Nghĩa của từ 向…保证 bằng Tiếng Việt

  • {assure} , làm cho vững tâm, làm cho tin chắc, quả quyết, cam đoan, đảm bảo, bảo hiểm
    - {give one's faith to}

Đặt câu có từ "向…保证"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "向…保证", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 向…保证, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 向…保证 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 耶和华向我们保证,他必定会保护他的子民。

2. 上帝的公平向我们提出这项保证!

Sự công bình của Đức Chúa Trời bảo đảm điều này!

3. 圣经向我们保证:“居民必不说:‘我有病。’”(

Lời Đức Chúa Trời cam kết với chúng ta: “Dân-cư sẽ không nói rằng: Tôi đau”.

4. 但撒但却向夏娃保证:“你们决不会死。”(

Nhưng Sa-tan quả quyết với Ê-va: “Hai ngươi chẳng chết đâu” (Sáng-thế Ký 3:4).

5. 我 向 你 保证 , 一个 你 将 有 你 的 睾丸 黄昏 。

Và tôi đảm bảo rằng, một trong các bạn sẽ chiên " bi " của chắn cho bữa sáng mai khi trời tối.

6. 我可以向你保证你们都会尽自己的职责。

7. 我 接受 挑战 我 向 你 保证 巴黎 就 没有 那么 落伍

Nếu bố thắng trận đấu này, bố hứa với con Paris không còn xa đâu

8. 他向先知提出保证,他所预告的判决“必然临到”。(

Ngài trấn an nhà tiên tri rằng ‘sự phán xét đã báo trước này chắc sẽ đến’.

9. 9 同样,耶和华也向我们保证,他的王国必然实现。

10. 耶和华向不忠的子民保证,他绝不会把他们灭尽。(

11. 耶稣向门徒保证,上帝会赐给他们“帮助者”,就是“圣灵”。

12. 诗篇126:5向我们提出保证:“流泪撒种的,必欢呼收割!”

13. 耶和华向雅各保证,他儿子约瑟必“亲手”为他合上眼睛。(

14. 我向你保证,只要你面对这个挑战,就会得到他的帮助。’”

15. 这一点很重要,因为使徒保罗向我们保证,基督徒“不是不知道[撒但]的阴谋”。(

16. 圣经向我们保证,魔鬼“时候无多”了,很快就会被捆绑起来。

17. 圣经的最后一本书也向我们提出保证届时会有生还者。

18. 可是,耶和华却向我们保证,我们的崇拜方式是他所认可的。

19. 她说:“你妈妈是我的心头肉, 你得向我保证你会永远爱护她。”

"nó là đứa con gái bé bỏng của bà, con hãy hứa rằng sẽ luôn chăm sóc mẹ con nhé"

20. 在此之后,卫生当局向大众提出保证,‘血的供应现今安全了。’

Sau đó công chúng được bảo đảm rằng: ‘Máu tồn trữ ngày nay an toàn’.

21. 今天,这些预言依然向我们提出保证,耶和华是支持我们的。

Những lời tiên tri này tiếp tục bảo đảm rằng Đức Giê-hô-va hỗ trợ chúng ta.

22. 我 是 队长 , 而且 我 向 你 保证 我们 将会 把 它 带到 国内 大赛 去 。

Téi l ¿1⁄2 îi trõòng v ¿téi bÀo 1⁄2 Àm rÙng chÒng téi sÆ 1⁄2 oÂt giÀi quêc gia

23. 然后在1936年8月28日,盖世太保向见证人展开全面的攻击。

Và vào ngày 28-8-1936, sở mật thám Gestapo dốc toàn lực tấn công họ.

24. 耶和华上帝强化哈巴谷的信心,向他保证一定会终止苦难。

Đức Giê-hô-va củng cố đức tin của Ha-ba-cúc với lời hứa rằng Ngài sẽ chấm dứt mọi đau khổ.

25. • 一个保险推销员上门兜生意,一个姊妹把握机会向他作见证。

• Khi một người đến bán bảo hiểm, một chị đã nhân cơ hội này để làm chứng.