Nghĩa của từ 卖的 bằng Tiếng Việt
- {selling} , sự bán hàng
Đặt câu có từ "卖的"
1. 蛋是按打卖的。
2. 这是要卖的东西吗?
3. 我会 等 著 拍卖 的
Nhưng ta sẽ chờ cuộc bán đấu giá.
4. 这些 是 孤儿 们 拿来 卖 的 纸花
Đây là những bông hoa giấy những đứa trẻ bán!
5. 看起来 和 市场 上 卖 的 一模一样
6. □ 当地拍卖的家庭用具又如何?
7. 这个鱼铺卖的鱼还活蹦乱跳的。
8. 甚至也有中产家庭的孩子被拐卖的
9. 只是广告卖的是商品 我们是在拯救生命
Chỉ thay vì việc quảng cáo để bán sản phẩm tôi làm điều đó để cứu người.
10. 你可能会觉得受辱、气愤,甚至有被出卖的感觉。
Bạn có thể cảm thấy bẽ mặt, tức giận và thậm chí cảm thấy bị phản bội.
11. 一个运蔬菜到碧瑶售卖的弟兄顺道载他们去。
12. 此外,对于街上流动小贩售卖的食物,也要提高警觉。
Bạn cũng nên cẩn thận trong việc ăn uống các thực phẩm bán rong ngoài phố.
13. 所以 有 杀虫剂 溅 到 要 卖 的 裤子 上 又 懒于 洗清 杀虫剂
Vậy là hắn đánh đổ thuốc trừ sâu lên quần và quá lười để giặt chúng.
14. 不仅如此,当初说“中国人只买不卖”的那个地主也愿意卖了。
Thậm chí, chúng tôi còn mua được mảnh đất của người đàn ông từng nói rằng “người Hoa không bán đất”.
15. 因此,不是所有在市场上售卖的肉都是在祭祀仪式中剩下的。
Vì vậy, không phải tất cả thịt ở chợ đều là thịt dư trong các buổi lễ.
16. 不要忘了,贩卖劳工占 所有人口贩卖的68%, 但是定罪的不到10%。
17. 人口贩卖的定义是使用暴力,欺骗,和胁迫 来获取他人的劳动力。
Buôn bán người là việc sử dụng vũ lực, gian lận hay cưỡng ép để buộc người khác lao động.
18. 城的街上不再听见商人买卖的声音、战士的呼喊和祭司的颂唱。
Ngoài đường phố không còn nghe tiếng người bán dạo, tiếng hô của chiến sĩ, tiếng cầu kinh của thầy tế lễ.
19. 许多有关房地交易、求职招聘、汽车买卖的小广告已给互联网抢去了。
20. 另有百分之10流回非法买卖的网络,再投资在实验室、货车、武器之上。
Mười phần trăm khác thì trở về hệ thống buôn lậu để trang trải cho các viện bào chế, xe vận tải và vũ khí...
21. 11 有些大公司售卖的电脑预先安装了一些程式,而且附有使用许可证。
22. 由于亲身经历过被卖的痛苦,妈妈能帮助女儿明白这种习俗害人不浅。
23. 分析家估计,每年合法越境买卖的轻武器,总值也许高达30亿美元之巨。
24. *耶稣看见了,就“把圣殿里做买卖的人全都赶出去,又推倒兑钱商的桌子”。(
Chúa Giê-su “đuổi hết người mua kẻ bán trong đó, lật đổ bàn của kẻ đổi tiền”.
25. 1998年12月,53名被贩卖的妇女在多伦多被捕,使执法办法的问题更形突出。
26. 被拍卖的是圣经的一部分,其实是写成于12世纪,以艺术字画装饰的福音书。
27. 此一制度的最终目的是加强利比里亚境内金刚石买卖的透明度和合法性。
28. 法国人以制造时髦的洋娃娃闻名,他们售卖的洋娃娃都穿着华丽的服装。
29. 我们是厨师 Moto在2004年开业的时候 人们并不知道 我们卖的是什么 许多人以为
30. 被贩卖的人有的被迫做性奴或从事体力劳动,有的就被用于“非法人体器官买卖”。
Các nạn nhân bị bán để làm nô lệ tình dục, bị cưỡng bách lao động và thậm chí “bị lấy nội tạng để buôn bán trái phép”.
31. 在举行电子逆向拍卖的情况下,采购实体应遵守第[参照有关条款]条中对拍卖期间的要求;
32. 7 一位从事房地产买卖的弟兄调整带人参观住宅的时间,从而拨出时间作辅助先驱。
7 Một anh làm nghề bán bất động sản đã sửa đổi chương trình làm việc dẫn khách đi xem nhà theo giờ giấc nhất định để có thể có thì giờ làm khai thác.
33. 路加福音6:12-16)此外,约翰福音17章载有耶稣在被人出卖的晚上所作的意义深长的祷告。
34. 后来雅各设法取得长子权(这是以扫为了一锅红豆汤而甘愿出卖的)深仇大恨于是形成。(
35. 此外,电子拍卖的速度可能导致“拍卖狂热”:也即,供应商可能会不由自主地提出不切实际的价格。
36. 继续在国家一级执行成功打击人口贩卖的政策,并且就此在国际上发挥领导作用(白俄罗斯);
37. 寻金者、热带丛林商人和传教士以易物和买卖的方式把猎枪带进雅诺玛米人的原始文化中。
38. 类似的是,耶稣看见做买卖的人和兑钱商使崇拜天父的圣殿沦为“强盗的巢穴”,就不禁义愤填胸。
39. 近年来,网上拍卖的所谓“海外版”卡带有很好的价格,但实际上本作的卡带只在日本国境内贩卖过。
40. 在日本,每逢情人节临近便会掀起一股热情——不仅是罗曼蒂克的感情,同时也包括做大买卖的热情在内。
41. 报道指出,西方许多药厂输往第三世界的药品不少是在西方世界发现含有危险副作用而被禁止售卖的药品。
42. 在他于客西马尼园被人出卖的晚上,他的热心门徒西门·彼得拔出剑来将犹太大祭司手下仆人的耳朵砍下来。
43. 例如,以难燃化合物制成,但被发现含有致癌物质而在美国禁止售卖的二百四十万套婴儿睡衣又如何?
44. 根据伦敦《独立报》,英国一位学者最近所作的研究显示,今天,“奴隶买卖的普遍程度远超过人类历史上任何时期”。
45. 耶稣在地上传道期间,经常上耶路撒冷守节期,教导群众。 他曾两次把圣殿院子里做买卖的人和兑钱商赶出去。(
46. 抵押权人应当在抵押物所在地的管辖地方法院提起基于抵押权的不动产拍卖(担保不动产拍卖)的法律程序。
47. 马太福音记载:“耶稣进了圣殿,把圣殿里做买卖的人全都赶出去,又推倒兑钱商的桌子和卖鸽子的人的凳子。
Theo lời tường thuật trong Phúc âm Ma-thi-ơ, “Chúa Giê-su vào đền thờ, đuổi hết người mua kẻ bán trong đó, lật đổ bàn của kẻ đổi tiền và ghế của người bán bồ câu.
48. 例如,在论及耶稣基督将找换银钱和从事买卖的人赶出希律的圣殿的记载中,圣经所用的希腊原文字是拿奥斯。
49. 市场中售卖的蔬菜有卷心菜(包心菜)、红萝卜、黄瓜、茄子、南瓜、豆荚、番薯、番茄、山药和不同种类的莴苣(生菜),都放在许多的木桌上。
50. 可是圣经的记载说:“内中也没有一个缺乏的,因为人人将田产房屋都卖了,把所卖的价银拿来”任由使徒们作出所需的分配。
Kinh-thánh thuật: “Trong tín-đồ không ai thiếu-thốn cả, bởi những người có ruộng hay nhà, đều bán đi, bán được bao nhiêu tiền cũng đem đến” để được phát cho không dưới sự điều khiển của các sứ đồ.