Nghĩa của từ 回复 bằng Tiếng Việt

• {feedback} , (raddiô) sự nối tiếp, (điện học) sự hoàn ngược
  - {return} , sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi ((cũng) return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại (một vật gì); vật được trả lại, ((thường) số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá gửi trả lại; sách báo ế; hàng ế, sự thưởng, sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại (của tiếng), (thể dục,thể thao) quả bóng đánh trả lại (quần vợt), (thể dục,thể thao) trận lượt về, trận đấu gỡ ((cũng) return match), (thể dục,thể thao) miếng đấm trả (đấu gươm), sự để lại chỗ cũ, (kiến trúc) phần thụt vào (tường, mặt nhà), (điện học) dây về, đường về, ((thường) số nhiều) tiền thu vào; tiền lời, tiền lãi, bản lược kê, bản thống kê (do cấp trên đòi), việc bầu (một đại biểu quốc hội); việc công bố kết quả bầu cử, (số nhiều) thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ, chúc mạnh khoẻ sống lâu (lời chúc mừng ngày sinh), (thương nghiệp) năng nhặt chặt bị, trở lại, trở về, trả lại, hoàn lại, gửi trả, dội lại (âm thanh); chiếu lại (ánh sáng); đánh trả (quả bóng), đáp lại (một sự thăm hỏi), trả lời, đối lại, đáp lại ((thường) dùng trong câu xen giữa câu khác), để lại chỗ cũ, ngỏ lời, tuyên (án), khai báo (hàng tồn kho), bầu (đại biểu) vào quốc hội, (đánh bài) đánh theo (quân cùng hoa với người cùng phe)
  - {reversion} , (pháp lý) quyền đòi lại, quyền thu hồi, quyền thừa kế; tài sản thuộc quyền thừa kế, sự trở lại (tình trạng cũ), tiền bảo hiểm nhân thọ được trả sau khi chết, (vật lý), (toán học) sự đảo, sự diễn ngược
  - {Revert} , trở lại (một vấn đề), (pháp lý) trở về, trở lại (với chủ cũ) (tài sản), trở lại nguyên thể, trở lại tình trạng man rợ, quay lại (mắt...), người trở lại với niềm tin ban đầu
  - {revert to}
  - {revovery}

Đặt câu có từ "回复"

1. 要使用建议的回复来回复用户评价,您需要在该回复中添加支持联系信息。

2. 老年人会回复青春

3. Fuze 将回复您密钥和网址。

4. 在EXPERT模式中,相比普通Gauge更加容易减少,并且不容易回复(30%补正不影响回复速度)。

5. 了解如何使用智能回复建议。

6. 23 亲近上帝——老年人会回复青春

7. 这会帮助母亲回复自然的体型。

8. 干完了用这个号码打电话回复我。

Cậu kể lại sự việc và lại nhận được cú điện thoại ấy.

9. 他多么渴望自己的作品能回复原貌!

Ông hết sức muốn thấy kẻ phá hoại bị bắt bỏ tù!

10. 他们将他抬回营里,护理他回复健康。

11. Google 网上论坛企业版允许个别用户创建预设回复,方法与 Gmail 大致相同(当“预设回复”标签处于启用状态时)。

12. 目前,我们不显示商家对卖家评价的回复。

Hiện tại, chúng tôi không hiển thị nội dung trả lời của người bán cho các bài đánh giá người bán.

13. 为使咬合回复正常而设计的牙齿矫正器

14. 象征上帝使人类回复完美身心的属灵安排。

15. 您无法通过 Merchant Center 对某条卖家评价作出回复。

Bạn không thể trả lời các bài đánh giá người bán riêng lẻ thông qua Merchant Center.

16. 然后,您即可发起讨论和回复其他成员的帖子。

17. 当您回复评价时,就与客户建立了一种公共关系。

18. 差不多得到1.6万个回复, 不过现在已经拿下网了。

19. 我很乐意接受这个任务,于是立即写信回复社方。

Tôi đáp lại ngay lập tức, và nhận công việc được giao phó.

20. 详细了解如何在 Gmail 中使用预设的电子邮件回复。

21. 几秒钟之后,幻象就消失了,她觉得一切都回复正常。

22. 因此,您的回复应该谦恭有礼、简洁明了和亲切温和。

23. 启用隐身模式后,将不能使用智能回复和Google Assistant功能。

Chế độ ẩn danh không bao gồm bất cứ tính năng Trả lời thông minh hay Google Assistant nào.

24. 我们能够回复青春活力,这样的转变实在妙不可言!(

Khi tuổi xuân được phục hồi, chúng ta sẽ có những thay đổi lớn lao thay!

25. 随着生活渐渐重上轨道,你的内心就会回复平静了。

Tuy vậy, khi nhịp sống bắt đầu đi vào quỹ đạo, bạn sẽ dần lấy lại được cân bằng.

26. 当Intel公司对全世界做调研时,我们说, “快速回复,医保。”

27. 你快速生长接着停止生长 这是我们回复力的表现

Bạn phát triển nhanh chóng sau đó chững lại -- một phần của sự cưỡng lại của chúng ta.

28. 银行雇员答复,她将征求其上司的意见,然后再回复。

29. 在回复末底改的口信中,她坦白说出了心中的恐惧。

Cô rất sợ hãi, như được thấy trong phần trả lời thông điệp của Mạc-đô-chê.

30. 发布商还可以在回复提案请求 (RFP) 时提供展示位置。

31. 此指标显示顾客在某一天内提交的调查问卷回复数。

32. 哺乳动物回复到两栖动物的阶段,排出尿素作为废物。

33. 要申请提高信用额度,请直接回复信用警告电子邮件。

34. 注意:您将只能看到有权查看的群组成员的回复状态。

35. “那已经是16年前的事了,现在我的生活已经回复正常。

Anh chia sẻ thêm: “Mười sáu năm đã trôi qua, tôi đã trở lại được với nhịp sống bình thường.

36. 系统会根据您收到的消息内容显示这类智能回复建议。

37. 他发现的不是回复青春的泉源而是现在的佛罗里达州。

38. 超过三分之一的受访者觉得,不马上回复是很不礼貌的。

Hơn 1/3 cho rằng việc không trả lời liền là điều bất lịch sự.

39. 但财政部 它的常务秘书回复我说, 那些信息享有豁免权。

Thế nhưng bộ Tài chính, ban thư ký hiện thời của Bộ Tài chính, đã viết cho tôi và nói rằng, thông tin được miễn truy tố.

40. 此后他的神智回复正常,他于是称颂耶和华的至尊地位。

41. 于是,我们要求查看有关的条例,可是从没有得到任何回复。”

42. 不要匆匆认为一切已回复正常,仿佛什么都没发生过一样。

Đừng vội cho rằng lúc này cuộc sống của hai vợ chồng có thể bắt đầu trở lại như bình thường.

43. 技师尽忠职守,车子调好后,你发现车子各方面都回复原状。

44. 缅甸提供联合国各机构索取的必要资料,并回复它们的函文。

45. 注意:Google 收款团队通常会在两个工作日内回复您的电子邮件。

Lưu ý: Thời gian trả lời email trung bình của bộ phận Thu nợ của Google là 2 ngày làm việc.

46. 弟兄回复时引用了士师记7:7,说:‘其余的人可以各归各家了。’

47. 我不想要一个笨重的电话回复机, 我想要它保存下来的讯息。

48. 使用根据您收到的电子邮件显示的短语快速回复电子邮件。

49. 他们会生气勃勃,仿佛骨头回复强健,像春天茁长的嫩草一样。

50. 只要铁杖猛力一击,陶器立时被打得粉碎,再也无法回复原貌。

Đập mạnh cây gậy sắt vào bình của thợ gốm thì bình sẽ vỡ tan tành.