Nghĩa của từ 叛国 bằng Tiếng Việt

  • {betrayal} , sự phản bội
    - {quisle} , hợp tác với kẻ xâm chiếm; phản bội
    - {treason} , sự làm phản, sự mưu phả

Đặt câu có từ "叛国"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "叛国", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 叛国, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 叛国 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 但是他否认叛国

2. 这两人在战争结束后都被视为叛国者。

3. *最后,他们以叛国的罪名把卢卡里斯绞死。

4. 1885年:加拿大梅蒂人领袖路易斯·瑞尔因叛国罪被加拿大政府处决。

5. 提比略疑心极重,即使人只是涉嫌叛国,他也会施以酷刑或下令处死。

Vì đa nghi, ông tra tấn và hành hình bất cứ ai ông nghi ngờ là mưu phản.

6. 5月10日,蚌埠市軍事管制委員会軍法处改以「叛国投敌」罪将倪道烺处决。

7. 为打压激进主义运动,在1794年,皮特政府更控诉三人犯有叛国罪,却均未成功。

8. 巴巴多斯法律对谋杀或叛国罪一律处以死刑,而重罪的最重惩罚为终身监禁。

9. 果然不出所料,弗朗西斯又向女王举枪,迅即被便衣警察逮捕,之后以叛国罪起诉。

10. 依照朝鲜人民保安部2010年颁布的命令,叛逃行为构成“背叛国家罪”,最高可判处死刑。

11. 当局指控这些人“唆使人反抗命令,拒服兵役,背叛国家”,认为他们蓄意犯法实在罪大恶极。

12. 1815年:法国元帅内伊因支持拿破仑而被波旁王朝在巴黎卢森堡公园附近以叛国罪枪决。

1815 – Thống chế Pháp Michel Ney bị xử bắn gần Vườn Luxembourg ở Paris vì ủng hộ Napoléon Bonaparte.

13. *事实上,古代罗马的法令规定,如果任何平民穿上染了上等紫色的袍服,就会背上叛国的罪名。

14. 这个将军曾在公元前480年击败薛西斯的军队,但后来却跟希腊人民闹翻了,被人控告他犯了叛国罪。

15. “若以叛国罪起诉金索卡,不仅是柬埔寨人权的一大倒退,更将断送该国民主发展的前途,”罗柏森说。“

16. 15事情是这样的,挪亚背叛国王休尔,也背叛父亲柯力贺,拉拢他弟弟柯贺,以及他所有的弟兄和许多人民。

17. 人不遵守律法,不是仅仅违抗国家元首的命令而已,也是冒犯宗教元首耶和华上帝,而亵渎上帝就等同叛国

18. 第一,联邦法官任职终身,即除非受到国会弹劾并確定犯下「叛国、贿赂或其他重罪和轻罪」,否则不得免职法官。

19. 天主教百科全书》解释这点,说:“神学家和法理学家的态度在若干程度上以异端和叛国罪相若的观点为根据。”

20. 柬埔寨救国党(Cambodia National Rescue Party)主席金索卡(Kem Sokha)被依柬埔寨刑法第443条“勾串外国势力”叛国罪起诉,最重可判处30年徒刑。

21. 他在信中极力主张,‘把这些叛国贼判处死刑,或派往苏联当侦察伞兵部队[差不多必死无疑],因为这是他们罪有应得的’。

22. 阿摩司的信息激怒了崇拜牛犊的祭司亚玛谢,亚玛谢遂诬告阿摩司犯了叛国罪,并吩咐他“逃往犹大地,不要在伯特利再说预言”。(

23. 救国党在6月地方选举中囊括百分之43席次后不到三个月,政府就以毫无根据的叛国罪逮捕救国党领导人之一金索卡(Kem Sokha)。

24. 一些有影响力的雅典报章开始抨击帕利斯译本,把支持这个译本的人指斥为“无神论者”“叛国贼”和企图扰乱希腊社会秩序的“外国奸细”。

Một thành phần có thế lực trong ngành báo chí ở Athens bắt đầu công kích bản dịch Pallis, gọi những người ủng hộ bản dịch đó là “vô thần”, “phản bội”, và “tay sai của thế lực ngoại bang”, cố tình làm xáo trộn xã hội Hy Lạp.

25. 一般来说,统治者无论怎么宽厚,也不会对叛乱坐视不理,而会宣告叛乱分子犯了叛国罪,然后也许会授权某个人去镇压乱党,使国家恢复和平。

Kế đến vị vua giao cho một người nhiệm vụ tiêu diệt lực lượng phản loạn và tái lập hòa bình.

26. 在L·尼尔·史密斯的架空历史小说《The Probability Broach》中,艾伯特·加勒廷劝说军队不要镇压暴乱,而是向首都进军,以叛国罪将华盛顿处决,将修订过的邦联条例取代宪法。

27. 因此,以色列人若转而事奉别神,违反了第一和第二条诫命,就犯了冒犯君主罪,即叛国罪,也就是犯了最严重的罪而配受最重的刑罚。 有一次,以色列人不但崇拜假神,还肆意行淫。

28. 尽管如此,俄罗斯仍然需要一个替罪羊为这次战败负责:米哈伊尔·沙因和他的第二指挥官阿尔泰梅·伊兹麦洛夫,与后者的儿子瓦西里被指叛国,在1634年4月28日于莫斯科处决。

29. 乌干达的法律规定,对于导致一人以上死亡的谋杀、抢劫、叛国以及恐怖主义等罪行必须判处死刑;战地军事法庭判处的死刑不得上诉,不得寻求赦免或者减刑;委员会认为这些做法违反了《公约》的规定。