Nghĩa của từ 可信的 bằng Tiếng Việt
- {authentic} , thật; xác thực, đáng tin
- {believable} , có thể tin được
- {bilievable}
- {credible} , đáng tin, tin được
- {creditable} , vẻ vang; mang lại danh vọng tiếng tăm; đáng khen, đáng ca ngợi
- {receivable} , có thể nhận được; đáng nhận, báo thu
Đặt câu có từ "可信的"
1. Ver.3有中間人介紹供選馬匹,有可信的也有不可信的中間人。
2. 签名有效, 且密钥是绝对可信的
3. 签名是有效的, 而密钥是勉强可信的 。
4. 使难题更棘手的是,血液测试也不是绝对可信的。《
5. 耶和华还会保护他的仆人,使他成为“人民可信的契约”。
Ngoài ra, Đức Giê-hô-va giữ ngài an toàn để ban ngài “làm giao-ước của dân”.
6. 又说:‘你要写上,因这些话是可信的,是真实的。’”——启示录21:5。
Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời nầy đều trung-tín và chơn-thật” (KHẢI-HUYỀN 21:5).
7. 又说:‘你要写上;因这些话是可信的,是真实的。’”——启示录21:1-5。
Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời này đều trung-tín và chơn-thật” (Khải huyền 21:1-5).
8. 又说:‘你要写上;因这些话是可信的,是真实的。’”——启示录21:3-5。
Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời nầy đều trung-tín và chân-thật”.—Khải-huyền 21:3-5.
9. 因為可信的史料不足,關於晩年以外的經歷有許多不明處。
10. 你若毅然这样行,你便可以看出,地狱的真实情况的确是可信的。
Nếu làm thế, quả thật bạn sẽ thấy bản chất thật của địa ngục có thể tin được.
11. 又说:‘你要写下来,因为这些话是可信的、真实的。’”——启示录21:4,5,《新译》。
Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời nầy đều trung-tín và chơn-thật” (Khải-huyền 21:4, 5).
12. 结果发现她的学历是不知美国哪儿的 一个不可信的函授博士
13. 另外,我们还会将“不可信的行为”政策更名为“不可接受的商业行为”。
Ngoài ra, chúng tôi sẽ đổi tên chính sách Hành vi không đáng tin cậy thành Hoạt động kinh doanh không được chấp nhận.
14. 路加叙事素来翔实可靠,因此他说在耶稣出生的日子,居里纽是叙利亚总督,是绝对可信的。
15. 虽然我不厌其烦地多次发出呼吁,但是科威特国家档案仍未找到,也没有可信的情报确认这些档案的下落。
16. 同一部百科全书又说:“如果跟提比略年代接近的历史家的话是可信的,那么,提比略就是个热中于以残酷淫秽的方式去寻乐的人。
Bách khoa từ điển trên cũng cho biết: “Nếu ghi nhận của các sử gia cùng thời với ông là đáng tin cậy, thì những hình thức giải trí ông ưa thích nhất quả thật rất tàn bạo và ghê tởm.
17. 他们说政府正试图 接管网络并加以控制 同时他们,匿名者们 才是反抗的可信的声音-- 他们反对中东独裁者 反对全球媒体 或是反对情报机构 或是其他等等
18. 考古证实,圣经里有关亚伯拉罕的多项记载,包括许多地方的实际所在和当时的各种习俗,例如从赫人购买土地,拣选以利以谢做继承人,对待夏甲的方式等,都是可信的。
19. 我们呼吁以色列政府全面遵守报告所载的各项建议,包括以下这项建议:以色列应设立一个独立、可信的调查和起诉执行机构来处理违反国际人道主义和国际人权法的行为;如果它做不到这一点,安全理事会就应当接手处理这一事项,包括将该局势移交国际刑事法院处理。