Nghĩa của từ 向下 bằng Tiếng Việt

  • {adown} , (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) ở dưới, xuống, xuống dưới
    - {alow} , (hàng hải) ở dưới, ở đáy
    - {down} , xuống, xuống, bỏ xuống, lặn xuống, ngã xuống, nằm xuống; ở dưới, xuống cho đến, cho đến tận, xuôi theo, hạ bớt, giảm bớt, dần, ở phía dưới, ở vùng dưới, xuôi về (ngụ ý xa nơi trung tâm, xa thành phố lớn; ở nơi trung tâm về...), gục xuống, kiệt sức, ở thế cùng, cùng đường; im đi (ngụ ý trấn áp, bắt im, làm kiệt sức, dồn vào thế cùng...), ngay mặt tiền (trả tiền), ghi chép (trên giấy...), xông vào, lăn xả vào, đánh đập, vẹt gót (giày), đi giày vẹt gót, ăn mặc nhếch nhác (người), sức khoẻ giảm sút, ỉu xìu, chán nản, thất vọng, (xem) luck, hoàn toàn, đả đảo, (thể dục,thể thao) gục không dậy được nữa, bị đo ván (quyền Anh), cùng đường, cùng kế, thất cơ lỡ vận; thua cháy túi (đánh bạc), ngay lập tức, (xem) up, xuống, xuôi, xuôi dọc theo, ở phía thấp, ở dưới, (nghĩa bóng) vứt bỏ, bỏ đi, xuống, xuôi, chán nản, nản lòng, thất vọng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thể dục,thể thao) kém điểm (đối phương), đặt xuống, hạ xuống, bỏ xuống, đánh gục, đánh ngã (ai); hạ, bắn rơi (máy bay), nốc một cốc rượu, bãi công, ngừng việc, ((thường) số nhiều) cảnh sa sút, vận xuống dốc, (thông tục) sự ghét (chỉ muốn nện cho một trận), lông tơ chim (để nhồi gối...), lông tơ (ở trái cây, ở má...), vùng cao nguyên, vùng đồi, (số nhiều) vùng đồi trọc (có nhiều bãi cỏ chăn nuôi ở miền nam nước Anh), cồn cát, đụn cát
    - {downturn} , sự suy sụp (trong hoạt động (kinh tế))
    - {downwards} , xuống, đi xuống, trở xuống, xuôi (dòng), xuôi dòng thời gian, trở về sau

Đặt câu có từ "向下"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "向下", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 向下, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 向下 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 按下, 向下移动, 向上移动, 向下移动, 释放。 Name

Bấm, chuyển xuống, chuyển lên, chuyển xuống, nhả. Name

2. 如果你从高处向下望会头晕的话,那当你走进悬崖边的房子时就千万不要向下看。

3. 好的,让我们转向下一个,睡眠

4. 每座 雕像 都 指向 下一個 線索

Mỗi một bức tượng còn bao gồm cả gợi ý để tìm thấy địa điểm tiếp theo.

5. 用三根手指向上或向下滑动。

Vuốt lên hoặc xuống bằng ba ngón tay.

6. 依序輕觸頂端的向下箭頭 [向下箭頭] [接下來]「設定」圖示 [設定] [接下來] [依預覽顯示儲存自拍照]。

7. 那我们该如何减缓头部的向下移动?

Vậy chúng ta làm cái đầu di chuyển chậm lại như thế nào?

8. 我们获知在吸气时横隔膜会向下展平。

9. 提示:使用 Pixel 3a 完成拍攝動態相片後,請依序輕觸向下箭頭 [向下箭頭] [下一步]「關閉動態模式」圖示 [關閉動態模式]。

10. 如果您开启了“传统滚动”功能,请向下滑动。

Nếu bạn bật cuộn kiểu truyền thống, hãy vuốt xuống.

11. 要查看视频评论,请在视频页面上向下滚动。

Để xem nhận xét về một video, hãy chuyển xuống trang video.

12. 冰川盖顶的奥林波斯山向下延展到霍河雨林

13. 如果 你 從 富士山 上 向下 看 這 森林 就 像 一片 海洋

14. 杜鹃身型中等,像细小的鹰,喙稍向下弯,尖而锋利。

15. 你通过这个小凹向下可以看到 眼睛神经的开端。

16. 根据冲浪客的说法,那道屏障向下延伸直至海底。

Theo những người lướt sóng, màn lưới đó chìm sâu xuống tận đáy đại dương.

17. 要更改屏幕顶部的时间段,请选择向下箭头 [下拉箭头]。

18. 有的会摆出跟平常不一样的姿势,例如头向下,尾朝天。

19. 我从高处的有利位置向下眺望,看见浩瀚无边的太平洋。

20. 您是否注意过,有些网站会在您向下滚动网页时加载内容?

Bạn có bao giờ nhận thấy rằng một số trang web tải nội dung khi bạn cuộn xuống trang?

21. 从高处的有利位置向下眺望,可以看见浩瀚无边的太平洋

22. 又像是向下倾斜的 这是一个在设计中蕴含视觉错觉的 例子

23. 通常,腿部都是相对僵直的,并且背部可以呈弓形,头部指向下

24. 运输工人把压缩了的空气注入气垫之间,并使空气向下推进。

25. 法庭又裁定没有证据显示上级有向下级下达杀死村民的命令。

26. 或者,点击此标签当前名称(页面)旁的 ▾(向下箭头),然后选择重命名。

27. 但牧豆树的小树必须向下生根,穿过30多尺的干沙才到达水位。

28. 另一方法是行到沙丘顶上,在风中高竖后腿,头部向下,张大着口。

29. 如要查看這些圖示的名稱和說明,請從螢幕頂端向下滑動兩次。

Để xem tên và nội dung mô tả về các biểu tượng này, hãy vuốt xuống hai lần từ đầu màn hình.

30. 在“附加链接”下,点击“为您的广告添加更多链接”旁边的向下箭头。

31. 因此指南针指向下方使他们能向所喜爱的底部泥泞沉淀物游去。

32. 所有这些组合在一起,他们发出预测信息 向下传送到这里的脑干。

33. 同样,一代人向下一代人传授传统和价值观念也起到了重要的作用。

34. 前往帳戶層級的「設定」頁面,或向下追溯至所需廣告客戶或廣告活動。

35. 當您將「我的遊戲」和「街機遊戲」頁面向下捲動時,您的影片會立即播放。

36. 提示卡总共包含 3 帧内容,可向下滚动以突出产品或服务的主要特点。

37. 要在“完整报道”中查找您订阅的媒体,请向下滚动到“来自您已订阅的媒体”。

Để tìm nguồn tin mà bạn đăng ký trong chuyên mục “Thông tin toàn cảnh”, hãy cuộn xuống mục “Từ nguồn tin đã đăng ký”.

38. 2號線堂山站方向端可通過向下樓梯與6號線月台中央向上樓梯轉乘。

39. 您可以按一下長方形來向下移動,查看報表中顯示的 Google Ads 階層下一層級。

Nhấp vào hình chữ nhật để di chuyển xuống để xem cấp tiếp theo của thứ bậc Google Ads được hiển thị trong báo cáo.

40. 一路向下潜,我们称从海面到海底间的水 为“中层水”,我们都发现生物的存在,

41. 工厂的设计优良,工作由上层向下展开,通过各个部门,直至抵达地面的装运部。

42. 举止动静——爱追赶昆虫、凌空飞翔、摆尾、尾巴向上翘还是向下垂,又或是在地上走动?

Chim ấy hành động ra sao—phóng theo mồi, bay vút lên, ve vẩy đuôi, cong đuôi lên hoặc cụp đuôi xuống hay đi trên mặt đất?

43. 我们发现在“catalyst”的上下还有许多字,它们都是以“cata”为开始,源于希腊字kata(向下)的。

44. 我们在乘坐旅游车进入山岳时,我们不禁想起自己正缓缓向下闯进山岳的深处。

45. 这条行车隧道长逾2公里。 平均每10米长便倾斜1米,成螺旋形向下进直通机械室。

46. 八名士兵下车,打开观察点对面的大门,越过技术围栏,向下坡走去,但没有越过蓝线。

47. 采矿公司的目标是要向下多采掘260米;据他们估计,开采工作至少会维持到2020年。

48. 此外,字典也告诉我们这字是将两个希腊字根,kata(向下)和lyein(放开),连接起来而组成的。

49. 即使我感觉有点恐惧,心跳得很厉害,我却作个祷告,然后继续前行,向下一群会众进发。”

50. 我们沿着峭壁向下前进,并且穿过隧道,来到瀑布之下而使我们自觉恍如“置身幕后”一般。