Nghĩa của từ 同盟 bằng Tiếng Việt

• {alliance} , sự liên minh, khối liên minh khối đồng minh, sự thông gia, quan hệ họ hàng; sự cùng chung một tính chất, sự cùng chung những đức tính
  - {confederation} , liên minh, liên bang
  - {federate} , (như) federative, tổ chức thành liên đoàn, tổ chức thành liên bang
  - {league} , dặm, lý (đơn vị chiều dài, quãng 4 km), đồng minh, liên minh; hội liên đoàn, liên hiệp lại, liên minh, câu kết
  - {union} , sự hợp nhất, sự kết hợp, sự liên kết; liên minh, liên hiệp, sự nhất trí, sự cộng đồng, sự đoàn kết, sự hoà hợp, hiệp hội, liên hiệp; đồng minh; liên bang, sự kết hôn, hôn nhân, nhà tế bần, (the Union) câu lạc bộ và hội tranh luận (ở một vài trường đại học); trụ sở của hội tranh luận, thùng (để) lắng bia, vải sợi pha lanh; vải sợi pha tơ, (kỹ thuật) Răcco, ống nối

Đặt câu có từ "同盟"

1. 目前,文藝總轄下共有7個組織,包括朝鮮作家同盟、朝鮮音樂家同盟、朝鮮美術家同盟、朝鮮舞蹈家同盟、朝鮮演劇人同盟、朝鮮電影人同盟、朝鮮攝影家同盟和朝鮮作曲家同盟。

2. 李斯特与关税同盟

3. 1911年加入同盟會,被推舉為京津同盟會文法部長,任《民國日報》總編輯。

4. 通过他的努力,華僑越来越支持同盟会,南洋各地设立了同盟会分会。

5. 多个世纪以来,每座城都有一个同盟首领统治。( 书13:3;撒上29:7;见同盟首领)

6. 同年的6月15日,克羅埃西亞獨立國加入三國同盟,6月26日加入反共同盟。

7. 精靈 和 人類 曾經 結為 同盟

8. 1905年(光緒31年),他加入中国同盟会,因涉入「窃取孫文行篋(手提包)」而被同盟会破門。

9. 25日:同盟国军撤至敦刻尔克。

25: Quân đội Đồng Minh rút về cảng Dunkirk.

10. 我看见同盟国的飞机正在低飞。

Tôi thấy máy bay của Đồng Minh bay thấp.

11. 20日:匈牙利签署《三国同盟条约》。

20: Hungary ký kết Hiệp ước Ba Bên.

12. 後來,北條氏與武田氏的同盟決裂,北條氏乘勢與織田信長結成同盟,此時以使者身分前往。

13. 23日:羅馬尼亞签署《三国同盟条约》。

23: Romania ký kết Hiệp ước Ba Bên.

14. 同盟军的氣球則面對更大的問題。

15. 人類銀河同盟軍製作的殲滅兵器。

16. 尽管他作出了种种努力,法国仍在战争中击败了第一次反法同盟的其他成员,同盟在1798年破裂。

17. 非利士同盟首领所管辖的一座城。(

18. 正式同盟在桶狹間之戰兩年後出現。

19. 所以,人们因为不同的原因组建同盟。

20. 1905年(光緒31年)8月,中国同盟会成立。

21. 人们对卡比拉总统及其同盟的违反《协定》的行为,一声不吭;而卢旺达及其同盟以牙还牙时,却说三道四。

22. 而这时同盟国军队已经在诺曼底登陆。

Cùng ngày hôm đó, các sư đoàn nhảy dù của quân Đồng minh cũng đổ bộ lên Normandie.

23. 其间加入中国同盟会,参与创办《云南》杂志。

24. 在幾乎不說「信義」的戰國時代來說,維持20年的同盟關係算是非常特殊的例子(後段10年多為完全從屬同盟)。

25. 24日:斯洛伐克共和國签署《三国同盟条约》。

24: Cộng hòa Slovakia ký kết Hiệp ước Ba Bên.

26. 5月22日——德国和意大利签署钢铁同盟条约。

27. 其间任云南留日学生总监,并加入中国同盟会。

28. 2有人告诉大卫家说:亚兰与a以法莲已经同盟。

29. 许雪秋、陈芸生為新加坡華僑,在新加坡加入同盟會。

30. 例如,佐藤博信(1989a)、275-278頁(越相同盟成立後の動向)等。

31. 在同盟之下,長州以薩摩名義向英國購入武器、軍艦。

32. 组成 了 精灵 和 人类 的 最后 同盟 对抗 魔多 的 邪恶 兵团

33. 起初,家康跟势力强大的秀吉对抗,但后来二人结了同盟。

34. 1907年(光緒33年)1月,劉加入同盟会,任東京本部庶務幹事。

35. 15日:苏联受邀加入《三国同盟条约》,瓜分大英帝国战利品。

15: Liên Xô được mời gia nhập Hiệp ước Ba Bên và chia sẻ đất đai của Đế quốc Anh.

36. 同盟滅亡後,羅嚴塔爾指揮士兵包圍時,在私邸內服毒自殺。

37. 1999年6月,共产主义者同盟 (赫旗派)和日本共产党(马列)合并。

38. 7月15日:往札幌的同盟軍專用列車「Yankee Limited」開始在東京發車。

39. 1981年10月任社会主义劳动青年同盟中央委员会副委员长。

Năm 1981 làm Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương đồng minh Thanh niên Xã hội Lao động chủ nghĩa xã hội.

40. 在軍艦側面與同盟軍之差異是沒有識別號碼,但有帝國國章。

41. 1931年冬至結成朝鮮世界語藝術家同盟,並作為中央委員活動。

42. 然而553年,新羅真興王又將百濟的漢江流域奪去,同盟關係破壞。

43. 同盟軍解体後的同年冬,王英到蘭州,被任命为甘肅省政府参議。

44. 至此欧洲分为两个军事阵营,一边是三国同盟,一边是三国协约。

45. 27日:德国、意大利和日本在柏林签署《三国同盟条约》,承诺互相援助。

27: Hiệp ước Ba Bên được ký kết tại Berlin giữa Đức, Ý và Nhật, cam kết hỗ trợ lẫn nhau.

46. 普鲁士骑兵于6月18日夜晚追击战败的法军,为同盟锁定了胜局。

Các kỵ binh Phổ rượt đuổi người Pháp bị đánh bại vào tối ngày 18 tháng 6, đánh dấu chiến thắng của liên minh.

47. 本期中因为得知松田推蓧田,于是佐田与松田组成了SD(推蓧田同盟)。

48. 彼时从村山郡北部到最上郡的国人领主以天童氏为盟主结成同盟。

49. 但如果法多拉公主失蹤的事件曝光的話、將會動搖同盟諸侯的信心。

50. 1931年5月宮本顯治加入日本共產黨,同時加入日本無產階級作家同盟。