Nghĩa của từ 功绩 bằng Tiếng Việt

• {exploit} , kỳ công; thành tích chói lọi[iks'plɔit], khai thác, khai khẩn, bóc lột, lợi dụng
  - {feat} , kỳ công, chiến công, ngón điêu luyện, ngón tài ba, khéo, khéo léo, khéo tay; giỏi, điêu luyện, tài ba; nhanh nhẹn, gọn gàng, diêm dúa
  - {merit} , giá trị, công, công lao, công trạng, ((thường) số nhiều) công tội; (pháp lý) kẽ phải trái, đáng, xứng đáng
  - {merits}

Đặt câu có từ "功绩"

1. 剑 因 在 战争 中 的 伟大 功绩 而 得名

Gươm đao được đặt tên theo chiến tích của chúng.

2. 换句话说,一个崇尚“功绩主义”的社会是什么样的呢?

3. 国家黄金勋章,功绩勋章,决定胜利勋章及国家最高名誉称号的授予。

4. 但是,这个时候,由于杨大大吹嘘自己过去的功绩,蒋介石因而疏远了他。

5. 1986年1月1日,教宗若望保禄二世赞扬联合国的功绩,并把新的一年献给和平。

6. 为了表彰他的功绩,元老院赠予他“马其顿尼库斯”(Macedonicus,意为“征服马其顿的”)的绰号。

7. 为表彰穆拉维约夫的功绩,亚历山大二世封其为“阿穆尔斯基伯爵”(即黑龙江伯爵)。

8. 因为这些功绩天正13年(1586年)加封定纲的旧领安达郡盐松33邑,从祖传的白石城移居宮森城主。

9. 所罗门所筑的华美圣殿落成之后,他在奉献礼上所说的话,跟尼布甲尼撒夸耀自己功绩的自大口吻,实在有天渊之别。

10. 一般认为,拉美西斯二世常把前任君王的某些功绩归于自己,因此一个可能性是,他最多只是重建或扩建了佩拉美西斯而已。

11. 但正如杰克·法恩根教授指出:“鉴于亚述的铭文往往大肆吹嘘列王的功绩......我们很难期望西拿基立会把这场败仗记录下来。”(《

12. 圣经执笔者这么坦诚地写下历史,跟埃及的书吏截然不同,埃及的书吏通常都会夸大功绩,粉饰太平,而且不会记载对当时的统治者或同胞来说不光彩的事。

13. 尽管从列王纪下10:31-33的记述来看,以色列王向亚述进贡也不是不可能的事,但千万不要以为骄傲自大的亚述王不会夸大功绩,他们的铭文或浮雕上记载的,很可能都言过其实。

14. 在失望之余,他一次复一次的阅读诗篇和保罗的书信。 最后他心安理得地断定,人得以在上帝面前称义不在乎个人的功绩、善工或所作的赎罪安排;反之,人惟独借着信心才能称义。

15. 以西班牙和葡萄牙为首,众多来自欧洲各地的殖民者远渡美洲大陆,但西班牙王室将支配原住民的权利赋予了殖民者,按照征服者及移民者的功绩和身份分配给他们一定数量的印第安人供他们奴役一段时间,以此为条件课以他们保护原住民并使其改信天主教的义务。