Nghĩa của từ 圣物 bằng Tiếng Việt

  • {halidom}
    - {halidome}

Đặt câu có từ "圣物"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "圣物", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 圣物, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 圣物 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 圣经记载表明,以扫只顾短暂利益,也藐视圣物

Lời tường thuật của Kinh Thánh cho thấy Ê-sau biểu lộ một tinh thần đặt nặng vào việc hưởng thụ trước mắt và khinh thường những điều thánh.

2. 你们要提高警觉,免得有人淫乱,不重视圣物。——希伯来书12:15,16

“Khá coi chừng... cho trong anh em chớ có ai gian-dâm, cũng đừng có ai khinh-lờn [“điều thánh”, “NW”]”.—HÊ-BƠ-RƠ 12:15, 16.

3. 结果他们藐视了圣物,包括他们与耶和华上帝及耶稣基督的关系在内。

4. 可是,很多人却深信自己获得医治是因为圣物、圣地或宗教治疗的力量。

5. 约翰福音7:1-10)他说:“不要把圣物给狗,也不要把你们的珍珠扔在猪前”。

(Giăng 7:1-10) Ngài nói: “Đừng cho chó những đồ thánh, và đừng quăng hột trai mình trước mặt heo”.

6. 创世记25:30-34)以扫“不重视圣物”,“竟为了一点食物,就出卖了自己的长子权”。(

(Sáng-thế Ký 25:30-34) “Khinh-lờn” những điều thiêng liêng, ông bán quyền con trưởng “chỉ vì một món ăn”.

7. 最重要的是,他们迎回了真十字架和所有614年在耶路撒冷被夺走的圣物

8. “献做圣物”的东西可以赎回,但“永远奉献”的东西就不行了,这就是两者的分别。(

9. 每个头生的男子和牲畜都要归给耶和华做圣物,或被奉献出来,或用代价赎回。(

10. 把田地献做圣物的人如果想赎回田地,就要付估定的价,另加五分之一(利27:19)

11. 若望福音[约翰福音]14:6)*单单是这句话,已经可以说明使用圣像或其他圣物是不当的了。

(Giăng 14:6)* Chỉ những lời đó cũng bác bỏ việc dùng ảnh tượng hay bất cứ vật thánh nào khác.

12. 正教会的神学学生和教授说帕利斯的译本亵渎了圣经,“侮辱了国家最珍贵的宗教圣物”。

Những sinh viên thần học Chính Thống Giáo và các giáo sư của họ gọi bản dịch này là “một sự bôi bác thánh tích quý giá nhất của quốc gia”, một sự báng bổ Kinh Thánh.

13. 利3:11,16)吃脂肪就等于盗取献给耶和华的圣物,侵犯耶和华的权益,所以吃脂肪的人会被剪除。

14. 青蛙是女神赫特的圣物(右上),第二场灾殃使埃及全境满布青蛙,这个女神却无力救助埃及人。

15. 他如果不赎回田地,反而卖给别人,到了禧年,田地就要归耶和华作圣物,给祭司做产业(利27:20,21)

16. 6不要把a圣物给狗,也不要把你们的珍珠丢在猪前,免得它们在脚下践踏了,还转过来咬你们。

6 Đừng cho chó những vật athánh; cũng đừng quăng ngọc châu mình trước mặt heo, kẻo chúng chà đạp dưới chân rồi quay lại cắn xé các ngươi.

17. 因为我们要是像以扫那样受制于肉体的欲望,就会很容易通奸行淫,为了满足肉欲而舍弃圣物

18. 律法也提到献祭,包括起誓献的和估价献的、献头生的动物,及献收成的十分之一做“耶和华的圣物”。

19. 他们耻笑赦罪及崇拜圣物的规条,把丧尽廉耻的教士和贪污腐败的主教谑称为“叛徒、骗子和伪君子”。

20. 耶稣基督说:“不要把圣物给狗,也不要把你们的珍珠扔在猪前,免得它们用脚践踏,又转过来咬你们。”(

21. 申24:10,11)人把房子拨出来献给耶和华做圣物后,仍可以赎回房子,但要按估定的价另加五分之一付给圣所。(

22. 除此之外,一些据说是圣经事件或“神迹”发生的地点,或是用来保存宗教圣物的地方,都会被当成是圣地。

23. 耶稣在马太福音7:6警告说:“不要把圣物给狗,也不要把你们的珍珠扔在猪前,免得它们......转过来撕裂你们呢。”

Chúa Giê-su cảnh báo nơi Ma-thi-ơ 7:6: “Đừng cho chó những đồ thánh, và đừng quăng hột trai mình trước mặt heo, kẻo nó đạp dưới chân, và quay lại cắn-xé các ngươi”.

24. 代下17:7-9)约沙法王也将圣物献给上帝(王下12:18),并且亲自出巡,走遍全国各地,引导人民归向耶和华,忠心事奉上帝。(

25. 10但国度的奥秘,你们当存在心里;因为把圣物给狗是不适宜的;也不要把你们的珍珠丢给猪,以免它们把它践踏在脚下。

10 Và những điều kín nhiệm của vương quốc các ngươi phải giữ trong vòng các ngươi; vì không nên cho chó vật thánh; các ngươi cũng đừng quăng ngọc châu của mình cho heo, kẻo chúng giày đạp dưới chân chúng.

26. 伯28:18)在“登山宝训”中,耶稣劝告门徒:“不要把圣物给狗,也不要把你们的珍珠扔在猪前,免得它们用脚践踏,又转过来咬你们。”(

27. 至于崇拜圣物,他嘲笑道:“有人声称拥有天使加百列的一根羽毛,美因茨的主教则拥有来自摩西所见的焚烧荆棘丛的一撮小火苗。

28. 民4:4-15,20)虽然以色列人给利未人牛和车去搬运圣幕的器具,却没有给哥辖人什么,这无疑因为他们搬运的是圣物,是要用肩膀来抬的。(

29. 尽管保罗曾明确地警告人,务要提防“渎犯圣物的空言和伪称‘知识’的种种矛盾”,这些导师却把四周希腊文化的哲学成分加入自己的主张中。(

30. 申23:18)圣经提到泰尔卖淫所得的收入必拨归耶和华为圣物,意思看来是指至高者会使泰尔卖淫得来的财物按照上帝的旨意运用,最终让他的子民得益。(

31. 此外有一种学说认为,与从欧洲大陆传来的上述制度不同,997年前后,英格兰国王埃塞尔雷德二世也制订了一部法律,规定由12名骑士面对圣物,宣誓“不对任何无辜者进行追诉,也不放过任何有罪的人”,这也构成了陪审制的一个来源。

32. 赔偿损失:假如有人牧放的牲畜毁坏了别人的财物(出22:5;21:35,36);假如有人点火,火势蔓延,烧着了别人的财物(出22:6);假如有人杀害了别人的家畜(利24:18,21;出21:33,34);假如有人无意中取了“圣物”,例如奉献的十分之一或祭牲(利5:15,16);假如有人在托管代存的事上瞒骗同胞,暗中抢掠,或隐瞒拾得失物,或发假誓说自己没有犯这等罪(利6:2-7;民5:6-8)