坐牢罪,这样的事无疑是史无前例的。

27. 尼散月十四日,就是耶稣临终前的晚上,彼得对他说:“主啊,我随时可以跟你一起坐牢,一起赴死。”

28. 约翰福音10:16)他们也表明自己甘愿忍受‘饥渴、衣不蔽体、患病、坐牢’等艰辛,与紧守忠诚的受膏者并肩作战。

29. 波多黎各人若沒有接種疫苗,會罰美金10元,之後一天若沒有接種,會加罰美金5元,若拒絕繳納罰款會坐牢十天以上。

30. 于是他良心发现,把两年前坐牢时的事,就是有个年轻人如何的优秀,把自己和御膳总管的梦解得如何的准,都如实向法老禀告了。

Lương tâm ông cắn rứt. Ông kể với Pha-ra-ôn về chàng thanh niên đặc biệt ở trong tù mà hai năm trước đã giải chính xác giấc mơ cho ông và quan dâng bánh.