Nghĩa của từ 劈 bằng Tiếng Việt
- {chopp}
- {hack} , búa, rìu; cuốc chim (của công nhân mỏ), vết toác; vết thương do bị đá vào ống chân (đá bóng), đốn, đẽo, chém, chặt mạnh, (thể dục,thể thao) đá vào ống chân (ai), chém, chặt mạnh, ho khan, ngựa cho thuê, ngựa ốm, ngựa tồi, ngựa thường (để cưỡi; không phải ngựa thi), người làm thuê những công việc nặng nhọc; người viết văn thuê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xe ngựa cho thuê, (định ngữ) làm thuê, làm mướn, làm thành nhàm, thuê (ngựa), cưỡi (ngựa), cưỡi ngựa (đi thong dong), dùng ngựa thuê, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đánh xe ngựa thuê, máng đựng thịt (cho chim ó, diều hâu), giá phơi gạch
- {hag} , mụ phù thuỷ, mụ già xấu như quỷ, (động vật học) cá mút đá myxin ((cũng) hagfish), chỗ lấy (ở cánh đồng dương xỉ), chỗ đất cứng ở cánh đồng lầy
- {hew} , chặt, đốn, đẽo; bổ
- {RIP} , con ngựa còm, con ngựa xấu, người chơi bời phóng đãng, chỗ nước xoáy (do nước triều lên và nước triều xuống gặp nhau), sự xé, sự xé toạc ra, vết rách, vết xé dài, xé, xé toạc ra, bóc toạc ra, tạch thủng, chẻ, xẻ dọc (gỗ...), dỡ ngói (mái nhà), (+ up) gợi lại, khơi lại, rách ra, toạc ra, nứt toạc ra, chạy hết tốc lực, xé toạc ra, bóc toạc ra, xé ra, bóc ra, thốt ra, (thông tục) đừng hâm tốc độ; cứ để cho chạy hết tốc độ, đừng can thiệp vào, đừng dính vào, đừng ngăn cản, đừng cản trở, cứ để cho mọi sự trôi đi, không việc gì mà phải lo
Đặt câu có từ "劈"
1. 快 拾起 斧头 去 劈点
Giờ nhặt cái rìu chó đó lên và đốn ít...
2. 我要 去 劈开 你 的 脑袋 !
3. 但是在影視作品中卻多數改成佐清被斧頭劈死。
4. 后来他们的诡计被揭发出来,结果基遍人成为以色列人的仆役,专司劈柴挑水。
Sau khi mưu mẹo của họ bị bại lộ, dân Ga-ba-ôn trở thành những người đốn củi và xách nước.
5. 祭司长和法利赛派的人劈头盖脸地问:“你们为什么没有带他来?”
6. 是戴天流剑法的传人,拥有连坦克正面的装甲都能够劈开的力量。
7. 当我是小孩子的时候, 我曾经认为“猪排骨(pork chops)”和“空手劈(karate chops)”是一样的。
8. 瞬息间,它便能够把刺鼻气味、劈啪声和在空气中上升的缕缕烟雾串连起来而作出结论。 那便是——有火!
9. 或者你能够接受声称一个女神被劈开的身体变成了天地的荒诞主张吗?
10. 我惟一的忧虑是,他凡事都要这样迅速快捷,”她一边说,一边拈着两只指头发出劈啪的声音。
11. 当然,园丁鸟唱歌绝不是为了要与劈木的斧头交配,也不是为了要驱走颤动的围栏铁丝!
12. 9节乙)狂风震撼利巴嫩的香柏树,使它们“跳跃如牛犊”;雷电则劈断若干树木,将它们“震破”。
13. 据报澳洲的园丁鸟“曾模仿猫、狗、斧头劈木、汽车喇叭和围栏铁丝震动的声音,以及许多雀鸟的叫声。
14. 喝采声震耳欲聋,几乎盖过了铿铿作响的剑击声。 一个斗剑士突然快速劈刺,一剑击倒对手。
15. 根據事後的驗屍報告,藤堂是從額頭到鼻子被劈開、傷口長約21cm、深度達6cm,大概是當場死亡的狀態。
16. 马随着音乐节拍跃起在空中数英尺,把前腿屈在胸部下面。 在鞭声劈拍一响时,马就把后腿向后直踢。
17. 1936年3月,由於道路開發而開山劈石時,發現了大量橫穴、人骨、直刀(日语:直刀)和須惠器,但是全部後來不知去向。
18. 其機械道空手也升級為機械道魔神空手,力量還跟著提升,並擁有可以同時能將地球及月球劈成一半的破壞力。
19. 在那兒村上之弟村上三郎右衛門從哥哥庄左衛門的後面繞過來想要斬過來時、安兵衛往三郎右衛門的眉間劈上。
20. 現代家中雖然多半使用不會發煙的木炭,但在古代民家,成本高昂的木炭卻是火鉢專用,圍炉裏大多使用縱向劈開的木柴。
21. 耶稣知道,爸爸那双有力的手不但能砍倒大树、劈开木料、入榫架梁,也能给他和妈妈以及弟弟妹妹爱抚和帮助。
22. 随着你把献祭所需的柴劈好,踏上需要几天时间的路程,向摩利亚山进发,最后把儿子放在祭坛上,你会有什么感觉呢?
23. 我窃听父亲和他的朋友谈话,朋友要求把我的脚踏车给他的儿子;于是我设法潜进棚里,用斧头劈碎了脚踏车,把碎片埋在园里。
24. 不过,猫头鹰在互相倾诉时,这种沉默就会荡然无存了——霍霍之声、啁啾啼啭、咻咻鸣叫、喙子咯咯作响,加上飞行时两翼发出的劈拍之声不绝于耳。
25. 我們決定使用的方法是 「先劈圓木較大的一端」, 在我們能找到的所有 長期無家可歸街友中, 選出了 17 名 最有挑戰性、最困難的, 因為我們知道, 我們能從他們身上學到最多。
26. 你们也许听说过Kryptonite防盗锁事件 之前有人写博客引起过骚动,那个人谈论如何劈开防盗锁 或者怎么用圆珠笔开锁 这事传得铺天盖地的,Kryptonite公司只好调整他们的防盗锁
Các bạn có thể đã nghe về chiếc khóa Kryptonite một chuyện khá ầm ĩ khi một blogger viết viề việc làm thế nào để phá một cái khóa Kryptonite bằng một cái bút bi, và chuyện này đã lan truyền rộng rãi.
27. 对这项题材作过广泛研究和著述的吉蒂韩生论及现代的士高说:“在闪烁的灯光覆盖之下,地板在踏下去时仿佛会移动,空气中开始响起纯粹人体活力的劈啪之声。