Nghĩa của từ 可起诉的 bằng Tiếng Việt

  • {actionable} , có thể kiện
    - {indictable} , có thể bị truy tố, có thể bị buộc tội

Đặt câu có từ "可起诉的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "可起诉的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 可起诉的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 可起诉的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在上诉法院作出决定后15天内,申诉者可提起撤销原判上诉。

2. 我可以选择起诉他犯了30条重罪, 或者1条, 或者轻罪, 或者根本不起诉。

3. 只是我告诉你们,什么誓都不可起。”(

4. 她可以单独或与他人一起被指定为已故人员财产的遗嘱执行人或遗产管理人,可以在其丈夫不在场的情况下起诉或被起诉。

5. 若侵犯权利和自由系个人所为,属违法行为的,受害人可向刑事法院提起诉讼,属失误的,可向民事法院提起诉讼。

6. 在法院决定生效之前,可以依照上诉程序上诉,即刑事案件自判决之日起10日内,民事案件自裁决之日起20日内向上级法院提起上诉。

7. 由于提出起诉的年轻基督徒并不是全部遭校方开除学籍,上诉很可能遭驳回。

Nhưng vì họ không bị đuổi học nên rất có thể là tòa án sẽ bác bỏ vụ kiện của những người trẻ đó.

8. 此外,版权所有者还可能会选择提起侵权诉讼。

Ngoài ra, chủ sở hữu bản quyền có thể chọn khiếu kiện vi phạm.

9. 可是,当局正计划加快起诉严重疏忽照顾儿女的父母。

10. 而新加坡高等法院所作出的裁决可在位于吉隆坡的马来西亚联邦法院提起上诉,然后再向英国枢密院提起上诉。

11. 某一犯罪究竟属于正式起诉犯罪或简式起诉犯罪,则是由法律规定的(如没有明文规定,则一般规定其量刑上限超过1年自由刑的犯罪为正式起诉犯罪),但即使是正式起诉犯罪,考虑到情节的轻重、嫌疑人的要求、检察官或治安判事的意见等因素后,也可以由治安判事法院进行简式起诉。

12. 耶稣对门徒说:“可是,这些话我起先没有告诉你们,因为那时我跟你们在一起。

Ngài bảo: “Từ lúc ban đầu ta chưa nói cho các ngươi, vì ta đương ở cùng các ngươi.

13. 在上诉法庭代表秘书长的法律事务厅向上诉法庭提出的上诉数量有所增加,从2014年的150起增至2015年的189起。

14. 既然高姿态的投诉可能惹起强烈的反感,受噪声吵扰的住户若非“万不得已”,就最好不要向执法机关投诉。

15. 当局后来查出真正犯案的人,但追诉期已过,无法起诉。

16. 像文章起头所提及的贝德劳一样向世俗权威提出诉讼,很少是可行的。

17. b) 起诉产出:与案件起诉及上诉有关的文件归档,这些文件包括:起诉书,订正起诉书,请求,对辩方请求的回应,证人陈述,开始陈述摘要,结案陈述摘要,判刑摘要,就法律依据提出的上诉,中间上诉,认罪协议,要求法官或审判分庭发出命令的杂项申请,包括申请发出传票、搜查令、拘留嫌犯和传交逮捕令

18. 由于嫌疑人K死亡不予起诉。

19. “订有`普遍管辖权'制度的条约通常给一种罪行下定义,然后规定各缔约方都有义务调查并(酌情)起诉罪行,或将嫌疑犯引渡到一个愿意起诉的缔约方进行起诉(......)。

20. 可是,教士告诉她所有圣经都已经售罄。 在极度失望之余,她饮泣起来。

Cô gái này đã dành dụm tiền trong sáu năm trời, và khi Mary được biết rằng tất cả cuốn Kinh-thánh đều đã bán hết, cô tiu nghỉu khóc nức nở.

21. 2008年,高政美曾起诉朝鲜总联,但因超过追诉时效而被驳回。

22. 问责 国务卿 罗斯 想 起诉 你们 俩

23. 要求金融机构按调查起诉经环罪当局的要求提供有关可能犯罪的所有必要情报。

24. 由于我仍未成年,法庭不能起诉我。

25. 可是,根据起诉书所载,雷娜的上司要不是把她攫住,就是抚摸她的身体,总不肯住手。