Nghĩa của từ 半心半意的 bằng Tiếng Việt

• {half-hearted} , không thật tâm, không nhiệt tình, không tha thiết, miễn cưỡng, không hăng hái, thiếu can đảm

Đặt câu có từ "半心半意的"

1. 我们如果过度爱惜自己,或在所做的事上半心半意,我们真的能够期望获得心满意足的成就吗?

2. 後 半句 我 同意

Tôi đồng ý vế thứ 2.

3. 意味着 半兽人 群 不远 了

Nghĩa là bọn Chằn tinh gần đây..

4. 半月半擇迦。

5. 因此我怀着半忧半喜的心情,以及对耶和华的信赖,前往南兰星镇。

Vậy, với cảm xúc vui buồn lẫn lộn và tin cậy nơi Đức Giê-hô-va, tôi lên đường đến South Lansing.

6. 」并且说自己只同意后半句。

7. 她是半死半生。

8. 半人半鬼(半人半鬼(ダンピール)) 如同字面上所說,吸血鬼與人間的混血。

9. 更值得注意的趋势是,南半球经常上教堂的人比北半球的人更尊重传统。

Đáng lưu ý hơn nữa là những người giữ đạo ở Nam Bán Cầu có khuynh hướng theo sát truyền thống hơn những người ở Bắc Bán Cầu.

10. 为半渔半农集镇。

11. 半径不能小于孔半径 。

Có lẽ bán kính không phải nhỏ hơn tia lỗ

12. 我們 穿過 了 半個 意大利 在 濃霧 中

13. 這些 算是 調劑 吧 半遮半掩 的

Khá tà đạo.

14. 欧洲城市消耗的是这一半的一半

Các thành phố châu Âu tiêu thụ càng ngày càng ít đi một nửa.

15. 但是,有幾項跡象意味著月球的核心很小,半徑大約只有350公里,甚或更小。

Tuy nhiên, nhiều bằng chứng cho thấy có thể lõi Mặt Trăng nhỏ, với bán kính khoảng 350 km hay nhỏ hơn.

16. 自我中心主義者、用半開玩笑的心態看著剛太的事。

17. 你 對 我們 說 的 話 半信半疑 , 對 嗎 ?

18. 从字面上看,“佩雷辛”的意思是“半舍客勒”。

Theo nghĩa đen, “U-phác-sin” nghĩa là “nửa siếc-lơ”.

19. 貼上的不是一般的半價標籤,而是每間店半價神手繪的特殊半價貼紙。

20. 半小杯奶油和全脂奶(两者各半)

21. 我在半空放了一个半圆形的的黄色圆盘。

Nó bao gồm một không gian nơi tôi đặt vào đó một đĩa bán nguyệt màu vàng.

22. 世界各地的人都有同感:对死去的亲人怀念不已,并且感到沮丧伤心——至于盼望,则是半信半疑。

Khắp nơi trên thế giới người ta thường giữ lại những kỷ niệm êm đềm đi đôi với nỗi thất vọng chua cay vì một người thân đã chết, hy vọng xen lẫn cảm giác bấp bênh.

23. 它是以原点为中心的半径为 1 的圆周的内部。

24. 珀耳修斯是半神半人,但無不死之身。

25. ● 小心地以小刀割去半英寸左右的电线绝缘体。