Nghĩa của từ 在家里 bằng Tiếng Việt

• {at home}
  - {in} , ở, tại, trong (nơi chốn, không gian...), về, vào, vào lúc, trong, trong lúc (thời gian), ở vào, trong (phạm vi, hoàn cảnh, điều kiện, trạng thái, tâm trạng...); trong khi, trong lúc, đang lúc, đang, vào, vào trong, theo, thành, bằng, mặc, đeo..., vì, để, về, ở, (xem) all, (xem) fact, (xem) itself, (xem) far, bởi vì, thực vậy, không nước gì, không ăn thua gì; không phải là một đối thủ đáng gờm, hắn có đủ khả năng làm điều đó, trăm phần không có lấy một phần, vào, ở nhà, đến, đến bến, cặp bến, đang nắm chính quyền, đang mùa; đang thịnh hành, đang là cái mốt, ở trong, ở bên trong, mắc vào, lâm vào, dự thi (một cuộc đua...), giận ai, bực mình với ai, ra ra vào vào, đi đi lại lại, (thông tục) biết thừa đi rồi, biết tỏng đi rồi, để vào, (số nhiều) (chính trị) (the ins) Đảng đang nắm chính quyền, đảng viên đảng nắm chính quyền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nơi vào, chỗ vào; sự đưa vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) thế lực, những chỗ lồi ra lõm vào, những chỗ ngoằn ngoèo (của một nơi nào), những chi tiết (của một vấn đề...), trong, nội, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cầm quyền, thu thập lại, thu vén lại, thu lại; gặt, bao quanh, quây lại

Đặt câu có từ "在家里"

1. 请不要在家里模仿

2. 明天我会呆在家里。

3. 151 17 在家里实践敬神之道

4. 抱歉,我把作业落在家里了。

5. 在家里,每个孩子都要做家务。

Ở nhà, hàng ngày mỗi cháu đều có phận sự riêng.

6. 昨天太冷了,我只好待在家里。

7. ? 这 可不 像 在家 里?? 习 那 么 舒服

Cậu không có được cái sự xa xỉ bay lướt đi từ tổ nữa đâu

8. 与其去毕业旅行,我更想呆在家里。

9. 也许学生上大学时能够住在家里。

10. 而现在却不得不 留在家里照顾母亲

Cô ấy phải bỏ học để chăm sóc mẹ cô.

11. 若昂的健康迅速恶化,只能留在家里。

Sức khỏe của anh João yếu đi nhanh chóng, và chẳng bao lâu sau anh không ra khỏi nhà được.

12. 一个 男人 怎么 可能 不 在 家里 存 麦芽 酒?

13. 青年人在家里练习芭蕾也能造成难题。

14. □ 要避免在家里存放无益的食品或糖果。

15. 梦想将是:你将能在家里 订制你的椅子。

16. 我就是在家里这个神龛前祭祀养母的

17. 丈夫或同居男友曾经在家里动手打人。

18. 我 没有 闲情 早上 在 家里 随便 坐 一整天 。

19. 但 在 家里 , 他 也 是 法官 , 陪审员 , 还是 刽子手 。

Nhưng ở nhà ổng vừa là thẩm phán, vừa là bồi thẩm đoàn và vừa là đao phủ thủ.

20. 在家里听的时候,觉得这声音有些不给力。

21. 3 有些人多年来在家里放置偶像或神龛。

3 Một số người có hình tượng hay bàn thờ trong nhà nhiều năm.

22. 我宁愿呆在家里也不要在这种天气中出门。

23. 既然她当时不在家里,她觉得可以放胆说话。

24. 你喜欢社交活动,另一半却只喜欢待在家里。

Bạn thích hòa đồng; bạn đời thì thích sự riêng tư.

25. 在家里,太太会慨叹说:“我先生从来不向我道歉。”

26. 相反,她们应该在家里请丈夫把问题解释清楚。

27. 无论你坐在家里,行在路上,躺下,起来,都要谈论。”

28. 我甚至在家里四处行走时手里也会着烟灰碟。”

29. 另外,不论是在东方或西方国家,有些人会在家里设立神坛或崇拜的地方,可以让人在家里崇拜神明、冥思默想或献出祭品。

Đây là những bàn thờ nhỏ để họ cầu nguyện, ngồi thiền hoặc cúng bái.

30. 然后他说:“要把儿女留在家里,教导他们认识真理!”

31. 她上教堂,又在家里向雕像祈求,但都找不着答案。

32. 换句话说,男人们也许应该 在家里多干点活儿了

33. 一位丈夫说,“我独自留在家里,觉得给妻子遗弃了。”

Một ông chồng nói: “Ở nhà một mình làm tôi cảm thấy như bị bỏ rơi”.

34. 亚尼·科米诺把书刊藏在家里的一个大贮物室里。

35. 他们也在家里的神龛前烧香,供奉神明,安抚死者。

36. 人究竟受着什么威胁,连在家里也感觉提心吊胆?

37. 另外,爸妈为了要把我留在家里,就叫我做更多家事。

38. 不管在家里还是工作中 设计并创作出 好听的声音

39. 起初,他和其他翻译员是用公余时间在家里翻译的。

40. 不过,你可能感到现在家里给你的限制实在太多了。

41. 我在家里的三个孩子中排行第二,享受过快乐的童年。

42. 在名为江木镇的很远的地方单身赴任,平时不在家里。

43. 一位年轻母亲在家里工作时突然听闻痛苦的尖叫声。

44. 在某些地方,人们会把这句话用画框镶起来,挂在家里。

Ở một số xứ, người ta đóng khung câu này và treo lên tường nhà.

45. 不用说,今天萨西的居民已经不再把驮畜养在家里了!

46. 这就是为什么很多人在家里养狗, 狗也拥有这些特征。

47. 可是,爸爸很反对我这样做,硬要我在星期天留在家里。

48. 彼得说:“我下课回家,只是独自一人在家里,没有人倾谈。

49. 一个丈夫回忆说:“我单独留在家里,觉得妻子遗弃了我。”

Một người chồng kể lại: “Tôi cảm thấy lạc lõng, quạnh hiu một mình ở nhà”.

50. 在家里八个孩子中,我和孪生弟弟比尔是老六和老七。

Tôi và người em trai sinh đôi tên Bill là con thứ sáu và bảy trong gia đình có tám anh chị em.