Nghĩa của từ 在怀念…时 bằng Tiếng Việt

  • {in memory of}

Đặt câu có từ "在怀念…时"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "在怀念…时", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 在怀念…时, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 在怀念…时 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他不但谴责杀人,同时也劝人不可对人怀怒在心;不但谴责奸淫,同时也劝人不可怀有淫念。

Bài giảng lên án không chỉ tội giết người mà ngay cả sự giận dữ, không chỉ tội ngoại tình mà cả những ai có tư tưởng ham muốn nhục dục.

2. 他开始深深怀念起自己曾经拥有的灵性经验,怀念自己是教会成员时曾经感受过的快乐。

3. 我 很 怀念 他们

4. 他们怀念在埃及为奴所过的日子,那时他们“坐在肉锅旁边,吃饼吃到饱”。(

5. 他们也可能怀念以往子女在家的日子。

Và họ có lẽ cảm thấy nhớ nhung con cái.

6. 问题主要在于人对老年怀有错误的观念。

Câu trả lời phần lớn xoay quanh thái độ đối với tuổi già.

7. 我们将怀念这两位同事。

8. 14 事情的要点是,时间会改变人对价值标准所怀的观念。

14 Tóm lại, điểm chính là thời gian làm thay đổi quan điểm về giá trị của một người.

9. 圣经说:“人从小就心怀恶念”。(

Kinh Thánh nói: “Tâm-tánh loài người vẫn xấu-xa từ khi còn tuổi trẻ”.

10. 他多么怀念“以往的好日子”!

11. 怀着坚强的信念宣扬好消息

Rao giảng tin mừng với lòng tin chắc

12. 我认为,他怀念的是兄弟情谊

Tôi nghĩ, cái anh ấy nhớ, là tình đồng đội.

13. 伽利略必然曾经怀持敬畏之念。

14. 现在绝不是松懈下来的时候。 我们不应当懒懒散散,或恢复自己一度怀有的错误观念。

15. 担任全部时间传教士返乡后,我很怀念过去那种生活充满目标的日子。

16. 上帝顾念哈拿,她就怀孕生了一个儿子。(

Bây giờ Đức Chúa Trời nhớ đến An-ne; bà có thai và sinh một con trai.

17. 提前3:15)同时,‘上帝的平安’会保守我们的心怀意念,使我们得享属灵的安全。(

18. 14 怀着坚定的信念,清楚陈明自己的意愿。

19. 这使得很多人不禁 怀念几十年前的日子, 那时世界看来更安全,清净和平等。

20. 北美洲有些人初来拉丁美洲时怀念着梅子、杏子、覆盆子、樱桃和其他温带果品,但他们在返回家乡时同样怀念难忘的鲜甜菠萝、粉红色和橙色的木瓜、多汁的芒果、奶油般的鳄梨和终年出产的多种新鲜蔬菜。

21. 从某种程度上说,他怀念的 是杀戮的对立面

Anh ấy nhớ đến, có thể nói, cái đối lập với bắn giết.

22. 箴言10:7)蒙上帝怀念和赐福是何等的殊荣!

(Châm-ngôn 10:7, Trịnh Văn Căn) Được Đức Chúa Trời nhớ đến và chúc phúc là một điều vinh dự biết bao!

23. 在国外的瑞典人常常说,在他们最怀念的东西中,一定少不了瑟斯绰明。

24. 在这个充满猜忌和怀疑的世界里,耶和华见证人却与众不同,因为他们是怀有坚定信念的基督徒。

25. 使不育的书念妇人怀孕生子。( 列王纪下4:8-17)

Một bà góa được dầu ăn.—2 Các Vua 4:1-7