Nghĩa của từ 勤勉 bằng Tiếng Việt

• {Application} , sự gắn vào, sự áp vào, sự ghép vào, sự đính vào, sự đắp vào, sự tra vào ((cũng) appliance), vật gắn, vật áp, vật ghép, vật đính, vật đắp, vật tra, sự dùng, sự áp dụng, sự ứng dụng, sự chuyên cần, sự chuyên tâm, lời xin, lời thỉnh cầu; đơn xin
  - {assiduity} , tính siêng năng, tính chuyên cần, (số nhiều) sự chăm sóc ân cần; sự luôn luôn chiều chuộng vồn vã
  - {assiduousness} , tính siêng năng, tính chuyên cần
  - {sedulity} , tính cần mẫn, tính chuyên cần, tính cần cù; tính kiên trì

Đặt câu có từ "勤勉"

1. 他 的 真诚 和 勤勉 令 我 赞叹不已

Tôi luôn có ấn tượng rằng anh ấy là một người chân thành, và chăm chỉ.

2. 不,纵然勤勉的日本人也不是天生刻苦的。

3. 安全理事会应该一视同仁和以所需的勤勉处理所有的冲突。

4. 8因此,要注意这些事并勤勉遵守我的诫命,你必蒙永生的祝福。

8 Vậy ngươi phải chú tâm đến những điều này và phải chuyên tâm tuân giữ những giáo lệnh của ta, rồi ngươi sẽ được phước để hưởng cuộc sống vĩnh cửu.

5. 我知道我弟弟勤勉的个性,所以我认为他很可能已经读过,摆在父母家中那些模型页片上所写的一切。

6. 当然,这些成绩的取得,也离不开管理层的杰出同事,离不开富有才干、勤勉有加、兢兢业业的 全体工作人员。

7. 創立當初是一個以「秩序,勤勉,潔白,勞動,名譽,信念,謙遜」為信條的社會主義團體,但隨著戰爭的進行而政黨化,其市民權因實施戒嚴令而受到限制。

8. あるいはその長老は,祈りにより,そしてものみの塔の出版物の助けを得て勤勉に神の言葉を研究することによって,自分の間違いに気付き,誤った見解を広めなくて良かったと感ずる場合もあります。

9. 200を超える,大半は無人の熱帯の島から成る群島ベラウ(かつてのパラウ)には,パラダイスの要素となるものが数多く備わっているように思えます。 気温は摂氏27度からめったに変動することがなく,土地は肥よくで,海には魚が豊富におり,住民は勤勉で友好的です。 しかも,ベラウは,国際的な緊張の中心であるワシントンやモスクワからはるか遠くにあります。