Nghĩa của từ 参加酒宴者 bằng Tiếng Việt
- {wassailer} , (từ cổ, nghĩa cổ) người hay nhậu nhẹt; tay nhậu, (từ cổ, nghĩa cổ) bợm rượu; sâu rượu
Đặt câu có từ "参加酒宴者"
1. 参加華林宴,沈約劝酒时,他大罵沈約为「老鼠」,満座驚愕。
2. 这次宴会持续了三天,据参会者爱德华温斯洛所说,宴会有90个美洲原住民和53个朝圣者参加。
3. 耶稣的母亲也来参加这个婚宴。
4. 因此,许多基督徒认为参加这种宴会也无伤大雅。
5. 若望福音2:3,4(思高):“[在加纳的婚宴上]酒缺了,耶稣的母亲向他说:‘他们没有酒了。’
6. 路加福音7:34)在加利利的迦拿,耶稣甚至在婚宴上施行奇迹,把水变成葡萄酒。(
7. 我和来自中国及其他国家的军人,一起参加社交宴会
8. 耶稣在迦拿的一个婚宴上,将380公升(100加仑)的水变成上等葡萄酒。
Tại một tiệc cưới ở Ca-na, Chúa Giê-su đã biến khoảng 380 lít nước thành rượu.
9. 但是想污秽肉体的人却怀着卑鄙的动机参加这些宴会。(
10. 在香港,近年酒樓舉行宴會業務的競爭力,受到酒店的威脅,不少人選擇在酒店舉行婚宴,不過酒店收費會比較高,服務質素也如是。
11. “盛宴使人欢笑,美酒使人快活,但两者都需要花钱。”——传道书10:19,《现译》。
NGƯỜI TA vẫn bày tiệc đặng vui chơi và uống rượu khiến cho đời vui, song cần tiền bạc để ứng cho mọi sự” (Truyền-đạo 10:19, NW).
12. 12他也告诉他为什么留在国内,没去参加父亲准备的宴会。
12 Và ông còn nói cho vua cha hay lý do đã khiến cho ông phải ở lại trong xứ mình mà không thể đến dự buổi đại yến do vua cha thết đãi.
13. 乙)我们若没有被邀参加朋友的婚宴,我们应当有什么反应?(
14. 路加福音5:29)根据圣经的记载,他施行的第一个奇迹,就是在一个婚宴中把清水变成美酒。 这显示他不反对人参加社交活动或偶尔享受一下。(
15. 在婚宴上,如果客人可以尽情喝酒,加上有嘈吵的音乐和狂野的舞蹈,这样婚宴就很可能演变为狂欢作乐的场合了。
Nếu rượu được uống tùy thích trong một đám cưới, và nếu có nhạc ầm ĩ và khiêu vũ cuồng nhiệt, thì có nguy cơ là tiệc cưới sẽ trở nên giống như một cuộc chè chén ồn ào.
16. 之后,有些人喜欢宴请亲友,或者加插一些余兴节目。
17. 参加过在迦拿举行的婚宴之后,耶稣起程前往加利利海附近名叫迦百农的城市去。
18. 在那个重要的晚上,伯沙撒在巴比伦城举行盛宴,邀请一千大臣参加。
19. 以赛亚说:“万军之主耶和华必在这山上为万民设宴,摆上肥甘、陈酒,就是用满髓的肥甘、澄清的陈酒摆设宴席。”(
Ê-sai nói: “Đức Giê-hô-va vạn-quân sẽ ban cho mọi dân-tộc, tại trên núi nầy, một tiệc yến đồ béo, một diên rượu ngon, đồ béo có tủy, rượu ngon lọc sạch”.
20. 你 想 去 參加 盛宴?
21. 15 对新郎新娘来说,婚宴中的酒不够并非小事。
15 Đây không phải là vấn đề nhỏ đối với cô dâu và chú rể.
22. 宴毕,赐此六位长者......
23. 证据之一是,耶稣曾在迦拿的婚宴上制酒飨客。
Bằng chứng là Giê-su đã biến nước thành rượu tại một tiệc cưới ở thành Ca-na.
24. 马太福音9:15也提到“新郎的朋友”,指的是参加迎亲队伍和婚宴的其他朋友。
25. 我们常常参加派对、滥药、酗酒,又随便跟人发生关系。
Chúng tôi tiệc tùng liên miên, quan hệ bừa bãi, lạm dụng rượu và ma túy.